> Markdown version of [/jobs/ext/2690733-fachinformatiker-in-fur-systemadministration-anwendungsbetreuung-und-medizinische-datenintegration](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2690733-fachinformatiker-in-fur-systemadministration-anwendungsbetreuung-und-medizinische-datenintegration). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Fachinformatiker*in für Systemadministration, Anwendungsbetreuung und medizinische Datenintegration - **Company:** Universitätsmedizin Göttingen I UMG - **Location:** Göttingen, Germany (Remote available) - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Java (Programming Language), PHP (Programming Language), Microsoft Windows, Data Analysis, Information Systems, Data Centers, Data Integration, Extract Transform Load (ETL), Relational Databases, Database Queries, Python (Programming Language), Linux Servers, Standard Sql, Software Engineering, Software Systems, Subsystems, Systems Integration, Virtual Machines, Data Processing, Information Technology, Docker - **Published:** September 3, 2026 - **Apply:** https://umg.recruiting-portal.com/r/z11aneo3ih42qui/Fachinformatiker*in+wmd+f%C3%BCr+Systemadministration%2C+Anwendungsbetreuung+und+medizinische+Datenintegration/37075/G%C3%B6ttingen ## About the Role Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine engagierte und lösungsorientierte Persönlichkeit mit einer abgeschlossenen Ausbildung als Fachinformatiker*in bzw. einer vergleichbaren Ausbildung. Sie arbeiten an der Schnittstelle zwischen IT, medizinischer Dokumentation, Datenintegration und Forschung und unterstützen die Weiterentwicklung unserer digitalen Strukturen im Bereich der Tumordokumentation und Krebsregistrierung., * abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker/in (w/m/d), z. B. in der Fachrichtung Systemintegration oder Anwendungsentwicklung, bzw. eine vergleichbare einschlägige Berufserfahrung in der Systemadministration, Anwendungsbetreuung, Softwareentwicklung oder IT-Projektarbeit * sehr gute Kenntnisse in der Administration und Betreuung von Linux-Servern über die Kommandozeile und Windows-PCs * Erfahrung im Umgang mit relationalen Datenbanken und SQL * Erfahrung in der Entwicklung und Pflege von Skripten, Tools oder Softwarelösungen * Erfahrungen mit Virtualisierungsmöglichkeiten wie virtuelle Maschinen und Docker oder Podman * Kenntnisse von Java oder Python * von Vorteil sind Kenntnisse im Umgang mit medizinischen Informationssystemen, Tumordokumentation, Krebsregistersystemen oder vergleichbaren Fachanwendungen * Interesse an der Verbindung von IT, Medizin und Forschung * eine strukturierte, analytische und lösungsorientierte Arbeitsweise * sehr gute Kommunikationsfähigkeiten auf Deutsch in Wort und Schrift * Eigeninitiative sowie die Fähigkeit, sich selbstständig in neue technische und fachliche Themen einzuarbeiten * Teamfähigkeit sowie Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Fachbereichen ## Description * IT-Support und User-Helpdesk für Anwenderinnen und Anwender aus den beteiligten Einrichtungen und Fachabteilungen * Betreuung und Administration der IT-Systeme im Umfeld des Krebsregisters, der Tumordokumentation und des Tumordokumentationssystems Onkostar * Konfiguration und Betreuung von Onkostar-Installationen für Partnerkliniken und Partnerpraxen * Implementierung und Betreuung von Schnittstellen zwischen Onkostar und weiteren Subsystemen innerhalb der UMG * Entwicklung und Pflege von Datenbankabfragen sowie Unterstützung bei der Bereitstellung und Aufbereitung von Daten * Erstellung und Pflege von Formularen in Onkostar * Zusammenarbeit mit dem Rechenzentrum der UMG und der Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG) * Entwicklung, Pflege und Optimierung von ETL-Pipelines zur automatisierten Verarbeitung und Integration medizinischer Daten, Mitarbeiterparkplätze Kantine/Bistro Fitnessprogramm Teamsport Weiterbildung Betr. Altersvorsorge Betr. Gesundheitsmanagement Fort- und Weiterbildung flexible Arbeitszeit Gesundheitsmaßnahmen gute Verkehrsanbindung Kinderbetreuung Mitarbeiterrabatte Öffentliche Verkehrsmittel Homeoffice Tarifvertrag Jahressonderzahlung ## Related Videos - [10M Data Records Lost, Underwater Computing, and Psychedelic Fish - Matthias Geniar](https://www.wearedevelopers.com/videos/1908-10m-data-records-lost-underwater-computing-and-psychedelic-fish-matthias-geniar) - [The Sustainability Race: AI's Promises, Pitfalls and Potential](https://www.wearedevelopers.com/videos/100155-the-sustainability-race-ai-s-promises-pitfalls-and-potential) - [Docker Compose: Rediscovered](https://www.wearedevelopers.com/videos/1978-docker-compose-rediscovered) - [Demografie nutzen um jedem Bewerber das passende Angebot zu machen!](https://www.wearedevelopers.com/videos/836-demografie-nutzen-um-jedem-bewerber-das-passende-angebot-zu-machen) - [Docker build without Docker](https://www.wearedevelopers.com/videos/100114-docker-build-without-docker) - [Building the Nervous System of AI - Michael Kagan (NVIDIA)](https://www.wearedevelopers.com/videos/2133-building-the-nervous-system-of-ai-michael-kagan-nvidia) ## Related Articles - [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany) - [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers) - [IT Salaries in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/287-it-salaries-in-germany) - [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans) - [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer) - [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)