> Markdown version of [/jobs/ext/1996843-addetta-o-gestione-della-documentazione-tecnica-e](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/1996843-addetta-o-gestione-della-documentazione-tecnica-e). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Addetta/o Gestione Della Documentazione Técnica e - **Company:** BTicino S.p.A. - **Location:** Varese, Italy (Remote available) - **Contract:** Internship / Graduate position - **Skills:** Artificial Intelligence, Databases, Document Management Systems - **Published:** August 9, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.it/details/5833657004 ## About the Role Requisiti posizione**STIAMO RICERCANDO TE?** - Diploma o laurea triennale ad indirizzo tecnico - Passione e curiosità per le tecnologie legate ai prodotti Bticino e ai prodotti domotici - Buona conoscenza della lingua inglese o francese - Buona conoscenza dei principali strumenti informatici - Disponibilità a trasferte in Italia e all'estero legate ad attività sui prodotti ## Description Addetta/o Gestione Della Documentazione Técnica e, Invia la tua candidatura Titolo posizione- ADDETTA/O GESTIONE DELLA DOCUMENTAZIONE TECNICA E DEI MANUALI D'USO DEI PRODOTTI- Codice Annuncio- DOC. TEC.- Sede di lavoro- VARESE - Varese, VA 21100 IT (Principale) - Settore- Altro- Competenze linguistiche- Inglese - Intermedio, Francese - Intermedio- Tipo di inserimento proposto- Assunzione- Livello di istruzione richiesta- Diploma di scuola media superiore- Livello di esperienza richiesto- Diplomato- Disponibilità a trasferte- Si- Descrizione posizionePer la Direzione Comunicazione Esterna Gruppo, all'interno della struttura **Progettazione Packaging**, e a diretto riporto di Packaging Development Manager, siamo alla ricerca di una risorsa per ricoprire la posizione di **ADDETTA/O **GESTIONE DELLA DOCUMENTAZIONE TECNICA E DEI MANUALI D'USO DEI PRODOTTI** **ATTIVITA'** - coordinare la raccolta delle informazioni relative ai prodotti elettronici, relazionandosi con la funzione R&D e con i product manager di riferimento, al fine di una corretta e completa stesura dei manuali di istruzione e di installazione ed uso a corredo del prodotto finito. - pianificare la realizzazione dei fogli di istruzione e manuali nel rispetto delle linee guida aziendali, del budget e delle tempistiche previste dai piani di lancio dei nuovi prodotti. - coordinare le attività assegnate agli uffici esterni, trasmettendo le linee guida per la parte di realizzazione gráfica e verificando la corrispondenza delle scelte tecnico/grafiche con gli standard di riferimento. - provvedere ai controlli e alle verifiche necessarie sui contenuti dei documenti, assicurando il rispetto delle indicazioni fornite dalla Progettazione, delle linee guida dei product manager e delle esigenze informative dei diversi utenti finali (installatori, utilizzatori, ecc.). - gestire le fasi di catalogazione e archiviazione dei materiali nel database tecnico., Ricevi lavori simili per e-mail Registrazione in accordo con le nostre Condizioni d'Uso, Accordo sulla Privacy e Cookie Use., Torna all'ultima ricerca effettuata Lavoro ) Lombardia ) Provincia di Varese ) Addetta/o Gestione Della Documentazione Técnica e ( torna all'ultima ricerca effettuata Ricevi lavori simili per e-mail No grazie, portami al lavoro Registrazione in accordo con le nostre Condizioni d'Uso, Accordo sulla Privacy e Cookie Use. ## Related Videos - [Unlocking the potential of Digital & IT at Vodafone](https://www.wearedevelopers.com/videos/602-unlocking-the-potential-of-digital-it-at-vodafone) - [Kubernetes and Microservices with Multi-Model Databases](https://www.wearedevelopers.com/videos/382-kubernetes-and-microservices-with-multi-model-databases) - [Edit Your Future: Queerverse Radical AI](https://www.wearedevelopers.com/videos/909-edit-your-future-queerverse-radical-ai) - [Same Tower, New Confusion: The Tower of Babel 2.0](https://www.wearedevelopers.com/videos/100101-same-tower-new-confusion-the-tower-of-babel-2-0) - [Fault Tolerance and Consistency at Scale: Harnessing the Power of Distributed SQL Databases](https://www.wearedevelopers.com/videos/1146-fault-tolerance-and-consistency-at-scale-harnessing-the-power-of-distributed-sql-databases) - [AI is dead, long live AK](https://www.wearedevelopers.com/videos/1093-ai-is-dead-long-live-ak) ## Related Articles - [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany) - [Welcome to Switzerland](https://www.wearedevelopers.com/magazine/4-welcome-to-switzerland) - [How to Find Tech Jobs in Vienna](https://www.wearedevelopers.com/magazine/292-how-to-find-tech-jobs-in-vienna) - [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer) - [IT Salaries in Austria](https://www.wearedevelopers.com/magazine/286-it-salaries-in-austria) - [How Many Jobs Are Available in Technology?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/450-how-many-jobs-are-available-in-technology)