> Markdown version of [/jobs/ext/2360697-data-manager-cafm-projektkoordinator](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2360697-data-manager-cafm-projektkoordinator). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Data Manager CAFM & Projektkoordinator - **Company:** Marienhospital Bottrop gGmbH - **Location:** Recklinghausen, Germany - **Contract:** Temporary to permanent - **Skills:** Microsoft Word, Microsoft Excel, Computer-Aided Facility Management, Microsoft Office, Microsoft Project, Microsoft PowerPoint, Planning Software - **Published:** August 25, 2026 - **Apply:** https://de.indeed.com/viewjob?jk=a423feb247f3dbfa ## About the Role * Idealerweise ein abgeschlossenes Ingenieurstudium (z. B., Facility Management, Wirtschaftsingenieurwesen, TGA) oder eine vergleichbare Ausbildung und starkem Fokus auf digitale Arbeitsprozesse oder * eine Weiterbildung zum Techniker oder Meister (m/w/d) in den Bereichen Heizungs-, Klima-, Lüftungs- und Sanitärtechnik, Elektrotechnik, Gebäude- oder Betriebstechnik, * eine kaufmännische Ausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung im technischen Umfeld, insbesondere im Handwerk, Facility Management oder technischen Dienstleistungsbereich. * Kenntnisse im Facility Management (z.B. CAFM-Systeme, Gebäudewirtschaft) sowie im Bereich smart Building / Gebäudeleitechnik * Interesse an der Entwicklung von Konzepten/Perspektivplanungen * Anwendungskenntnisse mit Planungssoftware sowie mit Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint) und MS Project * Verantwortungsvolle und strukturierte Arbeitsweise sowie analytisches Verständnis und Organisationsgeschick * Soziale Kompetenz und souveränes Auftreten * Persönliche Integrität und Teamgeist ## Description * Fachliche Verantwortung für das CAFM-System * Aufbau und Weiterentwicklung der technischen Daten und Anlagenstruktur * Harmonisierung und Qualitätssicherung der technischen Stammdaten über alle Standorte hinweg * Entwicklung einheitlicher Standards für Anlagen-, Raum-, Vertrags-,und Instandhaltungsdaten * Sicherstellung einer belastbaren Datenbasis * Steuerung und Koordination von Projekten zur technischen Stammdatenerfassung in den Krankenhausträgergesellschaften * Auswertungen technischer Betriebs-, Instandhaltungs-, Anlagendaten * Ableitung und Nachverfolgung von Optimierungs- und Handlungsmaßnahmen gemeinsam mit den technischen Fachbereichen ## Related Videos - [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen) - [In-depth .NET Azure Functions: Isolated mode, performance and durable AI agents](https://www.wearedevelopers.com/videos/100207-in-depth-net-azure-functions-isolated-mode-performance-and-durable-ai-agents) - [Developing the Rich Text Editor for DeepL.com](https://www.wearedevelopers.com/videos/1172-developing-the-rich-text-editor-for-deepl-com) - [Beyond Hiring: Building a Sustainable Talent Acquisition Engine at Deutsche Bahn](https://www.wearedevelopers.com/videos/1856-beyond-hiring-building-a-sustainable-talent-acquisition-engine-at-deutsche-bahn) - [From Syntax to Singularity: AI’s Impact on Developer Roles](https://www.wearedevelopers.com/videos/900-from-syntax-to-singularity-ai-s-impact-on-developer-roles) - [A guide for effective talent acquisition and sustainable integration of international employees](https://www.wearedevelopers.com/videos/1081-a-guide-for-effective-talent-acquisition-and-sustainable-integration-of-international-employees) ## Related Articles - [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers) - [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany) - [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer) - [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans) - [German Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/328-german-business-culture-and-etiquette) - [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)