> Markdown version of [/jobs/ext/2731306-automation-engineer-fur-technische-systeme-j41278](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2731306-automation-engineer-fur-technische-systeme-j41278). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Automation Engineer für technische Systeme - J41278

- **Company:** Exclusive Associates
- **Location:** Duisburg, Germany
- **Salary:** €55,500.0 - €71,500.0
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Systems Engineering, System Testing
- **Published:** September 5, 2026
- **Apply:** https://www.xing.com/jobs/duisburg-automation-engineer-fuer-technische-systeme-j41278-157635274

## About the Role

* Abgeschlossene technische Ausbildung oder gleichwertige Qualifikation im Bereich Elektrotechnik oder Automatisierung
 * Erste praktische Erfahrungen mit SPS- und Prozessleitsystemen oder vergleichbaren Steuerungsumgebungen
 * Verständnis für technische Abläufe und Prozessoptimierung sowie sorgfältige Arbeitsweise
 * Kommunikationsstärke im Umgang mit internen und externen Partnern
 * Bereitschaft zu gelegentlichen Einsätzen vor Ort und zu dienstlicher Reisetätigkeit

## Description

* €55,500 - €71,500 (XING estimate)
 * Hybrid
 * Be an early applicant, * Projektieren von Steuerungs- und Leitsystemen für technische Anlagen mit Blick auf sichere Abläufe
 * Durchführen von Inbetriebnahmen und Systemtests vor Ort und remote
 * Warten, Fehleranalysieren und Supporten von Automatisierungslösungen
 * Erstellen und Pflegen technischer Dokumentationen und Übergaben
 * Abstimmen mit internen Schnittstellen aus Technik, Einkauf und Qualität
 * Mitwirken bei der Weiterentwicklung von Steuerungssoftware und Visualisierungstools


## Related Videos

- [Model Based Systems Engineering in an Agile Product Development Process](https://www.wearedevelopers.com/videos/68-model-based-systems-engineering-in-an-agile-product-development-process)
- [How To Test A Ball of Mud](https://www.wearedevelopers.com/videos/173-how-to-test-a-ball-of-mud)
- [Beyond Hiring: Building a Sustainable Talent Acquisition Engine at Deutsche Bahn](https://www.wearedevelopers.com/videos/1856-beyond-hiring-building-a-sustainable-talent-acquisition-engine-at-deutsche-bahn)
- [Robots are coming into the wild! Full-Stack Robotics Engineers, be ready!](https://www.wearedevelopers.com/videos/479-robots-are-coming-into-the-wild-full-stack-robotics-engineers-be-ready)
- [Automated Driving - Why is it so hard to introduce](https://www.wearedevelopers.com/videos/628-automated-driving-why-is-it-so-hard-to-introduce)
- [How I Built QA from Scratch in a Scaling Startup - no fluff real life story](https://www.wearedevelopers.com/videos/2041-how-i-built-qa-from-scratch-in-a-scaling-startup-no-fluff-real-life-story)

## Related Articles

- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [Where To Find Software Engineering Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/396-where-to-find-software-engineering-jobs)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [Where to Find Entry-Level Software Engineering Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/397-where-to-find-entry-level-software-engineering-jobs)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)