> Markdown version of [/jobs/ext/2019985-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2019985-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner

- **Company:** Peak One GmbH
- **Location:** Schkeuditz, Germany (Remote available)
- **Salary:** €55,000.0 - €70,000.0
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, Confluence, JIRA, DevOps, Scrum Methodology, Software Engineering, Systems Architecture
- **Published:** August 11, 2026
- **Apply:** https://www.xing.com/jobs/halle-product-owner-157067155

## About the Role

* Mehrjährige Erfahrung als Product Owner, Produktmanager oder in einer vergleichbaren Rolle im Softwareumfeld
 * Fundierte Kenntnisse agiler Methoden (Scrum/Kanban) und gängiger Tools (z. B. Jira, Confluence)
 * Erfahrung in der Zusammenarbeit mit cross-funktionalen Teams sowie starke Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten
 * Technisches Grundverständnis von Softwareentwicklung und Systemarchitekturen
 * Analytisches Denkvermögen sowie die Fähigkeit, komplexe Anforderungen in klare User Stories zu übersetzen
 * Strukturierte, eigenverantwortliche und ergebnisorientierte Arbeitsweise

## Description

* Sie verantworten die strategische und operative Weiterentwicklung des Produkts im POS-Umfeld und maximieren den Produktwert anhand klar definierter KPIs, OKRs und Business-Ziele.
 * In Ihrer Rolle als fachliche Entscheidungsinstanz priorisieren Sie Anforderungen verbindlich, steuern das Product Backlog und stellen die konsequente Ausrichtung an der Produktvision und -strategie sicher.
 * Sie entwickeln und schärfen die Produktvision sowie die Product Roadmap in enger Zusammenarbeit mit internen und externen Stakeholdern aus Business, Technik und Markt.
 * Durch kontinuierliche Product Discovery, Nutzeranalysen und Marktbeobachtung identifizieren Sie Optimierungspotenziale, neue Features und strategische Weiterentwicklungen.
 * Sie übersetzen Markt-, Kunden- und Wettbewerbsanforderungen aus dem Retail-/POS-Umfeld in klare User Stories und sorgen für eine verständliche und umsetzbare Anforderungsdefinition.
 * In enger Zusammenarbeit mit Entwicklung, UX/UI, QA und DevOps begleiten Sie die Umsetzung von der Idee bis zum Release und stellen Qualität, Nutzerfreundlichkeit und Stabilität
 * Sie koordinieren Releases und Abnahmen, validieren Ergebnisse gemeinsam mit Fachbereichen, Kunden und Support und stellen eine termingerechte Auslieferung sicher.
 * Als zentrale Schnittstelle zwischen Produkt, Technik, Vertrieb und Kunden sorgen Sie für Transparenz, klare Kommunikation und eine hohe Akzeptanz der Lösungen.
 * Sie fördern eine kontinuierliche Verbesserung der Zusammenarbeit, bringen sich aktiv in Retrospektiven ein und entwickeln Produkt- und Teamprozesse nachhaltig weiter.


## Related Videos

- [Improving quality with Agentic AI with Rovo Dev and Xray](https://www.wearedevelopers.com/videos/2005-improving-quality-with-agentic-ai-with-rovo-dev-and-xray)
- [Shaping Up: Rethinking Product Development with Basecamp's Shape Up Methodology](https://www.wearedevelopers.com/videos/1588-shaping-up-rethinking-product-development-with-basecamp-s-shape-up-methodology)
- [42 x 2 Canvases Later: Two Years, Two Minds, Many Lessons](https://www.wearedevelopers.com/videos/1458-42-x-2-canvases-later-two-years-two-minds-many-lessons)
- [From DevOps to Scaled DevOps: How We’re Rebuilding Continuous Delivery as a Platform](https://www.wearedevelopers.com/videos/100018-from-devops-to-scaled-devops-how-we-re-rebuilding-continuous-delivery-as-a-platform)
- [A Founder's Journey : From Startup Chaos to Purposeful Growth](https://www.wearedevelopers.com/videos/1926-a-founder-s-journey-from-startup-chaos-to-purposeful-growth)
- [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up)

## Related Articles

- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [How We Built a Worry-Free System That Runs for 10+ Years – And What We’d Do Again](https://www.wearedevelopers.com/magazine/751-how-we-built-a-worry-free-system-that-runs-for-10-years-and-what-we-d-do-again)
- [The importance of a good briefing for every dev project](https://www.wearedevelopers.com/magazine/34-the-importance-of-a-good-briefing-for-every-dev-project)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)
- [Résumé-Driven Development: How IT trends affect the job market for software developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/59-resume-driven-development-how-it-trends-affect-the-job-market-for-software-developers)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)