> Markdown version of [/jobs/ext/101539-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/101539-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner

- **Company:** procilon Group GmbH
- **Location:** Leipzig, Germany (Remote available)
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Application Programming Interfaces (APIs), Agile Methodology, Cloud Computing, Cyber Security, Electronic Signatures, Public Key Infrastructure, Scrum Methodology, Software Systems, Web Services, Integration Frameworks
- **Published:** May 15, 2026
- **Apply:** https://www.itmitte.de/jobs/297573/product-owner-m-strich-w-strich-d-in-leipzig

## About the Role

* Mehrjährige Erfahrung als Product Owner in einem agilen Umfeld
 * Sehr gutes Verständnis agiler Methoden wie Scrum und Kanban
 * Fundierte Erfahrung im Product-Backlog-Management
 * Ausgeprägtes technisches Verständnis (APIs, Web-Services, Security, Cloud- und Container-Architekturen)
 * Erfahrung mit komplexen, technisch geprägten Softwarelösungen
 * Erfahrung im Schnittstellen- und Integrationsmanagement
 * Sehr gute Deutschkenntnisse (C1/C2) sowie gute Englischkenntnisse (B1/B2)

Wünschenswerte Qualifikationen:

Idealerweise Erfahrung in einem oder mehreren der folgenden Bereiche:

 * Elektronische Signaturen und digitale Identitäten
 * IT-Security, PKI und Zertifikate
 * Langzeitarchivierung
 * Compliance- und regulatorische Anforderungen

## Description

* Verantwortung für Aufbau, Struktur, Priorisierung und kontinuierliches Refinement des Product Backlogs für die Produkte Sign Live! und proNEXT Archive Manager sowie Sicherstellung von Transparenz und Verständlichkeit
 * Überführung von Produktzielen, Roadmap-Inhalten und Business-Anforderungen in technisch umsetzbare funktionale und nicht-funktionale Anforderungen inklusive klarer Akzeptanzkriterien und fachlicher Abnahmereife
 * Unterstützung des Produktmanagements bei Definition und Kommunikation des Produktziels sowie Sicherstellung der konsequenten Umsetzung der Roadmap in der Entwicklung
 * Fachliche Abnahme von Sprint-Ergebnissen und Verantwortung für die Release-Reife der Produktinkremente
 * Aktive Mitwirkung in allen Scrum-Formaten sowie Sicherstellung der kontinuierlichen fachlichen Klärung und Priorisierung von Anforderungen
 * Moderation von Zielkonflikten im Entwicklungsteam und Förderung einer lösungsorientierten Zusammenarbeit
 * Erarbeitung tragfähiger Lösungskonzepte in enger Zusammenarbeit mit Entwicklung, Architektur und Qualitätssicherung unter Berücksichtigung von Qualität, Sicherheit, Stabilität und Wartbarkeit
 * Zentrale fachliche Schnittstelle zu Produktmanagement, Qualitätssicherung, Support, Professional Service und Betrieb sowie Unterstützung bei Presales- und kundenbezogenen Anfragen
 * Bewertung und Priorisierung von Feature- und Change-Requests, Unterstützung bei Aufwandsschätzungen sowie Zuarbeit für Pricing- und Go-to-Market-Entscheidungen
 * Aktives Risikomanagement sowie transparente Kommunikation von Abhängigkeiten, Zielkonflikten und Terminabweichungen gegenüber relevanten Stakeholdern
 * Sicherstellung der Einhaltung technologischer, regulatorischer und sicherheitsrelevanter Standards sowie aktive Mitwirkung an der kontinuierlichen Verbesserung von Produktqualität und bei Produkt-Lebenszyklusentscheidungen., * Flexible Arbeitszeitgestaltung
 * Individuelle Altersvorsorge
 * Hybrides Arbeitsplatzmodell
 * Betriebliche Gesundheitsvorsorge
 * Regelmäßige Team-Events
 * Kita - Betreuungsunterstützung
 * Individuelles Weiterbildungsprogramm mit indiv. Kursen
 * Corporate Benefits Programm
 * Zuschuss zum Job Deutschlandticket, Flexible working hoursIndividual retirement provisionhome office optioncompany health careRegular team eventsdaycare supportIndividual training program
Product Owner, Produkt, Servicemanagement, Qualitätsmanagement, Webservice, Cloud, Support, Systemingenieur, Go, Service-management, ITmitte.de, Empfehlungsbund


## Related Videos

- [Breaking Silos: Successful Collaboration Between Tech & Business Teams in Complex Enterprise Systems](https://www.wearedevelopers.com/videos/1623-breaking-silos-successful-collaboration-between-tech-business-teams-in-complex-enterprise-systems)
- [Developer Time Is Valuable - Use the Right Tools - Kilian Valkhof](https://www.wearedevelopers.com/videos/1792-developer-time-is-valuable-use-the-right-tools-kilian-valkhof)
- [Thinking Differently - How to Make Money from Cyber Attacks & Cheats](https://www.wearedevelopers.com/videos/745-thinking-differently-how-to-make-money-from-cyber-attacks-cheats)
- [Green Cloud Computing](https://www.wearedevelopers.com/videos/592-green-cloud-computing)
- [Agile work at CARIAD – Creating a customer web application for controlling the vehicle ](https://www.wearedevelopers.com/videos/200-agile-work-at-cariad-creating-a-customer-web-application-for-controlling-the-vehicle)
- [Navigating the Corporate Jungle: Life as a Developer in a large Company](https://www.wearedevelopers.com/videos/621-navigating-the-corporate-jungle-life-as-a-developer-in-a-large-company)

## Related Articles

- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)