> Markdown version of [/jobs/ext/1626148-product-owner-con-ingles](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1626148-product-owner-con-ingles). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner Con Inglés - **Company:** Grupo Digital - **Location:** Madrid, Spain - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Application Programming Interfaces (APIs), Agile Methodology, Artificial Intelligence, Amazon Web Services, Confluence, JIRA, Cloud Computing, Data Warehousing, Fraud Prevention and Detection, Github, Software Architecture, GitHub Copilot, GPT - **Published:** July 31, 2026 - **Apply:** https://www.buscojobs.com.es/product-owner-con-ingles-en-madrid-ID-364198098 ## About the Role Requisitos:Imprescindible Entre 3 y 5 años de experiencia como Product Owner o Proxy Product Owner. Experiencia gestionando roadmap y visión de producto. Capacidad para transformar requisitos funcionales en historias de usuario. Experiencia coordinando proyectos con equipos distribuidos internacionalmente. Gestión de stakeholders en entornos complejos. Experiencia identificando y gestionando riesgos y dependencias. Dominio de metodologías Agile. Experiencia con Jira y Confluence. Mentalidad hands-on y orientación a resultados. Uso práctico de herramientas de IA como ChatGPT y GitHub Copilot. Inglés alto (B2+/C1 ) imprescindible. Deseable Experiencia en el sector bancario o financiero. Conocimiento de procesos de Client Contribution y Client P&L. Experiencia en productos digitales con arquitectura Cloud (AWS). Conocimientos de integraciones mediante APIs y arquitectura de software. Experiencia en automatización y agentes de Inteligencia Artificial. Coordinación de equipos internacionales. Capacidad de análisis mediante métricas de producto y toma de decisiones basada en datos. Conocimiento de herramientas de monitorización y reporting. Experiencia en modelos Lean Delivery. Certificaciones como PSPO, PMP, ITIL o similares. Experiencia en soluciones de prevención del fraude financiero y crimen financiero. Conocimientos de Data Warehouse y Data Marts en entornos financieros. Grupo Digital Somos un equipo de más de 100 profesionales tecnológicos, en el que encontraras proyectos estables, en los principales clientes nacionales e internacionales, desarrollando soluciones de Inteligencia Artificial, Cloud, Ciberseguridad, etc.... ## Description Si te apasiona convertir necesidades de negocio en productos digitales de alto impacto y quieres participar en un entorno internacional del sector financiero, esta oportunidad es para ti.Buscamos un/a Senior Product Owner / Proxy Product Owner con visión de producto, capacidad de liderazgo y experiencia coordinando equipos internacionales para impulsar la evolución de soluciones estratégicas.Condiciones Contrato: Indefinido Modalidad de trabajo: 100% remoto Ubicación: España Horario: Jornada completa de 9:00 a 18:00 Horario de verano: 8:00 a 15:00 Salario: En función de la experiencia laboral.*********** € b/a.Qué harás Traducir necesidades de negocio en historias de usuario claras y accionables.Definir, priorizar y gestionar el backlog del producto.Actuar como Proxy Product Owner asegurando la visión funcional y los criterios de aceptación.Coordinar la entrega de funcionalidades con equipos internacionales.Gestionar riesgos, dependencias y bloqueos que puedan afectar al roadmap.Facilitar sesiones Agile de refinamiento, planificación, demos y retrospectivas.Colaborar con stakeholders de negocio y equipos técnicos en un entorno internacional.Supervisar la calidad y el cumplimiento de los objetivos de cada entrega.Promover la utilización de herramientas de Inteligencia Artificial como ChatGPT y GitHub Copilot para mejorar la productividad y optimizar procesos.Impulsar iniciativas de automatización y mejora continua dentro del equipo.Requisitos:Imprescindible Entre 3 y 5 años de experiencia como Product Owner o Proxy Product Owner.Experiencia gestionando roadmap y visión de producto.Capacidad para transformar requisitos funcionales en historias de usuario.Experiencia coordinando proyectos con equipos distribuidos internacionalmente.Gestión de stakeholders en entornos complejos.Experiencia identificando y gestionando riesgos y dependencias.Dominio de metodologías Agile.Experiencia con Jira y Confluence.Mentalidad hands-on y orientación a resultados.Uso práctico de herramientas de IA como ChatGPT y GitHub Copilot.Inglés alto (B2+/C1 ) imprescindible.Deseable Experiencia en el sector bancario o financiero.Conocimiento de procesos de Client Contribution y Client P&L.Experiencia en productos digitales con arquitectura Cloud (AWS).Conocimientos de integraciones mediante APIs y arquitectura de software.Experiencia en automatización y agentes de Inteligencia Artificial.Coordinación de equipos internacionales.Capacidad de análisis mediante métricas de producto y toma de decisiones basada en datos.Conocimiento de herramientas de monitorización y reporting.Experiencia en modelos Lean Delivery.Certificaciones como PSPO, PMP, ITIL o similares.Experiencia en soluciones de prevención del fraude financiero y crimen financiero.Conocimientos de Data Warehouse y Data Marts en entornos financieros.Grupo Digital Somos un equipo de más de 100 profesionales tecnológicos, en el que encontraras proyectos estables, en los principales clientes nacionales e internacionales, desarrollando soluciones de Inteligencia Artificial, Cloud, Ciberseguridad, etc....Nos comprometemos estar a tu lado en todas las fases del proyecto, para asegurarnos que creces profesionalmente con nosotros, y que tu aportación cuenta.¿Quieres estar al día con las últimas tecnologías y buscas nuevos desafíos?¡Envíanos tu CV y nos ponemos en contacto contigo! ## Related Videos - [ Evaluating AI models for code comprehension](https://www.wearedevelopers.com/videos/1462-evaluating-ai-models-for-code-comprehension) - [Collaboration Quantified: Lessons from Open Source Developer Networks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1422-collaboration-quantified-lessons-from-open-source-developer-networks) - [Innovating Developer Tools with AI: Insights from GitHub Next](https://www.wearedevelopers.com/videos/1268-innovating-developer-tools-with-ai-insights-from-github-next) - [Stop Renaming Teams, Start Product Thinking: A PM's Guide to Platform-as-a-Product](https://www.wearedevelopers.com/videos/100342-stop-renaming-teams-start-product-thinking-a-pm-s-guide-to-platform-as-a-product) - [GitOps for the people](https://www.wearedevelopers.com/videos/815-gitops-for-the-people) - [Streaming AI Responses in Real-Time with SSE in Next.js & NestJS](https://www.wearedevelopers.com/videos/1630-streaming-ai-responses-in-real-time-with-sse-in-next-js-nestjs) ## Related Articles - [Spanish Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/353-spanish-business-culture-and-etiquette) - [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift) - [What is product discovery and why do developers need it?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/517-what-is-product-discovery-and-why-do-developers-need-it) - [The 12 Best Jobs for Software Engineers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/401-the-12-best-jobs-for-software-engineers) - [Fully Remote Software Engineer Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/447-fully-remote-software-engineer-jobs) - [Dev Digest 121 - AI goes offline](https://www.wearedevelopers.com/magazine/456-dev-digest-121-ai-goes-offline)