> Markdown version of [/jobs/ext/16768-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/16768-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner - **Company:** Merkur Versicherung Aktiengesellschaft - **Location:** Austria (Remote available) - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** JIRA, Scrum Methodology, Scaled Agile Framework, Software Engineering, Information Technology - **Published:** May 28, 2026 - **Apply:** https://karriere.sn.at/job/product-owner-m-w-d-120919 ## About the Role * Abgeschlossenes Studium z. B. in Wirtschaftsinformatik, Informatik, BWL oder vergleichbare praktische Erfahrung * Berufserfahrung als Product Owner in agilen Softwareentwicklungsteams mit fundiertem Verständnis agiler Frameworks (Scrum, Kanban, SAFe, LeSS), Zertifizierung von Vorteil * Erfahrung im strukturierten Backlog-Management (z. B. Jira), mit Produkt-KPIs und datengetriebener Priorisierung sowie grundlegendes Verständnis moderner Softwareentwicklung * Ausgeprägte Kommunikations- und Moderationskompetenz in Deutsch und Englisch * Fähigkeit, fachliche und technische Anforderungen verständlich aufzubereiten und unterschiedliche Stakeholder-Interessen auszubalancieren * Eigenverantwortliche, analytische Persönlichkeit mit Teamgeist, Gespür für Menschen und Dynamiken ## Description * Sie übernehmen die Rolle des Product Owners in einem agilen Scrum-Entwicklungsteam: Vision, Backlog, Budget und Wertschöpfung sind Ihr Ownership. * Sie erheben, priorisieren und pflegen das Product Backlog in enger Abstimmung mit Stakeholdern, Entwicklungsteam und Scrum Master. * Fachliche Anforderungen und Ziele übersetzen Sie in klare User Stories und Epics. * Sie kommunizieren und präsentieren die Roadmap und den Produktnutzen anhand relevanter KPIs gegenüber Stakeholdern unterschiedlicher Hierarchieebenen. * Sie gestalten alle Scrum-Events mit und sorgen für echtes Verständnis zwischen Fachbereich und Entwicklung. * Sie identifizieren Schnittstellen zu anderen Teams und Produkten und managen diese proaktiv. * Sie fördern eine Kultur der kontinuierlichen Verbesserung, um Mehrwert schnell, nachhaltig und in hoher Qualität zu liefern. Einblick ins #teammerkur ## Related Videos - [Agile work at CARIAD – Creating a customer web application for controlling the vehicle ](https://www.wearedevelopers.com/videos/200-agile-work-at-cariad-creating-a-customer-web-application-for-controlling-the-vehicle) - [Official Opening of WeAreDevelopers World Congress 2026](https://www.wearedevelopers.com/videos/100000-official-opening-of-wearedevelopers-world-congress-2026) - [Coffee with Developers - Cassidy Williams - ](https://www.wearedevelopers.com/videos/912-coffee-with-developers-cassidy-williams) - [Collaboration Quantified: Lessons from Open Source Developer Networks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1422-collaboration-quantified-lessons-from-open-source-developer-networks) - [Breaking Silos: Successful Collaboration Between Tech & Business Teams in Complex Enterprise Systems](https://www.wearedevelopers.com/videos/1623-breaking-silos-successful-collaboration-between-tech-business-teams-in-complex-enterprise-systems) - [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up) ## Related Articles - [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies) - [Software Developer Salary in Austria [2023]](https://www.wearedevelopers.com/magazine/213-software-developer-salary-in-austria-2023) - [Best Companies to Work For in Austria: Top 25 Companies in 2023 ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/192-best-companies-to-work-for-in-austria-top-25-companies-in-2023) - [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers) - [Best Companies to Work For in Germany: Top 25 Companies in 2023 ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/33-best-companies-to-work-for-in-germany-top-25-companies-in-2023) - [German Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/328-german-business-culture-and-etiquette)