> Markdown version of [/jobs/ext/1446541-it-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1446541-it-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# IT Product Owner

- **Company:** Robert Half
- **Location:** Hamburg, Germany
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, Requirements Management, Software Systems
- **Published:** July 26, 2026
- **Apply:** https://de.indeed.com/viewjob?jk=6e64b34237d3c28e

## About the Role

* Mehrjährige Berufserfahrung von mindestens fünf Jahren im Product Ownership für komplexe Softwarelösungen
 * Idealerweise Zertifizierung als Product Owner
 * Fundierte Kenntnisse agiler Methoden
 * Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe Sachverhalte zu abstrahieren und verständlich zu vermitteln
 * Erfahrung in der Erstellung, Analyse und Bewertung von Anforderungen
 * Tiefgreifende Kenntnisse im Anforderungsmanagement

## Description

* Entwicklung und kontinuierliche Weiterentwicklung der Produktstrategie sowie der Produkt-Roadmap unter Berücksichtigung übergreifender Unternehmens- und Projektziele
 * Fachliche Konzeption komplexer Softwarelösungen in enger Abstimmung mit internen und externen Stakeholdern
 * Aufnahme, Analyse und Dokumentation fachlicher und technischer Anforderungen sowie Übersetzung in User Stories und Akzeptanzkriterien
 * Steuerung und Koordination von Entwicklungsaktivitäten zwischen internen Teams und externen Dienstleistern
 * Planung, Moderation und Nachbereitung von Workshops, Abstimmungen und Entscheidungsrunden mit relevanten Stakeholdern
 * Verantwortung für die Qualitätssicherung, die fachliche Abnahme von Entwicklungsergebnissen sowie die Einhaltung von Sicherheits- und Compliance-Anforderungen
 * Fachliche Steuerung des Entwicklungsteams durch Priorisierung, Abstimmung von Arbeitspaketen und Vermittlung der Produktvision


## Related Videos

- [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up)
- [Model Based Systems Engineering in an Agile Product Development Process](https://www.wearedevelopers.com/videos/68-model-based-systems-engineering-in-an-agile-product-development-process)
- [The Migration Cookbook](https://www.wearedevelopers.com/videos/100164-the-migration-cookbook)
- [Rethinking Intelligence: AI, Accessibility, and the Future of Inclusive Work - Artur Ortega](https://www.wearedevelopers.com/videos/1377-rethinking-intelligence-ai-accessibility-and-the-future-of-inclusive-work-artur-ortega)
- [Agile work at CARIAD – Creating a customer web application for controlling the vehicle ](https://www.wearedevelopers.com/videos/200-agile-work-at-cariad-creating-a-customer-web-application-for-controlling-the-vehicle)
- [Command and Conquer: How we let an LLM control our Software](https://www.wearedevelopers.com/videos/2056-command-and-conquer-how-we-let-an-llm-control-our-software)

## Related Articles

- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)
- [Best Companies to Work For in Germany: Top 25 Companies in 2023 ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/33-best-companies-to-work-for-in-germany-top-25-companies-in-2023)