> Markdown version of [/jobs/ext/2114253-product-owner-transformation](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2114253-product-owner-transformation). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner - Transformation - **Company:** Fero - **Location:** Asturias, Spain - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Data Analysis, JIRA, Data Infrastructure, Scrum Methodology, Standard Sql, Atlassian Tools, Data Analytics - **Published:** August 19, 2026 - **Apply:** https://www.buscojobs.com.es/product-owner-transformation-en-morcin-ID-367819195 ## About the Role You'll be as comfortable running a sprint as you are writing a ticket for a reconciliation fix, chasing down a stuck dependency, or explaining to the CEO why one report is ahead of another in the queue of priorities.Own the backlog and board for the Data Team across all of its workstreams: data infrastructure/engineering, ML/conversion modelling, product analytics, GTM enablement, and payments reconciliationRun agile ceremonies (planning, refinement, stand-ups, reviews, retrospectives) and act as the day-to-day decision-maker on sequencing and scopeWrite clear tickets, define acceptance criteria and prioritise ruthlessly across workstreams that don't always compete on the same terms (a reconciliation bug vs. Coordinate dependencies between the Data Team and Engineering, Finance, and GTM stakeholders so work doesn't stall waiting on other teams2-3 years of experience in a project/delivery management, Scrum Master, or Product Owner role, ideally for a data or analytics team. Project management is the core of this role, not a side skill~ Working knowledge of SQL and comfort navigating data/analytics concepts: enough to understand what the team is building, sanity-check outputs, and have a credible conversation with analysts and stakeholders, not to build the reports yourself~ Proven experience running scrum or kanban for a technical team, with a track record of healthy velocity and clean backlogs~ Comfortable working across multiple domains at once (analytics, GTM tooling, financial reconciliation) without needing deep subject-matter expertise in each: you know how to ask the right questions and scope the work~ Comfortable in a fast-moving startup environment with shifting priorities and high ownership~ Exposure to payments, reconciliation, or finance-adjacent data domainsExperience running delivery for a data/analytics team specifically (rather than a pure product engineering team)Familiarity with Jira/Atlassian tooling, Linear, or similar board-based workflowsClear path to owning more of the Data Team's roadmap and process as we scalexbhjioe Send us your English CV and let's embark on this amazing journey together! ## Description We help merchants maximize conversion, streamline operations, and deliver seamless checkout experiences through our Smart Checkout platform, payment orchestration, merchant tooling, and data-driven insights.Our mission is to make online payments faster, smarter, and more profitable for merchants worldwide.We're a fast-scaling startup where product decisions ship quickly and every team member has real ownership.We're looking for a Technical Product Owner to run the delivery engine for our central Data Team, the group behind product analytics, GTM enablement, and payments reconciliation.You'll be as comfortable running a sprint as you are writing a ticket for a reconciliation fix, chasing down a stuck dependency, or explaining to the CEO why one report is ahead of another in the queue of priorities.Own the backlog and board for the Data Team across all of its workstreams: data infrastructure/engineering, ML/conversion modelling, product analytics, GTM enablement, and payments reconciliationRun agile ceremonies (planning, refinement, stand-ups, reviews, retrospectives) and act as the day-to-day decision-maker on sequencing and scopeWrite clear tickets, define acceptance criteria and prioritise ruthlessly across workstreams that don't always compete on the same terms (a reconciliation bug vs. Coordinate dependencies between the Data Team and Engineering, Finance, and GTM stakeholders so work doesn't stall waiting on other teams2-3 years of experience in a project/delivery management, Scrum Master, or Product Owner role, ideally for a data or analytics team.Project management is the core of this role, not a side skill~ Working knowledge of SQL and comfort navigating data/analytics concepts: enough to understand what the team is building, sanity-check outputs, and have a credible conversation with analysts and stakeholders, not to build the reports yourself~ Proven experience running scrum or kanban for a technical team, with a track record of healthy velocity and clean backlogs~ Comfortable working across multiple domains at once (analytics, GTM tooling, financial reconciliation) without needing deep subject-matter expertise in each: you know how to ask the right questions and scope the work~ Comfortable in a fast-moving startup environment with shifting priorities and high ownership~ Exposure to payments, reconciliation, or finance-adjacent data domainsExperience running delivery for a data/analytics team specifically (rather than a pure product engineering team)Familiarity with Jira/Atlassian tooling, Linear, or similar board-based workflowsClear path to owning more of the Data Team's roadmap and process as we scalexbhjioe Send us your English CV and let's embark on this amazing journey together! ## Related Videos - [Improving quality with Agentic AI with Rovo Dev and Xray](https://www.wearedevelopers.com/videos/2005-improving-quality-with-agentic-ai-with-rovo-dev-and-xray) - [How building an industry DBMS differs from building a research one](https://www.wearedevelopers.com/videos/768-how-building-an-industry-dbms-differs-from-building-a-research-one) - [Data Science in Retail](https://www.wearedevelopers.com/videos/586-data-science-in-retail) - [The user in the eye of the Cargo1492 storm](https://www.wearedevelopers.com/videos/96-the-user-in-the-eye-of-the-cargo1492-storm) - [A Developer's Framework for Any Tool Migration](https://www.wearedevelopers.com/videos/2035-a-developer-s-framework-for-any-tool-migration) - [Data Science on Software Data](https://www.wearedevelopers.com/videos/162-data-science-on-software-data) ## Related Articles - [Spanish Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/353-spanish-business-culture-and-etiquette) - [How We Built a Worry-Free System That Runs for 10+ Years – And What We’d Do Again](https://www.wearedevelopers.com/magazine/751-how-we-built-a-worry-free-system-that-runs-for-10-years-and-what-we-d-do-again) - [Coffee with Developers - Maria Apazoglou - Making AI understandable for all in production](https://www.wearedevelopers.com/magazine/475-coffee-with-developers-maria-apazoglou-making-ai-understandable-for-all-in-production) - [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift) - [Should Tech Managers Be Developers First? Pros and Cons](https://www.wearedevelopers.com/magazine/327-should-tech-managers-be-developers-first-pros-and-cons) - [Résumé-Driven Development: How IT trends affect the job market for software developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/59-resume-driven-development-how-it-trends-affect-the-job-market-for-software-developers)