> Markdown version of [/jobs/ext/1599354-product-owner-ux](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1599354-product-owner-ux). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner UX

- **Company:** EDEKA
- **Location:** Hamburg, Germany (Remote available)
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** HTML, Agile Methodology, JIRA, Cascading Style Sheets (CSS), Web Development, Material Design, Software Engineering, Website Wireframe, Sap Fiori, Figma
- **Published:** July 12, 2026
- **Apply:** https://de.indeed.com/viewjob?jk=3cb761cd26c31c21

## About the Role

* Du hast ein Studium oder eine Ausbildung im MINT-Bereich erfolgreich abgeschlossen bzw. verfügst über eine vergleichbare Qualifikation im Bereich Softwareentwicklung oder UX-Design
 * Du kannst fundierte Berufserfahrung im UX/UI-Design mit B2B-Bezug oder einer ähnlichen Rolle vorweisen.
 * Du hast Erfahrung in der Steuerung von UX Teams und/oder hast in diesen aktiv gearbeitet und siehst in einer Rolle als "Product Owner" den nächsten konsequenten Entwicklungsschritt für dich; eine "Hands On"-Mentalität und operative Mitarbeit sind dabei für dich selbstverständlich.
 * Du bist sicher im Umgang mit verschiedenen Design-Systemen wie SAP Fiori und Material Design, sowie mit Projekt- und Visualisierungs-Tools wie Figma und Jira - Know-how in der Webentwicklung HTML und CSS ist hilfreich.
 * Du verfügst über fließende Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (CEFR-Level C1 oder höher).

## Description

In einer hybriden Rolle aus Product Owner und UX-Consultant übernimmst du die fachliche "End-2-End"-Verantwortung für die Steuerung eines produktübergreifend tätigen 5-köpfigen UX Teams (Design, Konzept, Research, Test).

 * In Orientierung an vorgegebenen Prioritäten aus Anwendungsentwicklung und Projekten verantwortest du Management und Planung der UX-Aufgaben mit dem Team und gewährleistest die konsistente und durchgängige Usability unserer digitalen Produkte.
 * Du arbeitest eng mit den Product-Ownern der Prozess- und Entwicklungsteams sowie deren Teams selbst zusammen und begleitest den UX-Prozess von User Research über Gestaltung und Konzeption bis zum Usability Testing.
 * Mit solidem technischen Verständnis schätzt du Machbarkeit und Aufwand neuer Impulse und Ideen gut ein; dabei folgst du konsequent der strategischen Leitplanke (Kundenzentrierte Entwicklung' und sorgst im Dialog mit euren Stakeholdern für die nachaltige Orientierung an euren UX Prozessen.
 * Engagiert und mit hoher Identifikation brennst du dafür, unsere Produkte nachhaltig weiterzuentwickeln und langfristig zu gestalten.
 * Du verstehst die Prinzipien der agilen Softwareentwicklung sowie des agilen Projektmanagements und kannst dein Team in diesem Kontext inhaltlich und fachlich führen und moderieren / managen.
 * Ca. 50 % deiner Arbeitszeit agierst du als UX Consultant: du planst und führst Usability Tests durch, setzt Styleguides und Guidelines ein, entwickelst diese permanent weiter, erstellst Wireframes und Mockups zur Entwicklung neuer Ideen und setzt interaktive Prototypen ein, um die Usability mit den Nutzern zu testen.


## Related Videos

- [The Resilience of the World Wide Web](https://www.wearedevelopers.com/videos/1281-the-resilience-of-the-world-wide-web)
- [Collaboration Quantified: Lessons from Open Source Developer Networks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1422-collaboration-quantified-lessons-from-open-source-developer-networks)
- [Boost Productivity with AI: Figma & Playwright MCP Workflows - Aris Markogiannakis](https://www.wearedevelopers.com/videos/1768-boost-productivity-with-ai-figma-playwright-mcp-workflows-aris-markogiannakis)
- [UX is a fullstack job!](https://www.wearedevelopers.com/videos/1020-ux-is-a-fullstack-job)
- [Bridging the Gap](https://www.wearedevelopers.com/videos/794-bridging-the-gap)
- [Bridging the gap between design and development](https://www.wearedevelopers.com/videos/992-bridging-the-gap-between-design-and-development)

## Related Articles

- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [German Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/328-german-business-culture-and-etiquette)
- [Where to Find German Tech Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/366-where-to-find-german-tech-jobs)