> Markdown version of [/jobs/ext/2161288-systemadministrator-automatisierungstechnik](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2161288-systemadministrator-automatisierungstechnik). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Systemadministrator Automatisierungstechnik

- **Company:** Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
- **Location:** Frankfurt am Main frankfurt, Germany
- **Contract:** Voluntary work
- **Skills:** System Availability, Information Technology, SAP S/4HANA
- **Published:** August 21, 2026
- **Apply:** https://dejobs.org/x/x/7750D7AFE74E4057ADAAD122728B6298/job/

## About the Role

Durchführung von Arbeiten im Rahmen bestehender Serviceverträge am System, Prüfung und Überwachung der Wirksamkeit dieser Maßnahmen. + Aufrechterhaltung des validierten Zustands des Systems. + Unterstützen u.a. die Umsetzung eines global aufgesetzten Programms (SAP S/4 HANA) im Bereich der Wirkstoffproduktion am Frankfurt Bio Campus (FBC) **_Über dich_** + **Erfahrung** : Vorteilhaft wären Erfahrungen im Bereich Engineering und Betreuung von Automatisierungssystemen der Hersteller Yokogawa und Siemens sowie allgemeine Kenntnisse der Prozessleittechnik + **Soziale Kompetenzen / Technische Fähigkeiten** : + Basiswissen der GMP-Richtlinien + selbständige und systematische Arbeitsweise + Kontakt- und Teamfähigkeit sowie überzeugendes Auftreten + **Ausbildung** : Ausbildung im Bereich der Automatisierungstechnik, Prozessleit- oder Informationstechnik (Techniker oder Bachelor) + **Sprachen** : + verhandlungssichere Deutschkenntnisse + Englisch (in Schrift und Wort) ist von Vorteil

## Description

Impfstoffe zu entwickeln, die Millionen von Menschen weltweit behandeln und schützen. Gemeinsam erforschen wir die Wunder der Wissenschaft, um das Leben der Menschen zu verbessern. **_Hauptverantwortlichkeiten_** + Verantwortung für die Systemverfügbarkeit durch Koordination und Durchführung regelmäßiger Überwachungsmaßnahmen sowie Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen an den Systemen/Systemkomponenten sowie Sicherung und Archivierung aller relevanten Daten. + First-Level-Support bei Systemproblemen und Systemausfällen. Koordination und Durchführung von Maßnahmen zur Behebung von Prozess- und Systemstörungen, einschließlich der Organisation interner und externer Dienstleister und Lieferanten. + Erstellung der systemspezifischen Detail-Spezifikationen und deren Umsetzung im Zielsystem. + Inbetriebnahme der Automatisierungslösung und Durchführung von Funktionstests gemeinsam mit dem Betreiber, um die Umsetzung der trägerspezifischen Anforderungen sicherzustellen. + Organisation und


## Related Videos

- [When AI Runs the Business: The Reality of Enterprise-Wide Automation](https://www.wearedevelopers.com/videos/100124-when-ai-runs-the-business-the-reality-of-enterprise-wide-automation)
- [Enabling intelligent logistics automation: home-grown Industrial IoT platform at Austrian Post](https://www.wearedevelopers.com/videos/2018-enabling-intelligent-logistics-automation-home-grown-industrial-iot-platform-at-austrian-post)
- [Autonomous microservices with event-driven architecture](https://www.wearedevelopers.com/videos/1052-autonomous-microservices-with-event-driven-architecture)
- [The Deichmann RPA journey: Step by step with low-code automation to success](https://www.wearedevelopers.com/videos/1566-the-deichmann-rpa-journey-step-by-step-with-low-code-automation-to-success)
- [It's not easy being green](https://www.wearedevelopers.com/videos/558-it-s-not-easy-being-green)
- [Azure-Well Architected Framework - designing mission critical workloads in practice](https://www.wearedevelopers.com/videos/1529-azure-well-architected-framework-designing-mission-critical-workloads-in-practice)

## Related Articles

- [Best Companies to Work For in Germany: Top 25 Companies in 2023 ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/33-best-companies-to-work-for-in-germany-top-25-companies-in-2023)
- [Best Companies to Work For in Berlin: Top 14 Companies in 2023 ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/188-best-companies-to-work-for-in-berlin-top-14-companies-in-2023)
- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [Top-Paying Tech Jobs (with Salaries)](https://www.wearedevelopers.com/magazine/372-top-paying-tech-jobs-with-salaries)