> Markdown version of [/jobs/ext/2192919-it-systemadministrator-produktion-it-infrastruktur](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2192919-it-systemadministrator-produktion-it-infrastruktur). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# IT Systemadministrator Produktion & IT-Infrastruktur

- **Company:** Hapeko Hanseatisches Personalkontor GmbH
- **Location:** Lahr/Schwarzwald, Germany
- **Salary:** €55,000.0 - €75,000.0
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Backup Devices, Cyber Security, Information Technology Operations, Network Administration, Systems Integration, Information Technology
- **Published:** August 23, 2026
- **Apply:** https://www.xing.com/jobs/offenburg-it-systemadministrator-produktion-it-infrastruktur-151862404

## About the Role

* Abgeschlossene IT-Ausbildung oder vergleichbare praktische Erfahrung
 * Erste oder vertiefte Erfahrung in der System- oder Netzwerkadministration
 * Interesse an IT-Betrieb, Infrastruktur und stabilen Systemlandschaften
 * Berührungspunkte mit Industrie-, Produktions- oder OT-Umfeldern von Vorteil, aber kein Muss
 * Grundverständnis für IT-Security, Verfügbarkeit und Datensicherung wünschenswert
 * Strukturierte Arbeitsweise und Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen
 * Gute Deutschkenntnisse, Englischkenntnisse hilfreich
 * Auch Quereinsteiger mit relevanter Praxis sind willkommen

## Description

* Full-timeEmployment type: Full-time
 * €55,000 - €75,000 (employer salary)
 * On-site

About this job

IT, die wirklich gebraucht wird.

In einem technisch geprägten Umfeld mit eigener Produktion kommt der IT eine Schlüsselrolle zu: Systeme müssen stabil laufen, Netzwerke zuverlässig funktionieren und Sicherheitskonzepte mitwachsen. Gesucht wird keine Support-Rolle, sondern eine Aufgabe mit Verantwortung, Gestaltungsspielraum und direktem Bezug zur operativen Realität.

Wer Freude an Infrastruktur, IT-Betrieb und industriellen Systemen hat und sich in einem bodenständigen, zukunftsorientierten Umfeld wohlfühlt, findet hier eine langfristige Perspektive - in direkter Festanstellung, nicht in Zeitarbeit oder Projektüberlassung.

Diese Anzeige richtet sich an IT Systemadministratoren, IT Administratoren, Systemadministratoren, Netzwerkadministratoren, Fachinformatiker für Systemintegration, IT Infrastruktur Spezialisten, IT Operations Mitarbeiter sowie IT-Fachkräfte aus Industrie- oder Produktionsumfeldern, die ihre Erfahrung im IT-Betrieb, in der Infrastruktur oder im industriellen Umfeld weiter ausbauen möchten., * Betrieb und Betreuung von IT-Systemen in einem produktionsnahen Umfeld

 * Sicherstellung eines stabilen und zuverlässigen IT-Betriebs
 * Betreuung von Servern, Netzwerken und angebundenen Systemen
 * Mitarbeit bei IT-Security-, Backup- und Verfügbarkeitskonzepten
 * Unterstützung bei der Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur
 * Zusammenarbeit mit externen IT-Dienstleistern
 * Unterstützung der Anwender im laufenden IT-Betrieb
 * Mitwirkung an Digitalisierungs- und Optimierungsprojekten


## Related Videos

- [AI Agents & Agentic AI](https://www.wearedevelopers.com/videos/2017-ai-agents-agentic-ai)
- [Thinking Differently - How to Make Money from Cyber Attacks & Cheats](https://www.wearedevelopers.com/videos/745-thinking-differently-how-to-make-money-from-cyber-attacks-cheats)
- [Hate organising your photos? Try it with 5 Terabytes](https://www.wearedevelopers.com/videos/79-hate-organising-your-photos-try-it-with-5-terabytes)
- [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen)
- [What makes Cybersecurity different for critical infrastructure?](https://www.wearedevelopers.com/videos/571-what-makes-cybersecurity-different-for-critical-infrastructure)
- [Physical AI: The Era of Intelligent Machines](https://www.wearedevelopers.com/videos/100141-physical-ai-the-era-of-intelligent-machines)

## Related Articles

- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)
- [IT Salaries in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/287-it-salaries-in-germany)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)