> Markdown version of [/jobs/ext/2389235-systemingenieur-integration](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2389235-systemingenieur-integration). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Systemingenieur Integration

- **Company:** persona service AG & Co. KG
- **Location:** Ottendorf, Germany
- **Salary:** €60,000.0 - €70,000.0
- **Contract:** Temporary contract
- **Skills:** Computer-Aided Design, JIRA, Software Tools, Siemens NX, Teamcenter (Software)
- **Published:** August 7, 2026
- **Apply:** https://de.indeed.com/viewjob?jk=09c238b58f1ad28a

## About the Role

* du hast ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau (m/w/d), Fahrzeugtechnik (m/w/d) oder eine Ausbildung als Technischer Produktdesigner (m/w/d)
 * zudem verfügst du über fundierte Berufserfahrung im Bereich des Maschinenbaus, des Anlagenbaus oder vorzugsweise im spezialisierten Sonderfahrzeugbau
 * deine sicheren Kenntnisse in Siemens NX 3D und 2D in Verbindung mit PLM-Systemen wie Teamcenter sowie JIRA zeichnen dich aus
 * du verfügst über Deutschkenntnisse auf verhandlungssicherem Niveau in Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse für die tägliche Fachkommunikation
 * weiterhin bringst du ein hohes Maß an Belastbarkeit und Zuverlässigkeit im Umgang mit komplexen Aufgabenstellungen sowie engen Fristen mit
 * abschließend bist du ausgesprochen teamfähig und arbeitest stets selbstständig, präzise sowie in hohem Maße ziel- und lösungsorientierter Weise
 * für die Ausübung dieser verantwortungsvollen Position bringst du neben deiner fachlichen Expertise auch eine gültige Arbeitserlaubnis sowie einen festen Wohnsitz in Deutschland mit

## Description

* du übernimmst die Erstellung von Einzelteilzeichnungen, Einbauzeichnungen sowie Baugruppenzeichnungen unter Berücksichtigung aller vorgegebenen internen Richtlinien und Qualitätsstandards
 * zudem bist du verantwortlich für die Unterstützung bei anspruchsvollen Dokumentationsarbeiten inklusive Verifikationsanweisungen sowie der präzisen Aufbereitung relevanter Reviewunterlagen
 * weiterhin betreust du die kontinuierliche Pflege von projektspezifischen Confluenceseiten sowie die strukturierte Nachverfolgung aller relevanten JIRA-Aufgaben im täglichen Projektgeschäft
 * die bedarfsgerechte Anpassung und das Einpflegen von konstruktiven Änderungen an bestehenden Komponenten gehört ebenfalls zu deinen Aufgaben im täglichen Entwicklungsbereich
 * im Rahmen deiner Tätigkeit unterstützt du den systematischen Aufbau von Stücklisten, die Erstellung komplexer Strukturen sowie deren Vorbereitung zur Freigabe im PDM-System
 * des Weiteren unterstützt du die ganzheitliche mechanische Integration von elektrischen Komponenten und Rüstsätzen in moderne militärische Fahrzeuge nach allen Kundenanforderungen
 * abschließend verantwortest du die zielgerichtete Weiterentwicklung sowie konstruktive Optimierung bestehender Bauteile und Baugruppen für den anspruchsvollen Serieneinsatz


## Related Videos

- [Agile work at CARIAD – Creating a customer web application for controlling the vehicle ](https://www.wearedevelopers.com/videos/200-agile-work-at-cariad-creating-a-customer-web-application-for-controlling-the-vehicle)
- [ Secure Code Superstars: Empowering Developers and Surpassing Security Challenges Together](https://www.wearedevelopers.com/videos/422-secure-code-superstars-empowering-developers-and-surpassing-security-challenges-together)
- [Improving quality with Agentic AI with Rovo Dev and Xray](https://www.wearedevelopers.com/videos/2005-improving-quality-with-agentic-ai-with-rovo-dev-and-xray)
- [Model Based Systems Engineering in an Agile Product Development Process](https://www.wearedevelopers.com/videos/68-model-based-systems-engineering-in-an-agile-product-development-process)
- [Old tools, new tricks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1916-old-tools-new-tricks)
- [Collaboration Quantified: Lessons from Open Source Developer Networks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1422-collaboration-quantified-lessons-from-open-source-developer-networks)

## Related Articles

- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)
- [Top-Paying Tech Jobs (with Salaries)](https://www.wearedevelopers.com/magazine/372-top-paying-tech-jobs-with-salaries)