> Markdown version of [/jobs/ext/2035741-engineering-dallas-associate-product-management-10496460](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2035741-engineering-dallas-associate-product-management-10496460). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Engineering-Dallas-Associate, Product Management-10496460 - **Company:** Goldman Sachs, Inc. - **Location:** Dallas, TX, United States - **Experience:** Experienced - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Agile Methodology, Artificial Intelligence, Amazon Web Services, JIRA, Microsoft Azure, Cloud Computing, Continuous Integration, Information Engineering, Python (Programming Language), Open Source Technology, Systems Development Life Cycle, Power BI, Markdown, SQL Databases, Tableau (Software), Gitlab, Information Technology, Data Analytics, Data Management - **Published:** August 12, 2026 - **Apply:** https://us.experteer.com/career/view-jobs/engineering-dallas-associate-product-management-10496460-dallas-tx-usa-58908851 ## About the Role SDLC; product operations and Jira backlog analysis * Collaborate with engineering, risk, and business stakeholders to document technical and functional requirements * Operate within Agile SDLC; use cloud platforms and GitLab for CI/CD workflows * Develop dashboards and data quality controls using Jira (JQL) and BI tools to monitor product health * Document and manage technical knowledge using Markdown and other documentation practices * Ensure transparency and alignment with enterprise risk remediation priorities Tasks * Master's degree in Computer Science, Information Systems Management or related field with 1 year of experience, or Bachelor's degree with 3 years of experience in related roles * Experience in product operations within a mixed proprietary/open-source code base * Experience with cloud technologies (AWS, Azure, or GCP) * Cross-functional stakeholder management and senior executive reporting on programs * SQL and Python for data analysis, data quality controls, and metrics dashboards (Tableau or Power BI) * Experience using Jira (including JQL) and GitLab for backlog and CI/CD workflows * Experience applying data analytics to support project management and leading remediation efforts Key requirements * ## Description Experteer Overview In this role you drive the product operations for Data Engineering, coordinating cross-functional programs to deliver on roadmaps and milestones. You'll shape governance processes, OKRs, and risk-aware delivery while leveraging AI-driven analytics to improve workflows. You work closely with engineering, risk, and senior leadership to ensure transparent, accountable product management across internal and open-source components. This is a chance to impact data platforms at scale within a premier financial services firm. Compensation / Benefits * Define and manage project and program roadmaps for Data Engineering initiatives * Scope deliverables, track milestones, and escalate risks; drive resolution of open actions * Design and maintain Product Feature Request framework, OKRs, and milestone tracking for product lifecycle * Prepare progress reports, risk assessments, and status updates for senior leadership and stakeholders * Apply AI-driven analytics and automation within product operations and Jira backlog analysis * Collaborate with engineering, risk, and business stakeholders to document technical and functional requirements * Operate within Agile SDLC; use cloud platforms and GitLab for CI/CD workflows * Develop dashboards and data quality controls using Jira (JQL) and BI tools to monitor product health * Document and manage technical knowledge using Markdown and other documentation practices * Ensure transparency and alignment with enterprise risk remediation priorities Tasks * Master's degree in Computer Science, Information Systems Management or related field with 1 year of experience, or Bachelor's degree with 3 years of experience in related roles * Experience in product operations within a mixed proprietary/open-source code base * Experience with cloud technologies (AWS, Azure, or GCP) * Cross-functional stakeholder management and senior executive reporting on programs * SQL and Python for data analysis, data quality controls, and metrics dashboards (Tableau or Power BI) * Experience using Jira (including JQL) and GitLab for backlog and CI/CD workflows * Experience applying data analytics to support project management and leading remediation efforts Key requirements * ## Related Videos - [WeAreDevelopers LIVE - Modern DevOps for IoT Devices and More](https://www.wearedevelopers.com/videos/1805-wearedevelopers-live-modern-devops-for-iot-devices-and-more) - [Why Is Software Documentation Still Static – And Why Modern Browsers Deserve Better](https://www.wearedevelopers.com/videos/2054-why-is-software-documentation-still-static-and-why-modern-browsers-deserve-better) - [Improving quality with Agentic AI with Rovo Dev and Xray](https://www.wearedevelopers.com/videos/2005-improving-quality-with-agentic-ai-with-rovo-dev-and-xray) - [From Messy Queries to Scalable Systems - How Data Engineering actually works](https://www.wearedevelopers.com/videos/100203-from-messy-queries-to-scalable-systems-how-data-engineering-actually-works) - [Are Code Reviews Worth It? Insights from 16 Years of Review Data](https://www.wearedevelopers.com/videos/1135-are-code-reviews-worth-it-insights-from-16-years-of-review-data) - [Building a Multi-Agent Orchestration Engine That Actually Follows the Rules](https://www.wearedevelopers.com/videos/100159-building-a-multi-agent-orchestration-engine-that-actually-follows-the-rules) ## Related Articles - [Top-Paying Tech Jobs (with Salaries)](https://www.wearedevelopers.com/magazine/372-top-paying-tech-jobs-with-salaries) - [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market) - [Highest Paying Tech Companies for Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/220-highest-paying-tech-companies-for-developers) - [How We Built a Worry-Free System That Runs for 10+ Years – And What We’d Do Again](https://www.wearedevelopers.com/magazine/751-how-we-built-a-worry-free-system-that-runs-for-10-years-and-what-we-d-do-again) - [Now is the time for industrialized software development](https://www.wearedevelopers.com/magazine/601-now-is-the-time-for-industrialized-software-development) - [Dev Digest 120 - Apple and peers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/455-dev-digest-120-apple-and-peers)