> Markdown version of [/jobs/ext/1164565-metadaten-manager-in](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1164565-metadaten-manager-in). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Metadaten-Manager:in - **Company:** Bastei Lübbe Ag - **Location:** Köln, Germany - **Experience:** Experienced - **Contract:** Temporary contract - **Skills:** Artificial Intelligence, Metadata, Requirements Management, Large Language Models - **Published:** July 3, 2026 - **Apply:** https://de.indeed.com/viewjob?jk=2c2db7b28a598b9e ## About the Role * Du hast Dein Studium der Buchwissenschaft, idealerweise mit dem Schwerpunkt Metadaten, eine Ausbildung zum/zur Medienkaufmann/-frau oder eine vergleichbare Qualifikation erfolgreich abgeschlossen * Du verfügst über mindestens drei Jahre Berufserfahrung im Metadatenmanagement und bringst fundierte Kenntnisse im Umgang mit dem Dateiformat ONIX.xml mit * Idealerweise hast Du bereits Erfahrungen in der Metadatenpflege im Verlagsumfeld gesammelt und kennst Systeme wie THEMA, BISAC, VLB und relevante Portale * Mit den Grundlagen von SEO bist Du bestens vertraut und besitzt ein Verständnis für strukturierte Produktdaten * Du interessierst Dich für KI-Technologien und verstehst, wie LLM-basierte Systeme Metadaten nutzen * Analytisches Denken, ein ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein sowie eine hohe Kommunikationsstärke zeichnen Dich aus ## Description * Du definierst und entwickelst die Metadaten-Standards unseres Verlags weiter - unter Berücksichtigung von SEO-Anforderungen, Plattformstandards sowie KI-gestützten Discovery-Systemen wie Amazon Rufus - und leitest aus Markt- und Wettbewerbsbeobachtungen konkrete Handlungsempfehlungen ab * Die Konzeption, Etablierung und kontinuierliche Optimierung von Metadaten-Prozessen liegt ebenso in Deiner Verantwortung wie die Definition von Schnittstellenanforderungen und das Anforderungsmanagement für ONIX-Meldungen innerhalb unseres hauseigenen Systems * Du verantwortest die Qualitätssicherung und Pflege von Metadaten - einschließlich THEMA-, BISAC- und Keyword-Klassifikationen, SEO-Texten und -Titeln sowie Zolltarifnummern - und stellst die Qualität der Datenauslieferung an unsere Handelspartner, VLB und Media Control sicher * Die Titelmeldungen an VLB, VG Wort, GVL und VG Bild-Kunst inklusive der zugehörigen Statuspflege werden von Dir koordiniert und verantwortet * Du entwickelst ein KPI-Framework zur Messung der Metadatenqualität, sorgst für ein regelmäßiges Reporting relevanter Kennzahlen und priorisierst als inhaltlicher Lead strategisch unsere Backlist, die Du gemeinsam mit den Lektoraten operativ umsetzt * Du unterstützt Fachabteilungen, insbesondere die Lektorate, und schulst Kolleg:innen rund um Metadatenpflege, SEO und KI-Tools * Die Steuerung und Weiterentwicklung von KI-Use-Cases im Metadatenumfeld gehört ebenfalls zu Deinem Aufgabenbereich, #content_zone { max-width: 834px; } #scheme_detail_data { width:100%; display:table; margin-bottom: 10px; } .scheme-border { border: 1px solid rgba(220,223,226,0.8); } .scheme-margin { margin-top: 10px; } .scheme-display .scheme-content { font-size: 16px; padding: 14px 24px; background-color: #ffffff; line-height: 1.6; } .scheme-display .scheme-title { word-break: break-word; } .scheme-display .scheme-title h2 { margin: 0px; font-size: 28px; line-height: 2; padding: 0px; } .scheme-display .scheme-title ul { margin-bottom: 16px; } .scheme-display .video { width: 100%; height: 400px; } .scheme-display h2.scheme-headline { margin: 0px 0px 18px 0px; padding: 0px; } .scheme-display .content-images { position: relative; overflow: hidden; display: block; box-sizing: border-box; padding: 0px; } .scheme-display .content-images:not(:has(.content-images-frame)) { height: 335px; } #header_image { display: none; } #jobTplContainer ul.scheme-additional-data { margin-bottom: 0px; min-width: 40%; } .scheme-additional-data { float: left; margin: 0; padding: 0; list-style: none; } .scheme-additional-data li { list-style: none; margin: 4px 15px 0px -3px !important; } .scheme-additional-data li.left { float: left; } .scheme-display .slide-images:nth-child(2), .scheme-display .slide-images:nth-child(3) { display:none; } .scheme-display .slide-images { width: 100%; position:absolute; top: 50%; left: 50%; -webkit-transform: translate(-50%,-50%); -ms-transform: translate(-50%,-50%); } .scheme-display .content-images-frame { position: relative; width: 100%; height: 335px; overflow: hidden; } .scheme-display .content-images-description { display: block; text-align: left; font-size: 1rem; line-height: 1.4; color: #000; padding: 8px 24px; border-bottom: 1px solid rgba(220,223,226,0.8); } .scheme-content .user-image { width: 100px; height: 100px; border-radius: 50%; float: left; line-height: 100px; background: no-repeat center center; background-size: cover; } .scheme-content .user-data { height: 100px; margin-left: 80px; } .scheme-content .user-data li { list-style: none; } i.fa-fw { margin-right: 5px; margin-left: 5px; } @media (max-width: 768px) { .scheme-additional-data li { display: block; float: none; } .scheme-display .content-images { height: 250px; } } @media (max-width: 650px) { .scheme-display .content-images { height: 250px; } } @media (max-width: 450px) { .scheme-display .content-images { height: 133px; } } #frame_zone { background-color: #d0e6e3; } ## Related Videos - [A Data Mesh needs Open Metadata](https://www.wearedevelopers.com/videos/505-a-data-mesh-needs-open-metadata) - [Creating Industry ready solutions with LLM Models](https://www.wearedevelopers.com/videos/899-creating-industry-ready-solutions-with-llm-models) - [Edit Your Future: Queerverse Radical AI](https://www.wearedevelopers.com/videos/909-edit-your-future-queerverse-radical-ai) - [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen) - [Data is Key: Scraping Metadata from Websites](https://www.wearedevelopers.com/videos/708-data-is-key-scraping-metadata-from-websites) - [AI is dead, long live AK](https://www.wearedevelopers.com/videos/1093-ai-is-dead-long-live-ak) ## Related Articles - [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers) - [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany) - [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany) - [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies) - [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer) - [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)