> Markdown version of [/jobs/ext/111510-transition-manager-in-application-specialist](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/111510-transition-manager-in-application-specialist). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Transition Manager:in - Application Specialist

- **Company:** Dedalus HealthCare GmbH
- **Location:** Bonn, Germany (Remote available)
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Artificial Intelligence, Dicom, EHealth, Service Design, Software Engineering, Health Level Seven International
- **Published:** May 21, 2026
- **Apply:** https://www.myability.jobs/de/job/transition-managerin-application-specialist-m-w-d

## About the Role

Dedalus sucht eine Person als Transition Manager:in - Application Specialist. Du arbeitest im Bereich Healthcare-Technologie. Du brauchst Erfahrung in Healthcare-IT und Softwareentwicklung. Wichtig sind Kommunikationsfähigkeiten und Englischkenntnisse. Du kannst im Homeoffice arbeiten.
Erstellt mit künstlicher Intelligenz, * Must-Have:

 * Hochschulabschluss in einem technischen Fachbereich oder gleichwertige Erfahrung in der IT-Branche
 * Fundierte Erfahrung im Bereich Healthcare-IT, idealerweise im Umfeld der medizinischen Bildgebung
 * Fundierte Kenntnisse der Prozesse der Softwareentwicklung und -bereitstellung
 * Erfahrung in kundenorientierten oder anwendungsbezogenen Funktionen
 * Nachgewiesene Fähigkeit, Stakeholder über verschiedene Funktionen und Regionen hinweg zu koordinieren
 * Ausgeprägte Kommunikations- und Organisationsfähigkeiten.
 * Flüssige Englischkenntnisse
 * Bereitschaft zu gelegentlichen kurzfristigen Dienstreisen.
 * Von großem Vorteil:
 * Kenntnisse von Standards im Gesundheitswesen wie HL7 und DICOM
 * Erfahrung mit Service Transition, Service Design oder ITIL-Praktiken
 * Verständnis von Virtualisierungstechnologien
 * Erfahrung mit regulatorischen Anforderungen für Medizinprodukte
 * Grundlegendes Verständnis von KI-Konzepten und deren Anwendung im Gesundheitswesen.
 * Von Vorteil
 * Erfahrung im Produkt- oder Programmmanagement
 * Hintergrund im Requirements Engineering
 * Erfahrung in der Leitung komplexer Projekte
 * Flüssige Beherrschung einer weiteren Sprache (z. B. Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch)

## Description

* Produktübergang und -einführung
 * Verantwortung für die Anwendungsbereitschaft bei Produktveröffentlichungen und der weltweiten Einführung
 * Sicherstellung eines reibungslosen Übergangs von der Entwicklung zur Bereitstellung und zum produktiven Einsatz
 * Unterstützung bei Erstinstallationen in Zusammenarbeit mit regionalen Teams
 * Stakeholder-Management und -Abstimmung
 * Funktion als zentrale Schnittstelle zwischen Entwicklung, Produktmanagement und regionalen Organisationen
 * Sicherstellung einer strukturierten Kommunikation und Abstimmung zwischen allen Stakeholdern
 * Beitrag zu Produktentscheidungen auf Basis der Auswirkungen auf Kunden und den Einsatz vor Ort
 * Validierung, Test & Pilotmanagement
 * Leitung der End-to-End-Workflow- und Anwendungsfallvalidierung für neue Releases
 * Verwaltung von Pilot- und Demo-Standorten, einschließlich Validierung vor Ort und Sammlung von Feedback
 * Sicherstellung der produktübergreifenden Integration und Konsistenz
 * Wissenstransfer & Befähigung
 * Entwicklung und Durchführung von Schulungen für regionale Stakeholder (intern und extern)
 * Erstellung und Pflege von Produkt- und Servicedokumentationen aus Serviceperspektive
 * Sicherstellung eines nachhaltigen Wissenstransfers in regionale und Service-Organisationen


## Related Videos

- [What If We Designed Employee Experience Like a Customer Journey?](https://www.wearedevelopers.com/videos/1824-what-if-we-designed-employee-experience-like-a-customer-journey)
- [ZEISS & Microsoft - Building the Next Generation Medical Ecosystem in the Cloud](https://www.wearedevelopers.com/videos/424-zeiss-microsoft-building-the-next-generation-medical-ecosystem-in-the-cloud)
- [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen)
- [Design as an algorithm, not as a feature](https://www.wearedevelopers.com/videos/471-design-as-an-algorithm-not-as-a-feature)
- [Beyond Hiring: Building a Sustainable Talent Acquisition Engine at Deutsche Bahn](https://www.wearedevelopers.com/videos/1856-beyond-hiring-building-a-sustainable-talent-acquisition-engine-at-deutsche-bahn)
- [Architecting API Security](https://www.wearedevelopers.com/videos/377-architecting-api-security)

## Related Articles

- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)