> Markdown version of [/jobs/ext/1962427-it-requirements-engineer-features-user-stories](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1962427-it-requirements-engineer-features-user-stories). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# IT Requirements Engineer Features & User Stories

- **Company:** Schmitt GmbH
- **Location:** Frankfurt am Main, Germany (Remote available)
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Application Programming Interfaces (APIs), Artificial Intelligence, Confluence, JIRA, Automation of Tests, Microsoft Azure, Business Process Model and Notation, Scrum Methodology, Software Engineering, UML, Information Technology
- **Published:** August 7, 2026
- **Apply:** https://www.schmitt-engineering.de/bewerbung-formular.php?stelle=IT+Requirements+Engineer+(m%2Fw%2Fd)+Features+%26+User+Stories+&kennziffer=vacancies-6640-C&bewerbung

## About the Role

* Abgeschlossenes Studium im Bereich Wirtschaftsinformatik, Informatik, Betriebswirtschaft oder eine vergleichbare Qualifikation
 * Einschlägige Berufserfahrung als Business Analyst, Requirements Engineer, Business Engineer oder in einer vergleichbaren Schnittstellenrolle zwischen Fachbereich und IT
 * Fundierte Erfahrung im Requirements Engineering sowie in agilen Softwareentwicklungsprojekten, beispielsweise nach Scrum
 * Erfahrungen im Bahn-, Vertriebs-, Kundenservice- oder Plattformumfeld sind wünschenswert
 * Kenntnisse in Jira und Confluence, BPMN oder UML sowie Erfahrungen mit Azure, Testautomatisierung oder KI-Assistenz sind von Vorteil
 * Gutes technisches Verständnis, insbesondere von Schnittstellen, APIs, Integrationen und modernen digitalen Anwendungen
 * Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe fachliche und technische Zusammenhänge zu erfassen und in Features, User Stories und Akzeptanzkriterien zu überführen
 * Kommunikationsstärke und Sicherheit in der Zusammenarbeit mit Business, UX, Architektur, Entwicklung und weiteren Stakeholdern
 * Strukturierte, eigenständige und proaktive Arbeitsweise
 * Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

Note:
Please be aware that German is the working language in our project and good German language skills (level B2+) are a prerequisite for the position.

## Description

Als mittelständisches Unternehmen und verlässlicher Partner der Industrie liefert Schmitt Engineering umfassende technische Expertise. Unsere Tätigkeiten erstrecken sich entlang der Prozesskette von der Planung und Projektierung über die Entwicklung und Konstruktion bis hin zur Fertigung, Montage und Inbetriebnahme., * Übersetzung komplexer fachlicher Anforderungen in klare und umsetzbare Lösungen für die Softwareentwicklung als zentrale Schnittstelle zwischen Business und IT

 * Erhebung, Analyse und Priorisierung von Anforderungen in enger Abstimmung mit Stakeholdern, Anwendern, Product Owner, UX, Architektur und Entwicklung
 * Strukturierung komplexer Vorhaben in Features und User Stories sowie Definition von Akzeptanzkriterien und Konkretisierung der Anforderungen im Backlog-Refinement
 * Analyse von Geschäftsprozessen, Datenflüssen, Schnittstellen und technischen Abhängigkeiten sowie Abstimmung geeigneter Lösungsansätze mit Architektur und Entwicklung
 * Fachlich-technische Begleitung der Softwareentwicklung von der Anforderung bis zur Umsetzung sowie Klärung offener Fragestellungen
 * Durchführung von Tests und fachlichen Abnahmen zur Validierung der umgesetzten Anforderungen und Sicherstellung der gewünschten Qualität


## Related Videos

- [Improving quality with Agentic AI with Rovo Dev and Xray](https://www.wearedevelopers.com/videos/2005-improving-quality-with-agentic-ai-with-rovo-dev-and-xray)
- [Breaking Silos: Successful Collaboration Between Tech & Business Teams in Complex Enterprise Systems](https://www.wearedevelopers.com/videos/1623-breaking-silos-successful-collaboration-between-tech-business-teams-in-complex-enterprise-systems)
- [ChatGPT and Java: A Match Made in Heaven or Hell?](https://www.wearedevelopers.com/videos/536-chatgpt-and-java-a-match-made-in-heaven-or-hell)
- [42 x 2 Canvases Later: Two Years, Two Minds, Many Lessons](https://www.wearedevelopers.com/videos/1458-42-x-2-canvases-later-two-years-two-minds-many-lessons)
- [AIQSpecFlow: Improves and automates your agile process of specification and creation of testcases.](https://www.wearedevelopers.com/videos/100084-aiqspecflow-improves-and-automates-your-agile-process-of-specification-and-creation-of-testcases)
- [A Founder's Journey : From Startup Chaos to Purposeful Growth](https://www.wearedevelopers.com/videos/1926-a-founder-s-journey-from-startup-chaos-to-purposeful-growth)

## Related Articles

- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [German Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/328-german-business-culture-and-etiquette)