> Markdown version of [/jobs/ext/2048225-product-owner-behordliches-meldewesen-in-der-lebensversicherung](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2048225-product-owner-behordliches-meldewesen-in-der-lebensversicherung). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner behördliches Meldewesen in der Lebensversicherung - **Company:** Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft a.G. - **Location:** Hannover, Germany (Remote available) - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Confluence, JIRA, Issue Tracking Systems, IT Architecture, Information Technology - **Published:** August 14, 2026 - **Apply:** https://www.careerjet.de/jobad/dea62ccd8085d21248838b5468678c9c3d ## About the Role * abgeschlossenes Studium der Wirtschaftswissenschaften, (Versicherungs-)Mathematik, Informatik, Rechtswissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation * relevante Berufserfahrung im Bereich Steuern in der Lebensversicherung oder im Versicherungsmeldewesen * Kenntnisse steuerlicher und regulatorischer Anforderungen (EStG, AO, FATCA, CRS, § 20 EStG, ELSTER-Verfahren etc.) * Erfahrung in der fachlichen Projektleitung oder als Product Owner (m/w/d) wünschenswert * technisches Verständnis für Schnittstellen, Datenflüsse und IT-Architekturen * kommunikative Kompetenz, analytisches Know-how und Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit * Kenntnisse von PSLife® und GovInterface® oder vergleichbarer Standardsoftware zur Verwaltung von Lebensversicherungen * Kenntnisse marktüblicher Ticketsysteme (insbesondere Confluence/Jira) ## Description * Sie haben die fachliche und inhaltliche Verantwortung für steuerliche, melderelevante Themen bei der Verwaltung von Lebensversicherungsverträgen (insbesondere behördliches Meldewesen, Kapitalertragsteuer, FATCA, CRS, ELSTER etc.). * Sie erstellen und priorisieren das Backlog unter Berücksichtigung der Stakeholder-Interessen und bereiten die Release-Planung von GovInterface® vor. * Sie übersetzen komplexe steuerliche Anforderungen in IT-nahe Fachkonzepte und erstellen User Storys mit Akzeptanzkriterien. * Enge Zusammenarbeit mit Fachbereich und interdisziplinären Entwicklungsteams, um qualitativ hochwertige und gesetzeskonforme Prozesse/Services sicherzustellen. * Sie beobachten kontinuierlich regulatorische Änderungen (BMF-Schreiben, BaFin, OECD etc.) und leiten notwendige Anpassungen ab. * Sie sind der Ansprechpartner (m/w/d) für interne Fachbereiche und externe Kunden (m/w/d) zu steuerlich relevanten Fragestellungen im Kontext der Lebensversicherung. ## Related Videos - [Improving quality with Agentic AI with Rovo Dev and Xray](https://www.wearedevelopers.com/videos/2005-improving-quality-with-agentic-ai-with-rovo-dev-and-xray) - [42 x 2 Canvases Later: Two Years, Two Minds, Many Lessons](https://www.wearedevelopers.com/videos/1458-42-x-2-canvases-later-two-years-two-minds-many-lessons) - [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen) - [Architectures that we can use with .NET](https://www.wearedevelopers.com/videos/935-architectures-that-we-can-use-with-net) - [A Founder's Journey : From Startup Chaos to Purposeful Growth](https://www.wearedevelopers.com/videos/1926-a-founder-s-journey-from-startup-chaos-to-purposeful-growth) - [Breaking Silos: Successful Collaboration Between Tech & Business Teams in Complex Enterprise Systems](https://www.wearedevelopers.com/videos/1623-breaking-silos-successful-collaboration-between-tech-business-teams-in-complex-enterprise-systems) ## Related Articles - [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers) - [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies) - [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans) - [10 Highest Paying Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/258-10-highest-paying-jobs-in-germany) - [Best Companies to Work For in Germany: Top 25 Companies in 2023 ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/33-best-companies-to-work-for-in-germany-top-25-companies-in-2023) - [German Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/328-german-business-culture-and-etiquette)