> Markdown version of [/jobs/ext/2210254-hardwareplaner-automatisierungstechnik](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2210254-hardwareplaner-automatisierungstechnik). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Hardwareplaner Automatisierungstechnik

- **Company:** Techtory Automation GmbH
- **Location:** Filderstadt, Germany
- **Salary:** €50,000.0 - €61,500.0
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Hardware Design, Eplan, Information Technology
- **Published:** August 24, 2026
- **Apply:** https://www.xing.com/jobs/appenweier-hardwareplaner-automatisierungstechnik-157223129

## About the Role

* Abgeschlossene technische Ausbildung im Bereich Elektrotechnik, Automatisierungstechnik oder Informatik
 * Praktische Erfahrung in der Hardwareplanung und -konstruktion, idealerweise im Sondermaschinen- oder Anlagenbau
 * Sicherer Umgang mit EPLAN Electric P8 und evtl. EPLAN Fluid
 * Ausgeprägtes Systemverständnis für komplexe technische Anlagen
 * Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien
 * Strukturierte, analytische und eigenverantwortliche Arbeitsweise sowie Team- und Kommunikationsfähigkeit

## Description

* Konzeption und Detaillierung der elektrischen und fluidtechnischen Ausrüstung für Automatisierungs- und Sondermaschinen
 * Erstellung technischer Dokumentationen, Schalt- und Stromlaufpläne mit CAE-Systemen wie EPLAN Electric P8 und/oder EPLAN Fluid
 * Auswahl, Dimensionierung und Beschaffung von Hardwarekomponenten unter Berücksichtigung des gesamten Systemverständnisses
 * Analyse und gezielte Optimierung von Hardwarekonzepten im Hinblick auf Funktionalität und Effizienz
 * Koordination mit internen Abteilungen sowie externen Partnern
 * Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien
 * Technische Dokumentation und Mitwirkung bei Inbetriebnahmen


## Related Videos

- [More efficient software for more efficient microchips](https://www.wearedevelopers.com/videos/1164-more-efficient-software-for-more-efficient-microchips)
- [Enabling intelligent logistics automation: home-grown Industrial IoT platform at Austrian Post](https://www.wearedevelopers.com/videos/2018-enabling-intelligent-logistics-automation-home-grown-industrial-iot-platform-at-austrian-post)
- [Quantum Computing - The tiny and the big challenges](https://www.wearedevelopers.com/videos/934-quantum-computing-the-tiny-and-the-big-challenges)
- [Successful talent development in tech: A joint journey of executives and talents](https://www.wearedevelopers.com/videos/1497-successful-talent-development-in-tech-a-joint-journey-of-executives-and-talents)
- [It's not easy being green](https://www.wearedevelopers.com/videos/558-it-s-not-easy-being-green)
- [The future of automotive mobility: Upcoming E/E architectures, V2X and its challenges](https://www.wearedevelopers.com/videos/374-the-future-of-automotive-mobility-upcoming-e-e-architectures-v2x-and-its-challenges)

## Related Articles

- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [IT Salaries in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/287-it-salaries-in-germany)
- [Where To Find Software Engineering Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/396-where-to-find-software-engineering-jobs)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)