> Markdown version of [/jobs/ext/2000941-it-administrator-m-text-und-m-oms-bei-mecklenburgische-versicherungs-gesellschaft-a-g](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2000941-it-administrator-m-text-und-m-oms-bei-mecklenburgische-versicherungs-gesellschaft-a-g). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# IT Administrator M/TEXT und M/OMS bei Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft a.G.

- **Company:** JOB AG Personaldienstleistungen AG
- **Location:** Ingelheim am Rhein, Germany (Remote available)
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** JavaScript (Programming Language), Active Directory, HTML5, Eclipse (Software), Integrated Development Environments, Information Technology, Software Version Control
- **Published:** August 9, 2026
- **Apply:** https://jobs.meinestadt.de/ingelheim-am-rhein/standard?id=260133021

## About the Role

Betriebswirte/Fachwirte/Fachkaufleute (Fachschulniveau)

Gewünschte Fähigkeiten & Kenntnisse

Mobilität
JavaScript
Active Directory
Kommunikation
Entwicklungsumgebungen
Output-Management
Personalabteilung
Eclipse
HTML5
Verantwortungsvolle Arbeitsweise
Zuverlässigkeit, Verbesserung der bestehenden Arbeitsprozesse - Verantwortung und Begleitung des Migrationsprojektes von M/TEXT Classic auf das Nachfolgeprodukt M/Text-TONIC - Entwicklung und Pflege von Briefvorlagen für einzelne Fachabteilungen sowie von Batch-, Dunkel- und Sonderbriefen - Unterstützung der Text-Administratoren (m/w/d) in den Fachabteilungen bei technischen Problemen in der Vorlagenentwicklung - zentrale Ansprechperson für verschiedene Stakeholder (m/w/d) innerhalb des Unternehmens Ihr Profil - fundierte IT-Kenntnisse sowie ein Verständnis für Programmiertechniken - wünschenswert ist ein grundlegendes Verständnis von Eclipse und Versionsverwaltung - idealerweise Kenntnisse in HTML5 sowie JavaScript - selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten - Zuverlässigkeit und Freude an vielseitigen Themen - Kommunikations- und Teamkompetenz Wir bieten Ihnen - Work-Life-Balance: flexible Arbeitszeiten und bis zu 60 % Homeoffice - Mobilität: 0-Euro-Deutschlandticket, Bikeleasing, kostenlose Parkplätze und eine sehr gute Verkehrsanbindung - Wohlbefinden: Hansefit, hauseigener Fitnessraum mit Kursangebot und Betriebssportgruppen - betriebliche Zusatzleistungen: betriebliche Altersvorsorge, vermögenswirksame Leistungen, Kinderbetreuungszuschuss und Corporate Benefits - Firmen-Events: Betriebsfest, Weihnachtsfeier und After-Work-Angebote - Verpflegung: hauseigene Kantine sowie Kaffee und Tee gratis Eine detaillierte Übersicht aller Benefits ist hier zu finden. Haben wir Ihr Interesse erweckt? Wenn Sie diese Herausforderung begeistert und Sie sich aktiv in unser Unternehmen einbringen möchten, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft a. G. Direktion Hannover - Personalabteilung Platz der Mecklenburgischen 1 30625 Hannover Postanschrift: 30619 Hannover Giulia Möllhoff - Tel. 0511 5351-5225

## Description

Stellenbeschreibung: Wir sind die Mecklenburgische heute: Ein traditionsbewusstes Versicherungsunternehmen, das durch besonders engagierte Mitarbeiter (m/w/d) im Innen- und Außendienst bereits 225 Jahre erfolgreich am Markt bestehen konnte. Für die Mecklenburgische von morgen suchen wir begeisterte Menschen, die gemeinsam mit uns engagiert und mutig die Ärmel hochkrempeln. Mit einer offenen Unternehmenskultur, transparenter Kommunikation und verantwortungsvollen Projekten bieten wir den passenden Rahmen für Ihre tägliche Arbeit. Kommen Sie mit uns auf eine spannende Reise in die Zukunft. IT Administrator M/TEXT und M/OMS (m/w/d) Die Mecklenburgische nutzt als CCM-Software das Produkt Serie M/ der Softwarefirma kwsoft. Enthalten sind dabei M/TEXT als Input- bzw. Textkomponente sowie M/OMS als Output-Management-System. Ihr Aufgabenbereich - Verwaltung, Pflege und Weiterentwicklung der bestehenden M/TEXT-Komponente sowie des M/OMS-Systems - Entwicklung neuer Lösungen im Bereich Serie M/ zur


## Related Videos

- [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen)
- [Times of (climate) crisis - How and why sustainable software is a must!](https://www.wearedevelopers.com/videos/988-times-of-climate-crisis-how-and-why-sustainable-software-is-a-must)
- [The Resilience of the World Wide Web](https://www.wearedevelopers.com/videos/1281-the-resilience-of-the-world-wide-web)
- [MCP Mashups: How AI Agents are Reviving the Programmable Web](https://www.wearedevelopers.com/videos/1392-mcp-mashups-how-ai-agents-are-reviving-the-programmable-web)
- [Kettle and Pot or Peas in a Pod? A Debate on Open-Source and Proprietary Software](https://www.wearedevelopers.com/videos/1585-kettle-and-pot-or-peas-in-a-pod-a-debate-on-open-source-and-proprietary-software)
- [Can SVG be fast? Rendering a scatter chart with over 10k points](https://www.wearedevelopers.com/videos/100299-can-svg-be-fast-rendering-a-scatter-chart-with-over-10k-points)

## Related Articles

- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)