> Markdown version of [/jobs/ext/1872360-sachbearbeiter-edi-digitale-geschaftsprozesse](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1872360-sachbearbeiter-edi-digitale-geschaftsprozesse). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Sachbearbeiter EDI & digitale Geschäftsprozesse

- **Company:** EUROBAUSTOFF Handelsgesellschaft mbH & Co. KG
- **Location:** Karlsruhe, Germany (Remote available)
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Data Analysis, AS2, Confluence, JIRA, Data Transmissions, UN Electronic Data Interchange for Administration Commerce and Transport, Issue Tracking Systems, Extensible Markup Language (XML)
- **Published:** August 2, 2026
- **Apply:** https://www.jobs.de/job/sachbearbeiter-mwd-edi-digitale-geschaeftsprozesse-1726721

## About the Role

n

 * Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung (bspw. Industriekaufmann (m/w/d), Kaufmann (m/w/d) für Digitalisierungsmanagement oder IT-Kaufmann (m/w/d))\n
 * Erste Kenntnisse für E-Rechnungen und digitale Belege (z. B. ZUGFeRD) sowie Interesse für die Analyse von Daten und Fehlern\n
 * Erste Erfahrungen im Umgang mit EDI-/B2B-Gateway-Plattformen (z. B. SEEBURGER BIS) von Vorteil, aber kein Muss\n
 * Idealerweise Erfahrung in der Verwendung von Jira, Confluence oder im Umgang mit Ticketsystemen\n
 * Analytische Arbeitsweise gepaart mit Kommunikationsgeschick sowie sehr guten Deutschkenntnissen in Wort und Schrift (Englischkenntnisse wünschenswert)\n

## Description

… die marktführende Kooperation des europäischen Fachhandels für Baustoffe, Holz und Fliesen und gehören zu den umsatzstärksten Unternehmen in Deutschland. Als Dienstleistungscampus unterstützen wir aus den beiden Firmensitzen in Karlsruhe und Bad Nauheim unsere eigenständigen Fachhändler bei ihrer täglichen Arbeit vor Ort.
\n

Ihre AUFGABEN\n
\n

 * Eigenständige Koordination und Durchführung der technischen Anbindung von Lieferanten und Baustoffhändlern an das EDI-System auf Basis der SEEBURGER BIS-Plattform\n
 * Technische Abstimmung zu EDI-Anbindungen für verschiedene Nachrichtenarten (ORDERS, ORDRSP, DESADV, INVOIC inkl. E-Rechnung, REMADV)\n
 * Durchführung von Testsendungen zur Sicherstellung fehlerfreier Datenübertragungen (AS2, X.400)\n
 * Analyse und Fehlerbehebung von EDI-Daten in EDIFACT, CSV, XML, ZUGFeRD\n
 * Abstimmung technischer und fachlicher Fragestellungen mit internen Teams und externen Partnern\n

\n, n

 * Arbeitszeitflexibilität dank Gleitzeitmodell und bis zu 2 Tagen Homeoffice/Woche\n
 * Urlaubs- und Weihnachtsgeld, 30 Tage Urlaub, Vermögenswirksame Leistungen und betriebliche Altersvorsorge\n
 * Individuelle Weiterbildungsangebote zur Förderung Ihrer beruflichen Zukunft\n
 * Weitere Benefits, wie z. B. Gesundheitskurse, Mitarbeiterrabatte, JobRad und kostenlose Firmenparkplätze\n

\n


## Related Videos

- [The Deichmann RPA journey: Step by step with low-code automation to success](https://www.wearedevelopers.com/videos/1566-the-deichmann-rpa-journey-step-by-step-with-low-code-automation-to-success)
- [42 x 2 Canvases Later: Two Years, Two Minds, Many Lessons](https://www.wearedevelopers.com/videos/1458-42-x-2-canvases-later-two-years-two-minds-many-lessons)
- [Collaboration Quantified: Lessons from Open Source Developer Networks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1422-collaboration-quantified-lessons-from-open-source-developer-networks)
- [A Founder's Journey : From Startup Chaos to Purposeful Growth](https://www.wearedevelopers.com/videos/1926-a-founder-s-journey-from-startup-chaos-to-purposeful-growth)
- [Integrate your Cognitive Assistant with 3rd-party DBs and software](https://www.wearedevelopers.com/videos/249-integrate-your-cognitive-assistant-with-3rd-party-dbs-and-software)
- [Beyond Hiring: Building a Sustainable Talent Acquisition Engine at Deutsche Bahn](https://www.wearedevelopers.com/videos/1856-beyond-hiring-building-a-sustainable-talent-acquisition-engine-at-deutsche-bahn)

## Related Articles

- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)
- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [Data Analyst Salary Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/277-data-analyst-salary-germany)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)