> Markdown version of [/jobs/ext/105784-simulation-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/105784-simulation-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Simulation Product Owner - **Company:** SKD SE - **Location:** Berlin, Germany - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Agile Methodology, Systems Engineering, Scrum Methodology, Release Management, Software Tools, Requirements Traceability, Software Engineering, Software Requirements Analysis, Verification and Validation (Software), System Testing, Information Technology - **Published:** May 20, 2026 - **Apply:** https://de.indeed.com/viewjob?jk=4f6b73bed320bbda ## About the Role Do you have experience in Systems engineering?, * A university degree in Software Engineering, Computer Science, Robotics, Aerospace Engineering, Mechanical Engineering, Automotive Engineering, Physics, or a related field * Experience as a Product Owner, Junior Product Owner, Project Engineer, Systems Engineer, Scrum Master, or similar role in a technical environment * Experience with simulator development, simulation products, or physics-based engineering tools. * Experience in requirement engineering and agile software development * Good understanding of Scrum processes and agile team facilitation * Good technical understanding of software products and engineering development workflows * Experience working with cross-functional teams involving software, simulation, embedded, or systems engineering * Ability to translate operational and technical needs into structured requirements and product decisions * Understanding of backlog management, user stories, acceptance criteria definition, and sprint planning * Ability to facilitate agile ceremonies, track progress, and support delivery execution * Strong communication, coordination, and stakeholder management skills * Structured analytical thinking and practical problem-solving ability * Ability to balance product priorities with technical constraints and delivery realities Nice to Have * Good understanding of simulation-driven development in robotics, unmanned systems, embedded systems, or automotive domains * Understanding of SIL, HIL, testing, and validation workflows * Experience in robotics, unmanned systems, automotive, aerospace, or similar engineering domains * Familiarity with requirement traceability, change management, and verification workflows * Experience with embedded systems or software-driven technical products * Experience acting in a hybrid Product Owner and Scrum Master role * Knowledge of Scrum metrics, agile delivery tracking, and team process improvement * Knowledge of ROS2, NVIDIA Isaac Sim, Gazebo, AirSim, PX4 SITL, ArduPilot SITL, or similar tools is a plus * Understanding of physics engines, sensor simulation, or system-level validation is an advantage * Experience in regulated, safety-critical, or mission-critical engineering environments is a plus ## Description * Support and drive the product roadmap for the simulator product and related software-driven systems * Contribute to requirement engineering activities across product, engineering, and stakeholder interfaces * Capture, structure, prioritize, and maintain product and system requirements throughout the development lifecycle * Translate customer, user, and operational needs into actionable product specifications and development goals * Work closely with simulation, software, embedded, robotics, test, and hardware teams to ensure requirements are feasible, clear, and traceable * Support agile software development processes across cross-functional engineering teams * Manage and prioritize the product backlog in alignment with company objectives and technical constraints * Define user stories, acceptance criteria, and release priorities with clear technical relevance * Coordinate sprint planning, backlog refinement, sprint reviews, and retrospective activities with engineering teams * Facilitate agile ceremonies and help maintain an effective Scrum-based development rhythm * Support the team in removing blockers, improving collaboration, and maintaining delivery focus * Promote transparency, ownership, and continuous improvement across the development process * Support validation, verification, and product acceptance by ensuring requirements are testable and measurable * Help align internal stakeholders across engineering, business, operations, and leadership * Monitor product progress, delivery risks, and dependencies, and support mitigation activities * Support field feedback loops and convert operational learnings into product improvements * Produce structured documentation for product requirements, priorities, decisions, and release planning * Work with engineering teams developing simulation environments for software validation, test, and mission preparation * Support requirement definition for simulation use cases such as SIL, HIL, and system validation workflows ## Related Videos - [ Secure Code Superstars: Empowering Developers and Surpassing Security Challenges Together](https://www.wearedevelopers.com/videos/422-secure-code-superstars-empowering-developers-and-surpassing-security-challenges-together) - [How To Test A Ball of Mud](https://www.wearedevelopers.com/videos/173-how-to-test-a-ball-of-mud) - [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up) - [Model Based Systems Engineering in an Agile Product Development Process](https://www.wearedevelopers.com/videos/68-model-based-systems-engineering-in-an-agile-product-development-process) - [Old tools, new tricks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1916-old-tools-new-tricks) - [Agile work at CARIAD – Creating a customer web application for controlling the vehicle ](https://www.wearedevelopers.com/videos/200-agile-work-at-cariad-creating-a-customer-web-application-for-controlling-the-vehicle) ## Related Articles - [How software is steering vehicle technology](https://www.wearedevelopers.com/magazine/515-how-software-is-steering-vehicle-technology) - [What Jobs Can You Get with a Software Engineering Degree?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/398-what-jobs-can-you-get-with-a-software-engineering-degree) - [Résumé-Driven Development: How IT trends affect the job market for software developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/59-resume-driven-development-how-it-trends-affect-the-job-market-for-software-developers) - [What is Software Engineering?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/289-what-is-software-engineering) - [Where To Find Software Engineering Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/396-where-to-find-software-engineering-jobs) - [The 12 Best Jobs for Software Engineers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/401-the-12-best-jobs-for-software-engineers)