> Markdown version of [/jobs/ext/2790725-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2790725-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner

- **Company:** Alten
- **Location:** Spain
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Application Programming Interfaces (APIs), Agile Methodology, Artificial Intelligence, Automation of Tests, Collaborative Software, Computer Engineering, Scrum Methodology, Software Architecture, Systems Development Life Cycle, Reliability Engineering, Software Engineering, Data Streaming, GitHub Copilot, Generative AI
- **Published:** September 8, 2026
- **Apply:** https://www.buscojobs.com.es/product-owner-en-espana-ID-370243725

## About the Role

Entre 6 y 10 años de experiencia profesional.
Al menos 5 años de experiencia en entornos IT, productos digitales, análisis de negocio o gestión de producto.
Experiencia demostrable comoProduct Owner,Business Analysto rol similar en equipos ágiles de desarrollo de software.
Experiencia en definición y gestión de requisitos funcionales.
Experiencia en la creación y refinamiento de épicas, historias de usuario y criterios de aceptación.
Experiencia en la gestión y priorización de backlogs de producto.
Experiencia en gestión de stakeholders, expectativas, dependencias y prioridades entre negocio y tecnología.
Experiencia trabajando con metodologías Agile y equipos multidisciplinares.
Conocimiento del ciclo completo de desarrollo de software (SDLC), gestión de releases y soporte operativo.
Experiencia o interés práctico en herramientas de Inteligencia Artificial aplicadas a producto y desarrollo de software.
Experiencia en entornos internacionales y multiculturales será altamente valorada.
? Conocimientos técnicos
Imprescindibles
Product Ownership
Agile / Scrum
Gestión y priorización de Backlog
Definición de Épicas e Historias de Usuario
Criterios de aceptación
Product Discovery
Gestión de Roadmaps
Gestión de Stakeholders
Requisitos funcionales y análisis de negocio
Software Development Lifecycle (SDLC)
Gestión de Releases
Herramientas de colaboración Agile
Reporting y seguimiento de producto
Inglés profesional avanzado
Valorable
Conocimiento de arquitectura de software.
APIs e integraciones.
Flujos de datos y dependencias entre plataformas.
Entornos de Ventas, Marketing o CRM.
Plataformas comerciales y procesos de captura de pedidos.
Automatización de procesos.
Inteligencia Artificial Generativa.
GitHub Copilot.
Agentes de IA.
Automatización documental.
Automatización de pruebas.
Equipos distribuidos e internacionales.
? Responsabilidades
Gestión de Producto
Gestionar, refinar y priorizar el backlog de producto de SmartSales.
Asegurar la alineación entre valor de negocio, necesidades de los países, habilitadores tecnológicos y capacidad de entrega.
Traducir necesidades de negocio, oportunidades de mejora y resultados de discovery en épicas, historias de usuario y criterios de aceptación.
Definir resultados de producto medibles y orientados al impacto.
Participar en la definición y evolución de la hoja de ruta (roadmap) del producto.
Coordinar iniciativas desde la fase de descubrimiento hasta su puesta en producción.
Garantizar la calidad y consistencia funcional de las soluciones entregadas.
Colaboración y Entrega
Trabajar estrechamente con equipos de Ingeniería, QA, UX, Arquitectura, SRE, Scrum Master y stakeholders de negocio., ? Formación
Imprescindible
Grado en Ingeniería Informática, ADE, Gestión de Producto, Telecomunicaciones o disciplina relacionada.
Formación universitaria o equivalente vinculada a tecnología, negocio o gestión de producto.
? Idiomas
Imprescindible
Inglés nivel C1 o superior.
Español fluido.
? Competencias
Fuerte orientación al producto y al cliente.
Capacidad para conectar objetivos de negocio con soluciones tecnológicas.
Perfil organizado, estructurado y orientado a resultados.
Excelente capacidad de comunicación y negociación.
Habilidades de facilitación y gestión de stakeholders.
Proactividad, autonomía y sentido de la responsabilidad.
Capacidad para desenvolverse en contextos de ambigüedad y cambio.
Mentalidad colaborativa y trabajo en equipo.
Interés por la innovación y las nuevas tecnologías.
Capacidad para identificar mejoras prácticas apoyadas en Inteligencia Artificial.
? Ubicación y modalidad
Modelo híbrido.
Entorno internacional con colaboración entre equipos de Europa y Latinoamérica.
? Igualdad de oportunidades
En ALTEN promovemos la igualdad de oportunidades independientemente del género, edad, orientación sexual, identidad de género, diversidad funcional, origen o cualquier otra condición personal o social.
Apostamos por el talento, el desarrollo profesional y las personas como motor principal de nuestros proyectos.
Creemos en la diversidad como elemento clave para impulsar la innovación y el crecimiento de nuestros equipos y clientes.

## Description

En ALTEN sabemos que el éxito de nuestros proyectos se debe a las personas que forman nuestro equipo.Por eso, si te apasiona la gestión de producto digital, la colaboración con equipos internacionales, la innovación tecnológica y la aplicación de Inteligencia Artificial para mejorar la entrega de valor, queremos conocerte.Buscamos un/aProduct Ownerpara incorporarse a un proyecto estratégico dentro del entorno deMarketing & Sales, participando en la evolución de una plataforma global que da soporte a los procesos comerciales en distintos países.Formarás parte de un entorno tecnológico moderno, colaborativo e impulsado por la innovación, contribuyendo tanto a la evolución del producto como a la mejora continua de las formas de trabajo del equipo.? ? RequisitosExperienciaEntre 6 y 10 años de experiencia profesional.Al menos 5 años de experiencia en entornos IT, productos digitales, análisis de negocio o gestión de producto.Experiencia demostrable comoProduct Owner,Business Analysto rol similar en equipos ágiles de desarrollo de software.Experiencia en definición y gestión de requisitos funcionales.Experiencia en la creación y refinamiento de épicas, historias de usuario y criterios de aceptación.Experiencia en la gestión y priorización de backlogs de producto.Experiencia en gestión de stakeholders, expectativas, dependencias y prioridades entre negocio y tecnología.Experiencia trabajando con metodologías Agile y equipos multidisciplinares.Conocimiento del ciclo completo de desarrollo de software (SDLC), gestión de releases y soporte operativo.Experiencia o interés práctico en herramientas de Inteligencia Artificial aplicadas a producto y desarrollo de software.Experiencia en entornos internacionales y multiculturales será altamente valorada.? Conocimientos técnicosImprescindiblesProduct OwnershipAgile / ScrumGestión y priorización de BacklogDefinición de Épicas e Historias de UsuarioCriterios de aceptaciónProduct DiscoveryGestión de RoadmapsGestión de StakeholdersRequisitos funcionales y análisis de negocioSoftware Development Lifecycle (SDLC)Gestión de ReleasesHerramientas de colaboración AgileReporting y seguimiento de productoInglés profesional avanzadoValorableConocimiento de arquitectura de software.APIs e integraciones.Flujos de datos y dependencias entre plataformas.Entornos de Ventas, Marketing o CRM.Plataformas comerciales y procesos de captura de pedidos.Automatización de procesos.Inteligencia Artificial Generativa.GitHub Copilot.Agentes de IA.Automatización documental.Automatización de pruebas.Equipos distribuidos e internacionales.? ResponsabilidadesGestión de ProductoGestionar, refinar y priorizar el backlog de producto de SmartSales.Asegurar la alineación entre valor de negocio, necesidades de los países, habilitadores tecnológicos y capacidad de entrega.Traducir necesidades de negocio, oportunidades de mejora y resultados de discovery en épicas, historias de usuario y criterios de aceptación.Definir resultados de producto medibles y orientados al impacto.Participar en la definición y evolución de la hoja de ruta (roadmap) del producto.Coordinar iniciativas desde la fase de descubrimiento hasta su puesta en producción.Garantizar la calidad y consistencia funcional de las soluciones entregadas.Colaboración y EntregaTrabajar estrechamente con equipos de Ingeniería, QA, UX, Arquitectura, SRE, Scrum Master y stakeholders de negocio.Facilitar la comunicación entre áreas técnicas y de negocio.Coordinar prioridades y necesidades entre equipos ubicados en Europa y Latinoamérica.Dar soporte a la planificación de releases y gestión de dependencias.Proporcionar visibilidad continua sobre progreso, riesgos, compromisos y estado de las iniciativas.Uso de Inteligencia Artificial? FormaciónImprescindibleGrado en Ingeniería Informática, ADE, Gestión de Producto, Telecomunicaciones o disciplina relacionada.Formación universitaria o equivalente vinculada a tecnología, negocio o gestión de producto.? IdiomasImprescindibleInglés nivel C1 o superior.Español fluido.? CompetenciasFuerte orientación al producto y al cliente.Capacidad para conectar objetivos de negocio con soluciones tecnológicas.Perfil organizado, estructurado y orientado a resultados.Excelente capacidad de comunicación y negociación.Habilidades de facilitación y gestión de stakeholders.Proactividad, autonomía y sentido de la responsabilidad.Capacidad para desenvolverse en contextos de ambigüedad y cambio.Mentalidad colaborativa y trabajo en equipo.Interés por la innovación y las nuevas tecnologías.Capacidad para identificar mejoras prácticas apoyadas en Inteligencia Artificial.? Ubicación y modalidadModelo híbrido.Entorno internacional con colaboración entre equipos de Europa y Latinoamérica.? Igualdad de oportunidadesEn ALTEN promovemos la igualdad de oportunidades independientemente del género, edad, orientación sexual, identidad de género, diversidad funcional, origen o cualquier otra condición personal o social.Apostamos por el talento, el desarrollo profesional y las personas como motor principal de nuestros proyectos.Creemos en la diversidad como elemento clave para impulsar la innovación y el crecimiento de nuestros equipos y clientes.


## Related Videos

- [Your imaginations is (no longer) the limit: how Generative AI empowers people to be creative](https://www.wearedevelopers.com/videos/741-your-imaginations-is-no-longer-the-limit-how-generative-ai-empowers-people-to-be-creative)
- [Python-Based Data Streaming Pipelines Within Minutes](https://www.wearedevelopers.com/videos/1233-python-based-data-streaming-pipelines-within-minutes)
- [AI Pair Programming with GitHub Copilot at SAP: Looking Back, Looking Forward!](https://www.wearedevelopers.com/videos/1546-ai-pair-programming-with-github-copilot-at-sap-looking-back-looking-forward)
- [Your next 10x engineer isn't in your city. Refactor accordingly.](https://www.wearedevelopers.com/videos/100103-your-next-10x-engineer-isn-t-in-your-city-refactor-accordingly)
- [The shadows that follow the AI generative models](https://www.wearedevelopers.com/videos/624-the-shadows-that-follow-the-ai-generative-models)
- [User 1st! Technology 2nd! Stop building AI nobody uses - start delivering real business outcomes](https://www.wearedevelopers.com/videos/100337-user-1st-technology-2nd-stop-building-ai-nobody-uses-start-delivering-real-business-outcomes)

## Related Articles

- [Spanish Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/353-spanish-business-culture-and-etiquette)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)
- [Fully Remote Software Engineer Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/447-fully-remote-software-engineer-jobs)
- [The 12 Best Jobs for Software Engineers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/401-the-12-best-jobs-for-software-engineers)
- [What’s the Difference between a Junior, Mid, and Senior Developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/238-what-s-the-difference-between-a-junior-mid-and-senior-developer)
- [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift)