> Markdown version of [/jobs/ext/1479307-it-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1479307-it-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # It Product Owner - **Company:** Grupo Sermicro - **Location:** Madrid, Spain - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Agile Methodology, Scrum Methodology, Software Maintenance, Software Engineering - **Published:** July 29, 2026 - **Apply:** https://www.buscojobs.com.es/it-product-owner-en-madrid-ID-364545808 ## About the Role Perfil abierto a evolucionar hacia Product Owner, pudiendo proceder de roles como Business Analyst o Jefe de Proyecto IT, con nociones de gestión de producto. Experiencia o conocimientos en el sector IT, trabajando de forma habitual con equipos de desarrollo de software. Inglés avanzado imprescindible, para tratar con equipos internacionales. Conocimientos en metodologías ágiles (Scrum, Kanban), especialmente en entornos colaborativos con perfiles técnicos. Capacidad para entender y traducir necesidades de negocio en requisitos funcionales comprensibles para el equipo técnico. Buenas habilidades de comunicación, organización y trabajo en equipo. ## Description En DIMÁTICA, empresa reconocida como Microsoft Partner, estamos especializados en soluciones de diseño, desarrollo y mantenimiento de software en entornos multiplataforma.Recuerde revisar su CV antes de enviar la solicitud.Además, asegúrese de leer todos los requisitos relacionados con este puesto.Llevamos a cabo proyectos de I+D+i, considerándolos un elemento clave para nuestra competitividad.La trayectoria de Dimática en el desarrollo de software no estaría completa sin estos proyectos, ya que cada uno de ellos supone un punto clave para el crecimiento de la compañía.Actualmente buscamos un/a Product Owner con nivel alto de inglés para trabajar de manera híbrida en Madrid, en uno de nuestros principales clientes.Se trata de un puesto con alta proyección profesional, dentro de una empresa en plena expansión y con grandes oportunidades de crecimiento.¿Qué harás?Definir, priorizar y mantener el Product Backlog, asegurando que los requisitos estén claros, bien definidos y alineados con los objetivos de negocio.Actuar como enlace entre negocio y equipo técnico, traduciendo necesidades funcionales en historias de usuario claras y accionables.Colaborar de forma continua con el equipo de desarrollo durante las iteraciones, resolviendo dudas, validando entregables y asegurando el valor del producto.Participar en ceremonias Agile (planning, refinamientos, reviews y retrospectivas), contribuyendo a la mejora continua del proceso y del producto.¿Qué necesitamos?Perfil abierto a evolucionar hacia Product Owner, pudiendo proceder de roles como Business Analyst o Jefe de Proyecto IT, con nociones de gestión de producto.Experiencia o conocimientos en el sector IT, trabajando de forma habitual con equipos de desarrollo de software.Inglés avanzado imprescindible, para tratar con equipos internacionales.Conocimientos en metodologías ágiles (Scrum, Kanban), especialmente en entornos colaborativos con perfiles técnicos.Capacidad para entender y traducir necesidades de negocio en requisitos funcionales comprensibles para el equipo técnico.Buenas habilidades de comunicación, organización y trabajo en equipo.¿Qué podemos ofrecerte?Proyecto con alto potencial de crecimiento, en un entorno dinámico y dentro de una empresa en plena expansión internacional.Contratación indefinida.Salario negociable en función de la experiencia y conocimientos aportados.Modalidad híbrida en Madrid (2/3 días presenciales), con oficina ubicada en la zona de Méndez Álvaro.xcskxljHorario flexible, con viernes intensivos.#J-*****-Ljbffr ## Related Videos - [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up) - [Coffee with Developers - Cassidy Williams - ](https://www.wearedevelopers.com/videos/912-coffee-with-developers-cassidy-williams) - [What is the real price of one successful line of code?](https://www.wearedevelopers.com/videos/1921-what-is-the-real-price-of-one-successful-line-of-code) - [The user in the eye of the Cargo1492 storm](https://www.wearedevelopers.com/videos/96-the-user-in-the-eye-of-the-cargo1492-storm) - [Shaping Up: Rethinking Product Development with Basecamp's Shape Up Methodology](https://www.wearedevelopers.com/videos/1588-shaping-up-rethinking-product-development-with-basecamp-s-shape-up-methodology) - [Diversity as a Growth and Happiness Factor in Agile Development](https://www.wearedevelopers.com/videos/862-diversity-as-a-growth-and-happiness-factor-in-agile-development) ## Related Articles - [Spanish Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/353-spanish-business-culture-and-etiquette) - [Should Tech Managers Be Developers First? Pros and Cons](https://www.wearedevelopers.com/magazine/327-should-tech-managers-be-developers-first-pros-and-cons) - [What is Software Engineering?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/289-what-is-software-engineering) - [7 Important Tips That Every Software Developer Should Know](https://www.wearedevelopers.com/magazine/101-7-important-tips-that-every-software-developer-should-know) - [What is product discovery and why do developers need it?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/517-what-is-product-discovery-and-why-do-developers-need-it) - [Fully Remote Software Engineer Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/447-fully-remote-software-engineer-jobs)