> Markdown version of [/jobs/ext/1593103-product-owner-marketplace](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1593103-product-owner-marketplace). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner Marketplace

- **Company:** JENPERSONAL GmbH
- **Location:** Aalen, Germany
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, Cyber Security, Design of User Interfaces, Human-Computer Interaction, Scrum Methodology, Scaled Agile Framework, Systems Integration, Magento, Intershop, Data Management, Marketplace
- **Published:** July 10, 2026
- **Apply:** https://www.europersonal.com/stelle/product-owner-marketplace-736221e694a648a596138d68d4138d73

## About the Role

* Mehrjährige Erfahrung in der Softwareproduktentwicklung mit komplexen Produkten
 * Erfahrung in einem verbraucherorientierten E-Commerce-Umfeld
 * Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen und Entscheidungen zu treffen
 * Aktuelles Wissen im Bereich E-Commerce. Erfahrung mit E-Commerce-Plattformen wie Commercetools, Magento, Intershop von Vorteil
 * Fähigkeit, anspruchsvolle technische Themen wie Datenmanagement, Informationssicherheit, E-Commerce-Systemintegrationen und Marketingstrategien zu verstehen und voranzutreiben
 * Motivation, sich selbst und das Team kontinuierlich weiterzuentwickeln, einschließlich des Lernens von den Besten durch Benchmarking, Kundenbesuche und Trendanalysen im E-Commerce außerhalb des Augenoptikbereichs
 * Verständnis für SEO-Prinzipien
 * Agile Methoden wie Scrum, SAFe, Shape-up usw.
 * Gute Kommunikation und Zusammenarbeit in interkulturellen und Remote-Teams
 * Hohe Flexibilität und Anpassungsfähigkeit an dynamische und sich verändernde Umgebungen.
 * Englischkenntnisse, Deutsch ist von Vorteil

## Description

* Analyse und Bewertung der Geschäftsanforderungen sowie Strategieentwicklung für den internationalen Ausbau des Marktes
 * Lenkung des Marktplatzentwicklungsteams im Abstimmzng mit dem Marktplatzleiter und dem technischen Produktverantwortlichen
 * Sicherstellung der Datenschutz-, Recht-, Marken-, und Sicherheitsanforderungen des Marktplatzes
 * Sicherstellung, dass der Marktplatz eine intuitive Benutzeroberfläche bietet
 * Umsetzung neuster Trends im Bereich E-Commerce, UX und Frondendtechnologien
 * Verantwortlichkeit für die Anforderungsdefinition und Priorisierung ganzer Reisen und neuer Funktionen zur Verbesserung des Nutzererlebnisses
 * Zusammenarbeit mit funktionsübergreifenden Teams (Marketing, UI/UX-Designer etc.)
 * Identifikation von Drittanbieteransätzen und Behebung von Leistungsengpässen zur Verbesserung der Anwendungseffizienz
 * Identifikation und Behebung von Leistungsengpässen
 * Zusammenarbeit mit funktionsübergreifenden Teams, um sehr gute Qualität der Lösung sicherzustellen, * Sie erwarten anspruchsvolle und vielfältige Herausforderungen bei unserem aus der Hochtechnologie stammenden Kunden.
 * Sie erhalten einen unbefristeten Arbeitsvertrag und haben die Möglichkeit bei guter Arbeit übernommen zu werden.
 * Sie erhalten einen übertariflichen Lohn, werden auf Basis einer 35h/Woche eingestellt und Ihre Überstunden können Sie sich als Zeitausgleich nehmen oder diese auszahlen.
 * Sie erhalten eine persönliche Betreuung durch unsere Niederlassung und Kollegen, die für Sie jederzeit erreichbar sind und Sie, wenn möglich, gerne zu anstehenden Terminen und Gesprächen begleiten.
 * Sie bekommen eine umfangreiche Einarbeitung in Ihr neues Aufgabengebiet durch unseren Kunden vor Ort.
 * Unser Kunde lebt eine offene und transparente Kommunikationskultur.
 * Wir stehen für einen diskreten und vertrauensvollen Umgang mit Ihren persönlichen Daten nach den Richtlinien der Datenschutz Grundverordnung.


## Related Videos

- [Agile work at CARIAD – Creating a customer web application for controlling the vehicle ](https://www.wearedevelopers.com/videos/200-agile-work-at-cariad-creating-a-customer-web-application-for-controlling-the-vehicle)
- [Launching a marketplace on-time: A lesson in taking shortcuts using spreadsheets!](https://www.wearedevelopers.com/videos/477-launching-a-marketplace-on-time-a-lesson-in-taking-shortcuts-using-spreadsheets)
- [Single Server, Global Reach: Running a Worldwide Marketplace on Bare Metal in a Cloud-Dominated World](https://www.wearedevelopers.com/videos/1206-single-server-global-reach-running-a-worldwide-marketplace-on-bare-metal-in-a-cloud-dominated-world)
- [Navigating the Corporate Jungle: Life as a Developer in a large Company](https://www.wearedevelopers.com/videos/621-navigating-the-corporate-jungle-life-as-a-developer-in-a-large-company)
- [How to Monetize Your APIs](https://www.wearedevelopers.com/videos/749-how-to-monetize-your-apis)
- [Coffee With Developers Michael Koitz](https://www.wearedevelopers.com/videos/891-coffee-with-developers-michael-koitz)

## Related Articles

- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [Where to Find German Tech Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/366-where-to-find-german-tech-jobs)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)