> Markdown version of [/jobs/ext/1318341-technical-writer-healthcare-documentation](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1318341-technical-writer-healthcare-documentation). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Technical Writer - Healthcare Documentation

- **Company:** Akicita Federal Llc
- **Location:** United States (Remote available)
- **Experience:** Expert
- **Salary:** $97,760.0 - $99,840.0
- **Contract:** Temporary contract
- **Skills:** Microsoft Word, Adobe Acrobat, Data Systems, Microsoft PowerPoint
- **Published:** July 17, 2026
- **Apply:** https://www.indeed.com/viewjob?jk=aa36002f349db0d8

## About the Role

* Bachelor's degree in English, Communications, Public Health, Technical Communications, or a related field
 * Minimum 5 years of experience developing user guides, standard operating procedures, training materials, technical documentation, and end-user communications

Preferred Qualifications

 * Experience translating technical concepts into user-friendly guidance for non-technical audiences
 * Healthcare, health IT, or federal agency documentation experience; EHR or clinical reporting documentation a strong plus
 * Proficiency with Microsoft Word/PowerPoint, Adobe Acrobat, and diagramming tools; plain-language (PLAIN) and 508 remediation experience
 * Experience writing for clinical audiences (physicians, nurses, pharmacists)

## Description

Akicita is seeking a Technical Writer to develop end-user guidance for a nationwide Indian Health Service (IHS) immunization reporting project.
This is a remote, part-time engagement (approximately 600 hours over a 12-month base period beginning August 2026).
Why Join Us
Documentation you write will be used at hundreds of IHS hospitals, clinics, and health centers serving American Indian and Alaska Native communities.
What You'll Do

 * Author a comprehensive User Operations Guide covering five IHS immunization data systems (RPMS, CRS, iCARE, NIRS/NVC dashboard, GPRA reporting)
 * Translate complex technical and clinical-data concepts into clear, plain-language, step-by-step instructions for providers and program staff
 * Develop flowcharts, templates, annotated example reports and screenshots, and click-path workflows
 * Create standardized guidance documents on when and how to use each reporting system
 * Support development of training products: participant workbooks, quick reference guides, and job aids
 * Apply consistent style, structure, and Section 508 accessibility standards across all deliverables; manage document versions through Government review cycles


## Related Videos

- [Developing the Rich Text Editor for DeepL.com](https://www.wearedevelopers.com/videos/1172-developing-the-rich-text-editor-for-deepl-com)
- [From Messy Queries to Scalable Systems - How Data Engineering actually works](https://www.wearedevelopers.com/videos/100203-from-messy-queries-to-scalable-systems-how-data-engineering-actually-works)
- [Humanizing Your Documentation](https://www.wearedevelopers.com/videos/476-humanizing-your-documentation)
- [The Data Mesh as the end of the Datalake as we know it](https://www.wearedevelopers.com/videos/156-the-data-mesh-as-the-end-of-the-datalake-as-we-know-it)
- [Technical Documentation - How Can I Write Them Better and Why Should I Care?](https://www.wearedevelopers.com/videos/681-technical-documentation-how-can-i-write-them-better-and-why-should-i-care)
- [Modern Data Architectures need Software Engineering](https://www.wearedevelopers.com/videos/1030-modern-data-architectures-need-software-engineering)

## Related Articles

- [Technical Documentation For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/128-technical-documentation-for-developers)
- [Humanizing Your Documentation](https://www.wearedevelopers.com/magazine/133-humanizing-your-documentation)
- [7 Best Steps For Writing Good Software Technical Documentation](https://www.wearedevelopers.com/magazine/113-7-best-steps-for-writing-good-software-technical-documentation)
- [Quick guide: How to write a Software Developer CV](https://www.wearedevelopers.com/magazine/37-quick-guide-how-to-write-a-software-developer-cv)
- [The real reason we document our code](https://www.wearedevelopers.com/magazine/518-the-real-reason-we-document-our-code)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)