> Markdown version of [/jobs/ext/1231253-product-owner-mit-technischem-hintergrund](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1231253-product-owner-mit-technischem-hintergrund). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner* mit technischem Hintergrund

- **Company:** Cegeka Deutschland GmbH
- **Location:** Köln, Germany (Remote available)
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, Microsoft Office, Scrum Methodology, Software Architecture, Backend, Front End Software Development
- **Published:** July 11, 2026
- **Apply:** https://de.indeed.com/viewjob?jk=a9efc97e718ed3d2

## About the Role

* Mehrjährige Erfahrung als Product Owner, Business Analyst oder in einer vergleichbaren Rolle im agilen Umfeld.
 * Sehr gutes technisches Verständnis sowie Interesse an Softwarearchitekturen, Schnittstellen und digitalen Plattformen.
 * Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Entwicklungsteams sowie im Anforderungs- und Stakeholdermanagement.
 * Kenntnisse agiler Methoden wie Scrum und Kanban.
 * Fähigkeit, komplexe fachliche und technische Zusammenhänge verständlich darzustellen.
 * Analytische, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise.
 * Hohe Eigeninitiative, Kommunikationsstärke und Teamorientierung.
 * Verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.

Nice-to-have:

 * Kenntnisse aus dem Telekommunikationsumfeld.
 * Verständnis für Frontend-, Backend- und Systemlandschaften.
 * Erfahrung mit digitalen Plattformen und komplexen IT-Prozessen.

## Description

* Du bist die Schnittstelle zwischen Fachbereichen, Stakeholdern und dem Entwicklungsteam.
 * Du analysierst Anforderungen, priorisierst das Product Backlog und übersetzt Business-Bedarfe in umsetzbare User Stories.
 * Du steuerst die Anforderungen in das Scrum-Team ein und unterstützt die Aufwandsschätzung.
 * Du begleitest die Umsetzung von der Anforderung bis zur Produktivsetzung.
 * Du definierst Akzeptanzkriterien, führst Abnahmen durch und verantwortest die Qualität der gelieferten Lösungen.
 * Du präsentierst Ergebnisse und Roadmaps gegenüber Stakeholdern und hältst diese kontinuierlich auf dem Laufenden.
 * Du arbeitest aktiv in agilen Scrum-Prozessen mit (Dailys, Sprint Planning, Reviews, Retrospektiven).
 * Du bringst Dich in die kontinuierliche Optimierung von Prozessen, Produkten und Arbeitsweisen ein.


## Related Videos

- [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up)
- [Developing the Backend with Stefan Lingler, CTO at Shpock](https://www.wearedevelopers.com/videos/100360-developing-the-backend-with-stefan-lingler-cto-at-shpock)
- [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen)
- [From Punch Cards to AI-assisted Development](https://www.wearedevelopers.com/videos/611-from-punch-cards-to-ai-assisted-development)
- [Nest.js - TypeScript in the backend can also be clean](https://www.wearedevelopers.com/videos/1033-nest-js-typescript-in-the-backend-can-also-be-clean)
- [Agile work at CARIAD – Creating a customer web application for controlling the vehicle ](https://www.wearedevelopers.com/videos/200-agile-work-at-cariad-creating-a-customer-web-application-for-controlling-the-vehicle)

## Related Articles

- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [Where to Find German Tech Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/366-where-to-find-german-tech-jobs)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)