> Markdown version of [/jobs/ext/2402600-it-administrator-m-text-und-m-oms](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2402600-it-administrator-m-text-und-m-oms). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# IT Administrator M/TEXT und M/OMS

- **Company:** Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft a.G.
- **Location:** Hannover, Germany (Remote available)
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** JavaScript (Programming Language), HTML5, Eclipse (Software), Information Technology, Software Version Control
- **Published:** August 13, 2026
- **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5802944584

## About the Role

* fundierte IT-Kenntnisse sowie ein Verständnis für Programmiertechniken
 * wünschenswert ist ein grundlegendes Verständnis von Eclipse und Versionsverwaltung
 * idealerweise Kenntnisse in HTML5 sowie JavaScript
 * selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten
 * Zuverlässigkeit und Freude an vielseitigen Themen
 * Kommunikations- und Teamkompetenz

## Description

* Verwaltung, Pflege und Weiterentwicklung der bestehenden M/TEXT-Komponente sowie des M/OMS-Systems
 * Entwicklung neuer Lösungen im Bereich Serie M/ zur Verbesserung der bestehenden Arbeitsprozesse
 * Verantwortung und Begleitung des Migrationsprojektes von M/TEXT Classic auf das Nachfolgeprodukt M/Text-TONIC
 * Entwicklung und Pflege von Briefvorlagen für einzelne Fachabteilungen sowie von Batch-, Dunkel- und Sonderbriefen
 * Unterstützung der Text-Administratoren (m/w/d) in den Fachabteilungen bei technischen Problemen in der Vorlagenentwicklung
 * zentrale Ansprechperson für verschiedene Stakeholder (m/w/d) innerhalb des Unternehmens