> Markdown version of [/jobs/ext/105868-systemadministrator-klinische-systeme-fokus-kis-migration-digitale-transformation](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/105868-systemadministrator-klinische-systeme-fokus-kis-migration-digitale-transformation). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Systemadministrator Klinische Systeme - Fokus: KIS-Migration & Digitale Transformation

- **Company:** Klinikum Chemnitz gGmbH
- **Location:** Chemnitz, Germany
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Health Informatics, Subsystems, Information Technology
- **Published:** May 20, 2026
- **Apply:** https://de.indeed.com/viewjob?jk=5b494be530ca813d

## About the Role

Wir suchen Persönlichkeiten mit unterschiedlichen Schwerpunkten. Idealerweise bringst du Folgendes mit:

 * Abgeschlossenes Studium der Informatik, Medizininformatik oder eines vergleichbaren Studiengangs; alternativ mehrjährige Berufserfahrung mit tiefgehendem IT-Verständnis.
 * fundierte Erfahrung und Customizing-Kenntnisse in Klinischen Systemen (insb. IS-H / i.s.h.med) sowie deren Anbindung an Subsysteme (RIS, PACS, LIS)
 * Mehrjährige Praxis in der Beratung oder Anwendungsbetreuung im Krankenhaus und hast ein tiefgreifendes Verständnis klinischer Abläufe
 * Leitungserfahrung in (Teil-)Projekten oder Teams ist wünschenswert
 * Analytische Stärke, Eigeninitiative, Teamgeist und die Gabe, komplexe IT-Themen für verschiedene Zielgruppen verständlich zu vermitteln.

## Description

* Du übernimmst die prozessseitige Betreuung und Konfiguration im "alten" und "neuen" KIS
 * Du analysierst bestehende Business Prozesse und überführst Anforderungen in nachhaltige IT-Lösungen
 * Du unterstützt bei Implementierung von Änderungswünschen sowie bei der KIS-Migration und -Konsolidierung
 * Du bist kompetenter Ansprechpartner für Key-User und behebst Fehlerzustände im 2nd und 3rd Level Support


## Related Videos

- [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen)
- [Enabling intelligent logistics automation: home-grown Industrial IoT platform at Austrian Post](https://www.wearedevelopers.com/videos/2018-enabling-intelligent-logistics-automation-home-grown-industrial-iot-platform-at-austrian-post)
- [10M Data Records Lost, Underwater Computing, and Psychedelic Fish - Matthias Geniar](https://www.wearedevelopers.com/videos/1908-10m-data-records-lost-underwater-computing-and-psychedelic-fish-matthias-geniar)
- [A guide for effective talent acquisition and sustainable integration of international employees](https://www.wearedevelopers.com/videos/1081-a-guide-for-effective-talent-acquisition-and-sustainable-integration-of-international-employees)
- [It's not easy being green](https://www.wearedevelopers.com/videos/558-it-s-not-easy-being-green)
- [Develop on Windows, Deploy on Red Hat Enterprise Linux](https://www.wearedevelopers.com/videos/1600-develop-on-windows-deploy-on-red-hat-enterprise-linux)

## Related Articles

- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [IT Salaries in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/287-it-salaries-in-germany)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)