> Markdown version of [/jobs/ext/1608137-uav-technical-documentation-writer](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1608137-uav-technical-documentation-writer). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Uav Technical Documentation Writer - **Company:** Destinus Sa - **Location:** Madrid, Spain - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** HTML, Darwin Information Typing Architecture (DITA), LaTeX, Markdown, Extensible Markup Language (XML), Madcap, Documentation System - **Published:** July 5, 2026 - **Apply:** https://www.buscojobs.com.es/uav-technical-documentation-writer-en-madrid-ID-363435621 ## About the Role What You'll Need Experience in technical writing , in aerospace, UAVs, or engineering. Ability to grasp highly technical concepts and translate them into structured, easy?to?understand documentation. Strong proficiency in documentation tools (e.G., MadCap Flare, LaTeX, DITA, or similar). Exceptional attention to detail and ability to manage multiple documents simultaneously. Fluency in English . Nice-to-Have Background in engineering, aerospace, or physics . Experience working with regulatory and compliance documentation (ITAR, EASA, SORA, etc.). Familiarity with Markdown, HTML, or XML for structured documentation. Who You Are You are a detail?oriented and highly skilled Technical Documentation Writer with a passion for aerospace and cutting?edge technology. With a sharp analytical mind and a talent for making complex engineering concepts accessible, you thrive in fast?paced environments where precision and clarity are crucial. Your ability to collaborate with engineers, pilots, and regulatory teams ensures that every piece of documentation-from technical manuals to compliance reports is both accurate and actionable . You have a deep appreciation for the aerospace industry, an eye for structure, and a commitment to excellence that keeps critical information organized, up?to?date, and ready to support groundbreaking innovation. #J-*****-Ljbffr ## Description Imagine this...Being at the heart of aerospace innovation, where cutting?edge technology meets the written word.At Destinus, we are shaping the future of UAV systems, pushing the boundaries of speed, efficiency, and aerodynamics.As a Technical Documentation Writer, you'll play a vital role in ensuring that our breakthrough aerospace technologies are not just developed, but also clearly documented, communicated, and understood.From propulsion systems and avionics to regulatory compliance and flight operations, your work will bridge the gap between engineering excellence and operational clarity.If you're passionate about aerospace and thrive on translating complex engineering concepts into precise, accessible documentation, this is your chance to be part of something extraordinary.What You'll Do Turn complexity into clarity - Develop, edit, and manage technical documents, from engineering manuals to regulatory reports.Build a knowledge base - Create and maintain a structured repository of documentation for internal and external use.Collaborate with the best - Work alongside aerospace engineers, flight test teams, and compliance specialists to ensure accuracy and clarity.Refine and simplify - Translate technical jargon into user?friendly content while maintaining precision and compliance.Standardize excellence - Implement documentation best practices, templates, and frameworks to streamline communication across teams.What You'll Need Experience in technical writing , in aerospace, UAVs, or engineering.Ability to grasp highly technical concepts and translate them into structured, easy?to?understand documentation.Strong proficiency in documentation tools (e.G., MadCap Flare, LaTeX, DITA, or similar).Exceptional attention to detail and ability to manage multiple documents simultaneously.Fluency in English .Nice-to-Have Background in engineering, aerospace, or physics .Experience working with regulatory and compliance documentation (ITAR, EASA, SORA, etc.).Familiarity with Markdown, HTML, or XML for structured documentation.Who You Are You are a detail?oriented and highly skilled Technical Documentation Writer with a passion for aerospace and cutting?edge technology.With a sharp analytical mind and a talent for making complex engineering concepts accessible, you thrive in fast?paced environments where precision and clarity are crucial.Your ability to collaborate with engineers, pilots, and regulatory teams ensures that every piece of documentation-from technical manuals to compliance reports is both accurate and actionable .You have a deep appreciation for the aerospace industry, an eye for structure, and a commitment to excellence that keeps critical information organized, up?to?date, and ready to support groundbreaking innovation.#J-*****-Ljbffr ## Related Videos - [The Resilience of the World Wide Web](https://www.wearedevelopers.com/videos/1281-the-resilience-of-the-world-wide-web) - [Making Documentation AI-Ready: Preparing Your Docs for the LLM Era](https://www.wearedevelopers.com/videos/100199-making-documentation-ai-ready-preparing-your-docs-for-the-llm-era) - [NoLoJS - Avoiding JavaScript Cruft with HTML and CSS - Aaron T. Grogg](https://www.wearedevelopers.com/videos/1806-nolojs-avoiding-javascript-cruft-with-html-and-css-aaron-t-grogg) - [Technical Documentation - How Can I Write Them Better and Why Should I Care?](https://www.wearedevelopers.com/videos/681-technical-documentation-how-can-i-write-them-better-and-why-should-i-care) - [Humanizing Your Documentation](https://www.wearedevelopers.com/videos/476-humanizing-your-documentation) - [WeAreDevelopers LIVE - Streaming HTML](https://www.wearedevelopers.com/videos/2135-wearedevelopers-live-streaming-html) ## Related Articles - [Technical Documentation For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/128-technical-documentation-for-developers) - [Humanizing Your Documentation](https://www.wearedevelopers.com/magazine/133-humanizing-your-documentation) - [7 Best Steps For Writing Good Software Technical Documentation](https://www.wearedevelopers.com/magazine/113-7-best-steps-for-writing-good-software-technical-documentation) - [The real reason we document our code](https://www.wearedevelopers.com/magazine/518-the-real-reason-we-document-our-code) - [Why developer experience matters](https://www.wearedevelopers.com/magazine/514-why-developer-experience-matters) - [A call for Guest Writers for the WeAreDevelopers Magazine](https://www.wearedevelopers.com/magazine/648-a-call-for-guest-writers-for-the-wearedevelopers-magazine)