> Markdown version of [/jobs/ext/1253184-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1253184-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner - **Company:** HIBA e.V. - **Location:** Paderborn, Germany (Remote available) - **Contract:** Temporary contract - **Skills:** Agile Methodology, Scrum Methodology, Requirements Management, Information Technology - **Published:** July 13, 2026 - **Apply:** https://www.xing.com/jobs/paderborn-product-owner-156134925 ## About the Role * Abgeschlossenes Studium in Informatik, Wirtschaftsinformatik, Betriebswirtschaft oder eine vergleichbare Qualifikation * Mehrjährige Erfahrung als Product Owner oder in einer vergleichbaren Rolle, idealerweise in einem agilen Umfeld * Fundierte Kenntnisse in agilen Methoden (z.B. Scrum, Kanban) und Erfahrung im Anforderungsmanagement * Ausgeprägte Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten sowie eine hohe Kundenorientierung * Starkes analytisches Denkvermögen und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen * Hohe Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und Durchsetzungsvermögen * Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift * Teamfähigkeit und Freude an der Arbeit in interdisziplinären Teams * Teamfähigkeit und Freude an der Arbeit in interdisziplinären Teams ## Description * Verantwortung für die Produktvision und -strategie sowie deren Umsetzung * Entwicklung und Pflege des Product Backlogs und Priorisierung der Anforderungen * Enge Zusammenarbeit mit den Entwicklungsteams zur Sicherstellung der Umsetzung der Anforderungen * Erhebung und Analyse von Kunden- und Marktanforderungen zur Weiterentwicklung des Produkts * Abstimmung mit Stakeholdern und anderen Abteilungen zur Sicherstellung der Produktziele * Durchführung von Markt- und Wettbewerbsanalysen zur Identifikation von Trends und Innovationen * Sicherstellung der Qualität und Funktionalität des Produkts durch regelmäßige Reviews und Tests * Moderation von Scrum-Meetings und Unterstützung des Teams bei der Anwendung agiler Methoden ## Related Videos - [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up) - [Coffee with Developers - Cassidy Williams - ](https://www.wearedevelopers.com/videos/912-coffee-with-developers-cassidy-williams) - [It's not easy being green](https://www.wearedevelopers.com/videos/558-it-s-not-easy-being-green) - [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen) - [The user in the eye of the Cargo1492 storm](https://www.wearedevelopers.com/videos/96-the-user-in-the-eye-of-the-cargo1492-storm) - [Diversity as a Growth and Happiness Factor in Agile Development](https://www.wearedevelopers.com/videos/862-diversity-as-a-growth-and-happiness-factor-in-agile-development) ## Related Articles - [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany) - [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers) - [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies) - [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany) - [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer) - [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)