> Markdown version of [/jobs/ext/2158573-ai-transformation-working-student](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2158573-ai-transformation-working-student). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # AI Transformation Working Student - **Company:** CHAPTERS Group AG - **Location:** Köln, Germany - **Contract:** Internship / Graduate position - **Skills:** Artificial Intelligence, Catalyst (Software), Spreadsheets, Software as a Service, Cursor (Graphical User Interface Elements), Prompt Engineering, B2b Software, Automation Anywhere - **Published:** August 21, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5849652118 ## About the Role * Currently enrolled in a Business, Economics, or related programme (Master's preferred) * AI native: you use AI tools daily as part of how you work, not as a novelty * Builder mindset with hands-on project experience: automations built in n8n, prototypes in Cursor or Lovable, or any project that shipped * Prior work experience through an internship, working student role, or your own venture, ideally in a startup or tech-adjacent environment * You translate technical AI capabilities into business language: you talk about time saved and cost avoided, not model architectures * Comfort with data: you can pull numbers from a spreadsheet, spot a trend, and explain what it means for a decision * Highly self-directed: you move forward with incomplete information, ask the right questions, and synthesize fast * Strong written communication in English (fluent) and German (fluent or native) Bonus * Familiarity with prompt engineering, RAG concepts, or custom AI model configuration * Experience using Claude Code or Codex * Background or coursework in change management, organisational development, or innovation management * Experience working in or with B2B software companies or vertical SaaS environments ## Description You work directly with our AI Transformation Catalyst at CHAPTERS Group, helping translate AI capabilities into real business value across 55+ portfolio companies. This is not a research or shadowing role. You take ownership of tasks, run your own analyses, document what works, and help shape how AI adoption spreads across the group. You work in a lean team, directly with senior stakeholders, and you are expected to contribute your own ideas. What You Will Work On * Build AI Hub use cases for real problems in OpCos: custom models with the right knowledge, tools, and prompts, ready for Champions and their teams to use * Ship pilot use cases end to end: take an idea from a Champion, build it in the Hub, test it with the OpCo, and hand it over ready to use * Build enablement assets on the Hub: prompt libraries, knowledge bases, evaluation setups, and custom models that make it easier for new OpCos to get started * Scout emerging AI capabilities (models, agents, tools, integrations) and translate the useful ones into Hub configurations Champions can pick up * Research and document validated use cases in a structured format: problem, affected role, time saved, solution, and transferability across OpCos * Draft internal communications, playbooks, and best-practice guides that help Champions and OpCo managers get started quickly * Track adoption metrics across OpCos and prepare concise status updates for the AI Core team and leadership * Prepare materials for Champion onboarding, training workshops, and the monthly AI Champions League calls, * Direct daily collaboration with the AI Transformation Catalyst: real sparring, not task assignment from a distance * Exposure to a live enterprise AI rollout across 55+ companies: strategy, enablement, and the messy middle in between * Access to the full CHAPTERS AI Hub: Anthropic, OpenAI, custom models, knowledge bases, and the tools that power real AI workflows * A front-row seat at the intersection of AI and business transformation in the DACH software market * Real ownership: your own workstreams, not just supporting tasks, and your name on deliverables * A network across portfolio companies, platform teams, and the central AI Core team * Space to experiment and build: if you have a better way to do something, say so * A stepping stone: strong performance opens doors to full-time roles in the AI Core team or across the portfolio ## Related Videos - [Launching a marketplace on-time: A lesson in taking shortcuts using spreadsheets!](https://www.wearedevelopers.com/videos/477-launching-a-marketplace-on-time-a-lesson-in-taking-shortcuts-using-spreadsheets) - [ Your Code Is the Sales Team Now](https://www.wearedevelopers.com/videos/100327-your-code-is-the-sales-team-now) - [Same Words, Different Worlds: Who's in Control?](https://www.wearedevelopers.com/videos/2071-same-words-different-worlds-who-s-in-control) - [Angstfreude - AI and Corporate Culture - The Thrill and the Threat](https://www.wearedevelopers.com/videos/100354-angstfreude-ai-and-corporate-culture-the-thrill-and-the-threat) - [WeAreDevelopers LIVE - Markdown, Liquid and Checkouts](https://www.wearedevelopers.com/videos/1814-wearedevelopers-live-markdown-liquid-and-checkouts) - [Stop Wasting Money on Ads: How to Actually Reach Developers](https://www.wearedevelopers.com/videos/1799-stop-wasting-money-on-ads-how-to-actually-reach-developers) ## Related Articles - [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift) - [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany) - [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer) - [How to Become an AI Engineer](https://www.wearedevelopers.com/magazine/331-how-to-become-an-ai-engineer) - [Dev Digest 121 - AI goes offline](https://www.wearedevelopers.com/magazine/456-dev-digest-121-ai-goes-offline) - [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)