> Markdown version of [/jobs/ext/1369266-technical-writer-categoria-protetta-l-68-99-settore-medicale](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1369266-technical-writer-categoria-protetta-l-68-99-settore-medicale). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Technical writer - categoria protetta l.68/99 - settore medicale

- **Company:** Wyser
- **Location:** Milano, Italy (Remote available)
- **Salary:** €11,000.0 - €17,000.0
- **Contract:** Internship / Graduate position
- **Skills:** Datasheets, Document Management Systems, Microsoft Office, Management of Software Versions
- **Published:** July 22, 2026
- **Apply:** https://www.adzuna.it/details/5810286850

## About the Role

Ottimo italiano scritto, inglese tecnico
Conoscenza base QMS/ISO 13485 preferibile
Padronanza suite Office e strumenti di impaginazione
Precisione e chiarezza espositiva
Capacità di sintesi e rispetto scadenze, Principal Medical Writer - Us/canada (Fully Homebased)
Syneos - Clinical and Corporate - Prod

## Description

Per lei siamo alla ricerca di una risorsa appartenente alle categorie protette L.68/99 che verrà inserita con il ruolo di
Technical writer
La risorsa avrà le seguenti responsabilità:
Redazione manuali d'uso e manutenzione
Preparazione IFU, schede tecniche e etichette
Allineamento contenuti a normative e standard
Coordinamento con R&D, qualità e marketing tecnico
Gestione traduzioni e impaginazione
Versioning e controllo documenti in QMS
Supporto dossier tecnico per registrazioni, inserimento a tempo indeterminato - categoria protetta l.68/99
Requirements
ricerche miste per CAT per la città di crema - vari settori e varie mansioni ricerche miste per CAT per la città di crema - vari settori e varie mansioni, Il numero di annunci per questa fascia salariale:
Ricevi lavori simili per e-mail
Registrazione in accordo con le nostre Condizioni d'Uso, Accordo sulla Privacy e Cookie Use.


## Related Videos

- [Designing How Work Feels: The Science Behind Sanofi’s Workplace Experience](https://www.wearedevelopers.com/videos/1848-designing-how-work-feels-the-science-behind-sanofi-s-workplace-experience)
- [Same Tower, New Confusion: The Tower of Babel 2.0](https://www.wearedevelopers.com/videos/100101-same-tower-new-confusion-the-tower-of-babel-2-0)
- [Humanizing Your Documentation](https://www.wearedevelopers.com/videos/476-humanizing-your-documentation)
- [Building an AI-Ready Content Lake: Scaling RAG and Document AI Beyond Demos](https://www.wearedevelopers.com/videos/1977-building-an-ai-ready-content-lake-scaling-rag-and-document-ai-beyond-demos)
- [Model Based Systems Engineering in an Agile Product Development Process](https://www.wearedevelopers.com/videos/68-model-based-systems-engineering-in-an-agile-product-development-process)

## Related Articles

- [Technical Documentation For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/128-technical-documentation-for-developers)
- [A call for Guest Writers for the WeAreDevelopers Magazine](https://www.wearedevelopers.com/magazine/648-a-call-for-guest-writers-for-the-wearedevelopers-magazine)
- [Fully Remote Software Engineer Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/447-fully-remote-software-engineer-jobs)
- [The importance of a good briefing for every dev project](https://www.wearedevelopers.com/magazine/34-the-importance-of-a-good-briefing-for-every-dev-project)
- [Mastering Remote Work: Tips for Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/558-mastering-remote-work-tips-for-developers)
- [Swiss Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/323-swiss-business-culture-and-etiquette)