> Markdown version of [/jobs/ext/2109767-ui-ux-artist](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2109767-ui-ux-artist). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # UI/UX Artist - **Company:** Goodgame Studios ist eine Abteilung der Altigi GmbH - **Location:** Hamburg, Germany - **Experience:** Experienced - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Component-Based Software Engineering, Design of User Interfaces, Figma - **Published:** August 19, 2026 - **Apply:** https://twinharbour.teamtailor.com/jobs/8234660-ui-ux-artist ## About the Role * Minimum 4 years of experience in a UI/UX-related role in the mobile gaming industry or a similar field. * Strong portfolio demonstrating expertise in interface design, visual hierarchy, interaction design, and UX principles, ideally for games or other complex digital products. * Proficient in Figma, with strong knowledge of component-based design systems, variants, reusable patterns, and scalable file organisation. * Strong hands-on experience with Unity UI and the ability to translate Figma designs into production-ready in-engine interfaces. * Experience working with UI layouts, prefabs or reusable components, anchors, responsive behaviour, text, sprites, UI states, and animations in Unity. * Strong understanding of the Figma-to-Unity workflow, including asset preparation, componentisation, scaling, resolution and aspect-ratio handling, and implementation constraints. * Good understanding of responsive UI principles, safe areas, layout scaling, and cross-device constraints. * Experience designing information-dense interfaces and complex interaction flows; experience with strategy, simulation, MMO, or other systems-heavy games is a strong plus. * Familiarity with or enthusiasm for the Warhammer 40K universe and its distinctive visual identity is a plus. * Excellent analytical and creative problem-solving skills, with the ability to balance visual quality, usability, and technical constraints. * Strong communication skills in English, with the ability to collaborate effectively in cross-functional and multicultural teams, including remote collaboration. * Passion for staying actively involved throughout development and taking ownership of the quality of the final player-facing experience. ## Description We are looking for a talented and experienced UI/UX Artist to join our Art Team and help shape the player experience. In this role, you will combine strong visual design and UX expertise with hands-on Unity knowledge to create intuitive, polished interfaces and bring them from Figma into the final game. You will work on a complex, systems-heavy strategy game and have the opportunity to create UI within the distinctive visual universe of Warhammer 40K, while taking ownership of UI quality throughout the full production process-early flows and mockups to in-engine implementation and visual QA., * Design and deliver cross-platform UI/UX solutions that improve usability, clarity, and player engagement. * Transform game design briefs into intuitive user flows, wireframes, mockups, and interactive prototypes. * Create visually appealing UI assets, including icons, layouts, components, and animations, while ensuring readability and consistency with the game's visual direction. * Translate Figma designs into production-ready UI in Unity, including layouts, components and prefabs, responsive behaviour, states, text, sprites, and animations. * Design and implement responsive interfaces that work reliably across supported resolutions, aspect ratios, safe areas, and device classes. * Own the visual quality of UI from initial design through in-engine implementation, including visual QA and iteration in Unity. * Analyse existing interfaces and propose improvements to functionality, information hierarchy, usability, and aesthetics. * Build and maintain reusable UI components, design systems, guidelines, and best practices across Figma and Unity. * Collaborate closely with game designers, UX, developers, tech artists, and other artists to ensure design goals are technically feasible and implementation constraints are addressed early. * Contribute to improving the Figma-to-Unity production pipeline and reducing unnecessary development overhead for routine UI implementation. * Ensure final in-game interfaces accurately reflect approved designs in terms of layout, spacing, typography, assets, responsiveness, and interaction states. ## Related Videos - [UX is a fullstack job!](https://www.wearedevelopers.com/videos/1020-ux-is-a-fullstack-job) - [Boost Productivity with AI: Figma & Playwright MCP Workflows - Aris Markogiannakis](https://www.wearedevelopers.com/videos/1768-boost-productivity-with-ai-figma-playwright-mcp-workflows-aris-markogiannakis) - [How to Stop Choosing JavaScript Frameworks and Start Living](https://www.wearedevelopers.com/videos/118-how-to-stop-choosing-javascript-frameworks-and-start-living) - [Fireside Chat with Kris Rasmussen, CTO at Figma](https://www.wearedevelopers.com/videos/982-fireside-chat-with-kris-rasmussen-cto-at-figma) - [Designing the Future of Human<>Agent Collaboration](https://www.wearedevelopers.com/videos/1447-designing-the-future-of-human-agent-collaboration) - [Hands-on React Native: From Zero to Hero](https://www.wearedevelopers.com/videos/277-hands-on-react-native-from-zero-to-hero) ## Related Articles - [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers) - [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies) - [Frontend Developer Salary in Germany [2023]](https://www.wearedevelopers.com/magazine/195-frontend-developer-salary-in-germany-2023) - [10 Essential Figma Plugins for Frontend Developers in 2023](https://www.wearedevelopers.com/magazine/262-10-essential-figma-plugins-for-frontend-developers-in-2023) - [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market) - [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)