> Markdown version of [/jobs/ext/2732125-software-engineer-dmt-data-management-tool](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2732125-software-engineer-dmt-data-management-tool). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Software Engineer - DMT (Data Management Tool)

- **Company:** Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
- **Location:** Ditzingen, Germany
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, C++ (Programming Language), Microsoft Foundation Class Library (C++ Libraries), Object-Oriented Software Development, Software Systems, Extensible Markup Language (XML), Extensible Stylesheet Language Transformations (XSLT), Microsoft Foundation Class, Information Technology, Data Management
- **Published:** September 5, 2026
- **Apply:** https://www.careerjet.de/jobad/dee62c3adf3cda298161cf1aedec5a2510

## About the Role

Sie verfügen über ein abgeschlossenes technisches Studium der Informatik, Elektrotechnik, Eisenbahnsicherungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation
Kenntnisse in XML-Technologien (z. B. XSD, XSLT, XSL-FO) sowie ein ausgeprägtes Interesse an Daten und funktionalen Zusammenhängen bringen Sie erfolgreich in diese Rolle ein
Sie bringen fundierte Kenntnisse in der objektorientierten Programmierung mit C++ sowie in der MFC-Technologie mit
Analytisches Denkvermögen, eine schnelle Auffassungsgabe sowie eine strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise gehören zu Ihren Stärken
Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und Verantwortungsbewusstsein runden Ihr Profil ab

## Description

Dabei stehen Sie in engem Kontakt mit den Anwendern und arbeiten in einem agilen Umfeld unter Einsatz von aktuellen Entwicklungstechnologien. Wenn Sie ein spannendes und anspruchsvolles Aufgabenfeld suchen und in einem motivierten Team arbeiten möchten dann suchen wir Sie.
Dies beinhaltet außerdem folgende Aufgaben:
Sie entwickeln moderne Datenapplikationen für das European Train Control System (ETCS) sowie für elektronische Stellwerke die weltweit in sicherheitsrelevanten Bahnsystemen eingesetzt werden
Die Umsetzung innovativer Softwarelösungen im agilen Umfeld - von der Spezifikation über Architektur, Design und Implementierung bis hin zu Test und Integration - gehört zu Ihrem zentralen Aufgabenbereich
Sie arbeiten eng mit der Produktentwicklung, den Systemingenieuren und mit den Endanwendern zusammen, um Anforderungen zu erheben, abzustimmen und nachvollziehbar zu dokumentieren
Die technische Beratung des Entwicklungsteams hinsichtlich der Anwendung der Microsoft Foundation Class (MFC) Technologie sowie die Unterstützung bei Architektur- und Designentscheidungen fällt ebenso in Ihren Verantwortungsbereich
Die Begleitung von Software-Rollouts inklusive Anwenderdokumentation, die Schulungen der Anwender und Unterstützung bei der Inbetriebnahme runden Ihr Aufgabenspektrum ab


## Related Videos

- [Beyond Hiring: Building a Sustainable Talent Acquisition Engine at Deutsche Bahn](https://www.wearedevelopers.com/videos/1856-beyond-hiring-building-a-sustainable-talent-acquisition-engine-at-deutsche-bahn)
- [Rethinking Intelligence: AI, Accessibility, and the Future of Inclusive Work - Artur Ortega](https://www.wearedevelopers.com/videos/1377-rethinking-intelligence-ai-accessibility-and-the-future-of-inclusive-work-artur-ortega)
- [It's all about the Data](https://www.wearedevelopers.com/videos/425-it-s-all-about-the-data)
- [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up)
- [The user in the eye of the Cargo1492 storm](https://www.wearedevelopers.com/videos/96-the-user-in-the-eye-of-the-cargo1492-storm)
- [Modern Data Architectures need Software Engineering](https://www.wearedevelopers.com/videos/1030-modern-data-architectures-need-software-engineering)

## Related Articles

- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)
- [IT Salaries in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/287-it-salaries-in-germany)
- [Jobs in Germany for Americans](https://www.wearedevelopers.com/magazine/423-jobs-in-germany-for-americans)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)