> Markdown version of [/jobs/ext/2192864-product-owner-softwareentwicklung-1103-595](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2192864-product-owner-softwareentwicklung-1103-595). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner Softwareentwicklung 1103-595 - **Company:** Produktentwicklung Embedded Software - **Location:** Markkleeberg, Germany - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Embedded Software, Scrum Methodology, Software Engineering, Software Project Management - **Published:** August 23, 2026 - **Apply:** https://jobs.meinestadt.de/markkleeberg/standard?id=259939769 ## About the Role Betriebswirte/Fachwirte/Fachkaufleute (Fachschulniveau) Gewünschte Fähigkeiten & Kenntnisse Englisch Produktion SCRUM Embedded Software Wirtschaftsinformatik Personalführung Dokumentation Product Owner Planung Deutsch Verantwortungsvolle Arbeitsweise Teamfähigkeit Engagement, * Studium in der Wirtschaftsinformatik (m/w/d), Wirtschaftsingenieurwesen (m/w/d), Produktmanagement (m/w/d) oder vergleichbar * Erfahrung in der Leitung von Softwareprojekten, der Analyse von Anforderungen und fundierte Kenntnisse in der Softwareentwicklung - in agilen Teams gearbeitet * Erfahrungen in der Rolle des Product Owner * Ein hohes Prozessverständnis und die Fähigkeit komplexe Probleme einfach zu abstrahieren (z.B. mittels Diagramme) * Die Bereitschaft, Verantwortung für Entwicklungsziele zu übernehmen * Eine selbständige, teamorientierte Arbeitsweise und eine hohe Eigenmotivation * Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift ## Description * Die Product-Vision einer anspruchsvollen Software für die Produktion von optischen High-Tech Systemen zusammen mit dem Scrum-Team weiterentwickeln * Die Entwicklung eines oder mehrerer Softwareprodukte im Umfeld komplexer Produktionsprozesse verantworten * Die Anforderungsaufnahme bei Produktion- und Entwicklungsabteilungen leiten und in einem Product Backlog in einzelne Entwicklungsaufgeben herunterbrechen, dokumentieren und priorisieren * Als Ansprechpartner für die Klärung von fachlichen Rückfragen agieren - Aufwände zusammen mit dem Team abschätzen und bei der Planung von Sprints unterstützen - eine Schnittstelle für die agile und klassische Projektwelt für die Stakeholder schaffen, um sowohl kurzfristige Sprintplanung als auch langfristige Meilensteinplanung zu ermöglichen * Die Einführung von Softwareprodukten in der Produktion durchführen und als Ansprechpartner bei Problemen fungieren - die Abstimmung mit den anderen Scrum Teams zur weiteren Standardisierung von Architekturen durchführen und als Servant Leader ein selbstorganisiertes Team unterstützen ## Related Videos - [Model Based Systems Engineering in an Agile Product Development Process](https://www.wearedevelopers.com/videos/68-model-based-systems-engineering-in-an-agile-product-development-process) - [The Avengers Initiative (Practical Ethics for Software Engineers)](https://www.wearedevelopers.com/videos/2070-the-avengers-initiative-practical-ethics-for-software-engineers) - [Coffee with Developers - Cassidy Williams - ](https://www.wearedevelopers.com/videos/912-coffee-with-developers-cassidy-williams) - [Building a hypercar from scratch](https://www.wearedevelopers.com/videos/607-building-a-hypercar-from-scratch) - [Shaping Up: Rethinking Product Development with Basecamp's Shape Up Methodology](https://www.wearedevelopers.com/videos/1588-shaping-up-rethinking-product-development-with-basecamp-s-shape-up-methodology) - [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up) ## Related Articles - [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers) - [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany) - [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer) - [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany) - [What Jobs Can You Get with a Software Engineering Degree?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/398-what-jobs-can-you-get-with-a-software-engineering-degree) - [German Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/328-german-business-culture-and-etiquette)