> Markdown version of [/jobs/ext/1922819-integrateur-de-simulation](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1922819-integrateur-de-simulation). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Intégrateur de simulation - **Company:** Calian Group - **Location:** Leopoldsburg, Belgium - **Experience:** Experienced - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Software Applications, Configuration Management, Databases, Simulation Software, C4ISR, Integration Tests, Information Technology - **Published:** August 5, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.be/details/5828797904 ## About the Role * Diplôme de bachelier minimum en informatique, technologies de l'information ou domaine connexe * Minimum de 2 ans d'expérience au sein de la Défense belge (BD) ou de l'OTAN * Minimum de 3 ans d'expérience, au cours des 5 dernières années, avec les protocoles Distributed Interactive Simulation (DIS)/High-Level Architecture (HLA), pour configurer et gérer la fédération de simulation d'au moins deux outils de simulation, dans un contexte de service à la clientèle lors de la conduite d'un entraînement militaire * Maîtrise du néerlandais ET du français au niveau B2 du CECR ou supérieur Exigences complémentaires * Vous devez être éligible à l'obtention d'une habilitation de sécurité belge 'Secret' * Vous devez être en mesure de travailler sur site * Vous devez être disposé(e) à voyager ## Description Calian a été sélectionnée comme candidate pour soutenir le Centre de simulation des Forces terrestres belges (SIMCEN). Nous sommes prêts à fournir des capacités développées en Belgique, s'appuyant sur des décennies d'expérience au service de l'armée canadienne, de l'armée britannique et de l'écosystème plus large de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN)., Dans le cadre de cette initiative, Calian recherche actuellement un Intégrateur de simulation pour soutenir le Centre de simulation des Forces terrestres belges (SIMCEN) à Bourg Léopold, en Belgique. Responsabilités * Relève du Technical Services Manager pour toutes les questions relatives à l'intégration de la simulation et à l'environnement synthétique * Fournit des conseils au Technical Services Manager sur tous les aspects de l'intégration de la simulation, de la fédération et du soutien à l'environnement synthétique fourni au SIMCEN * Travaille au sein de la Section Développement de l'entraînement et normes (Training Development & Standards Section), en apportant une expertise technique et une expertise en matière de bases de données de simulation lors du développement des exercices et scénarios * Participe au développement et à l'évolution du Common Standard Operational Environment (CSOE), en identifiant et en coordonnant les impacts sur les bases de données de simulation, les produits de terrain, les modèles et les interfaces * Contribue à la mise à jour et à la validation des scénarios de simulation affectés par les activités de développement de l'entraînement * Fournit des conseils techniques à l'équipe de développement de l'entraînement sur l'utilisation la plus efficace des logiciels de simulation, des bases de données de simulation, des environnements synthétiques et des techniques de fédération lors de la conception des exercices * Assure le rôle de référent technique pour l'intégration des simulations live, virtuelles et constructives, ainsi que des capacités futures au sein de l'environnement SIMCEN * Coordonne l'interopérabilité entre les systèmes de simulation, les applications logicielles de soutien et les capacités de Commandement, Contrôle, Communications, Ordinateurs, Renseignement, Surveillance et Reconnaissance de la Défense (C4ISR) * Développe et maintient les architectures de fédération et les plans d'intégration soutenant les activités de simulation distribuées et fédérées * Coordonne les tests d'intégration, la validation technique et les tests de réception des environnements de simulation avant les activités d'entraînement * Assure le contrôle de configuration des bases de données de simulation, des modèles de terrain, des modèles 3D et des composants de fédération * Coordonne l'intégration de nouvelles capacités de simulation, de nouvelles versions logicielles et d'améliorations techniques au sein de l'environnement synthétique * Collabore avec les experts en simulation et les spécialistes techniques et leur fournit des conseils techniques * Soutient le développement et la maintenance des normes de simulation, des procédures techniques et de la documentation d'intégration * Identifie et résout les problèmes d'interopérabilité des simulations affectant l'execution de l'entraînement * Soutient l'exécution des exercices en apportant une expertise en intégration de simulation et une assistance en dépannage * Connaît l'ensemble des systèmes de simulation du SIMCEN, des applications de soutien, des bases de données et des logiciels associés utilisés au sein de l'environnement synthétique * Assure une veille sur les technologies émergentes de modélisation et de simulation et recommande des améliorations visant à renforcer les capacités d'entraînement du SIMCEN * Assure le rôle de conseiller principal auprès du Technical Services Manager sur les questions de fédération de simulation, d'interopérabilité et d'architecture de l'environnement synthétique ## Related Videos - [Code to Road in < 12 hours](https://www.wearedevelopers.com/videos/1082-code-to-road-in-12-hours) - [Kubernetes and Microservices with Multi-Model Databases](https://www.wearedevelopers.com/videos/382-kubernetes-and-microservices-with-multi-model-databases) - [Building Reliable Serverless Applications with AWS CDK and Testing](https://www.wearedevelopers.com/videos/812-building-reliable-serverless-applications-with-aws-cdk-and-testing) - [Fault Tolerance and Consistency at Scale: Harnessing the Power of Distributed SQL Databases](https://www.wearedevelopers.com/videos/1146-fault-tolerance-and-consistency-at-scale-harnessing-the-power-of-distributed-sql-databases) - [Building the Right Product and Building It Right: A Glimpse into Extreme Programming, Atomic Design ](https://www.wearedevelopers.com/videos/398-building-the-right-product-and-building-it-right-a-glimpse-into-extreme-programming-atomic-design) - [Branch your database like your code: How schema changes and pull requests go hand in hand](https://www.wearedevelopers.com/videos/350-branch-your-database-like-your-code-how-schema-changes-and-pull-requests-go-hand-in-hand) ## Related Articles - [Welcome to Switzerland](https://www.wearedevelopers.com/magazine/4-welcome-to-switzerland) - [Is Switzerland Better Than Silicon Valley For Software Developers?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/2-is-switzerland-better-than-silicon-valley-for-software-developers) - [Best Companies in the Netherlands: Top 25 Companies in 2023 ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/193-best-companies-in-the-netherlands-top-25-companies-in-2023) - [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany) - [Software Developer Salary in Switzerland [2023]](https://www.wearedevelopers.com/magazine/215-software-developer-salary-in-switzerland-2023) - [The Netherlands – Europe’s powerhouse for software development?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/31-the-netherlands-europe-s-powerhouse-for-software-development)