> Markdown version of [/jobs/ext/2974473-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2974473-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner - **Company:** Universidad Francisco de Vitoria - **Location:** Coslada, Spain - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Application Programming Interfaces (APIs), Agile Methodology, Confluence, JIRA, Microsoft Azure, Microsoft Basic Data Partition, Information Systems, Computer Engineering, Relational Databases, Cursor (Graphical User Interface Elements), Web Development, Integrated Development Environments, Moodle, Scrum Methodology, Software Engineering, SQL Databases, Data Streaming, Systems Integration, Website Architecture, Technical Debt, Backend, Blackboard, Graphql, Front End Software Development, Restful APIs, GPT, Software Version Control, Domain Model, Microservices - **Published:** September 18, 2026 - **Apply:** https://www.buscojobs.com.es/product-owner-en-coslada-ID-371383222 ## About the Role Titulación técnica: Ingeniería Informática, Telecomunicaciones, Sistemas de Información, Matemáticas o similar. También se valorará experiencia equivalente demostrable en entornos de desarrollo de software. Mínimo 2 años de experiencia como Product Owner o en rol equivalente en equipos de desarrollo de software. Experiencia directa trabajando con equipos de desarrollo en metodologías ágiles (Scrum, Kanban, SAFe o híbridos). Inglés B2 o superior. Conocimiento funcional de desarrollo web: frontend/backend, ciclo de vida de una feature, gestión de bugs y releases. Experiencia con herramientas de gestión técnica: Jira, Confluence, Azure DevOps o similares Nociones de bases de datos relacionales: queries SQL básicas para validar datos o entender el modelo de dominio. Conocimiento de entornos de despliegue. Se valorará Experiencia previa en EdTech, plataformas educativas o entornos universitarios. Conocimiento de plataformas de ecommerce o LMS (Moodle, Canvas, Blackboard, etc.). Haber participado en proyectos de integración de sistemas o migraciones de plataforma. Uso de herramientas de IA aplicadas al trabajo de producto (Copilot, ChatGPT, Cursor, etc.). Certificaciones: PSPO ( ), CSPO (Scrum Alliance), SAFe PO/PM o equivalentes. Competencias valoradas Pensamiento sistémico Comunicación y curiosidad técnica Toma de decisiones Influencia sin autoridad Orientación a resultados Gestión de la incertidumbre Resiliencia y foco Organización y planificación Resolución de problemas Capacidad para leer y entender diagramas técnicos: flujos de datos, diagramas de secuencia, modelos entidad-relación. Comprensión de APIs: qué son, cómo funcionan, qué implica un contrato de integración y los riesgos de cambios de versión. ## Description ¡En la UFV te estamos buscando!Puede obtener más detalles sobre la naturaleza de esta vacante y lo que se espera de los solicitantes leyendo la información a continuación.Queremos construir una comunidad universitaria con personas capaces de promover la transformación de la sociedad y la cultura.Buscamos un Product Owner con base técnica sólida para liderar la definición, priorización y entrega de productos digitales.Serás el puente real entre negocio y desarrollo: capaz de entrar en los detalles técnicos con el equipo de desarrollo, co-estimar esfuerzo, detectar deuda técnica y tomar decisiones de producto fundamentadas - no solo trasladar peticiones del negocio.No buscamos un perfil de gestión pura.Trabajarás estrechamente con las áreas de negocio para entender sus necesidades, acompañarlas en el diseño de soluciones y gestionar la entrega del producto coordinando a los distintos equipos implicados.Responsabilidades principalesProducto y backlogDefinir y mantener la visión del producto alineada con los objetivos estratégicos de UFV.Gestionar y priorizar el backlog con criterios técnicos y de negocio: impacto, coste de implementación, deuda técnica y riesgos.Escribir historias de usuario con criterios de aceptación precisos y técnicamente accionables.Validar entregables verificando no solo el comportamiento funcional, sino la calidad técnica de la solución.Colaboración técnicaParticipar activamente en refinamientos técnicos: entender la solución propuesta, cuestionar complejidad innecesaria y consensuar el scope.Co-estimar con el equipo de desarrollo usando técnicas como T-shirt sizing o descomposición en tareas.Detectar y escalar bloqueos técnicos, dependencias entre sistemas e impactos en integraciones existentes.Entender y manejar conceptos como:APIs REST/GraphQL y gestión de versiones.Modelos de datos básicos, bases de datos relacionales y estructuras de entidades.Arquitecturas web (frontend/backend/microservicios) a nivel conceptual.Entornos y ciclos de release.Gestión y stakeholdersMantener alineados a stakeholders de negocio, dirección y equipos de soporte sobre avances, riesgos y decisiones.Gestionar roadmap, hitos y dependencias entre iniciativas con visibilidad clara para todos los implicados.Medir el valor entregado a través de KPIs y ajustar la estrategia de producto en consecuencia.Elaborar reportes de seguimiento técnico y funcional para informar a stakeholders relevantes sobre previsiones, desviaciones y avances.Coordinación transversal, facilitar la comunicación entre distintos equipos y asegurar el alineamiento operativo para la entrega del producto.RequisitosTitulación técnica: Ingeniería Informática, Telecomunicaciones, Sistemas de Información, Matemáticas o similar.También se valorará experiencia equivalente demostrable en entornos de desarrollo de software.Mínimo 2 años de experiencia como Product Owner o en rol equivalente en equipos de desarrollo de software.Experiencia directa trabajando con equipos de desarrollo en metodologías ágiles (Scrum, Kanban, SAFe o híbridos).Inglés B2 o superior.Conocimiento funcional de desarrollo web: frontend/backend, ciclo de vida de una feature, gestión de bugs y releases.Experiencia con herramientas de gestión técnica: Jira, Confluence, Azure DevOps o similaresNociones de bases de datos relacionales: queries SQL básicas para validar datos o entender el modelo de dominio.Conocimiento de entornos de despliegue.Se valoraráExperiencia previa en EdTech, plataformas educativas o entornos universitarios.Conocimiento de plataformas de ecommerce o LMS (Moodle, Canvas, Blackboard, etc.).Haber participado en proyectos de integración de sistemas o migraciones de plataforma.Uso de herramientas de IA aplicadas al trabajo de producto (Copilot, ChatGPT, Cursor, etc.).Certificaciones: PSPO ( ), CSPO (Scrum Alliance), SAFe PO/PM o equivalentes.Competencias valoradasPensamiento sistémicoComunicación y curiosidad técnicaToma de decisionesInfluencia sin autoridadOrientación a resultadosGestión de la incertidumbreResiliencia y focoOrganización y planificaciónResolución de problemasCapacidad para leer y entender diagramas técnicos: flujos de datos, diagramas de secuencia, modelos entidad-relación.Comprensión de APIs: qué son, cómo funcionan, qué implica un contrato de integración y los riesgos de cambios de versión.Qué te ofrecemos?Trabajar en un campus universitario con todo tipo de servicios (centro deportivo, servicios de restauración, zonas al aire libre...) y actividades, culturales y formativas.Posibilidad de retribución flexible.Modelo híbrido de trabajo.La Universidad Francisco de Vitoria está comprometida con la igualdad de oportunidades y la no discriminación.xqysrnh Todas las candidaturas serán valoradas conforme a criterios objetivos de mérito y adecuación profesional al puesto, garantizando la igualdad de trato entre mujeres y hombres. ## Related Videos - [Stop Renaming Teams, Start Product Thinking: A PM's Guide to Platform-as-a-Product](https://www.wearedevelopers.com/videos/100342-stop-renaming-teams-start-product-thinking-a-pm-s-guide-to-platform-as-a-product) - [Improving quality with Agentic AI with Rovo Dev and Xray](https://www.wearedevelopers.com/videos/2005-improving-quality-with-agentic-ai-with-rovo-dev-and-xray) - [ Evaluating AI models for code comprehension](https://www.wearedevelopers.com/videos/1462-evaluating-ai-models-for-code-comprehension) - [Platform Engineering vs. DevOps Why not both?](https://www.wearedevelopers.com/videos/885-platform-engineering-vs-devops-why-not-both) - [Collaboration Quantified: Lessons from Open Source Developer Networks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1422-collaboration-quantified-lessons-from-open-source-developer-networks) - [Speak, Code, Deploy: Transforming Developer Experience with Voice Commands](https://www.wearedevelopers.com/videos/1159-speak-code-deploy-transforming-developer-experience-with-voice-commands) ## Related Articles - [Spanish Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/353-spanish-business-culture-and-etiquette) - [Why Upskilling And Reskilling is Important For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/428-why-upskilling-and-reskilling-is-important-for-developers) - [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift) - [Should Tech Managers Be Developers First? Pros and Cons](https://www.wearedevelopers.com/magazine/327-should-tech-managers-be-developers-first-pros-and-cons) - [What’s the Difference between a Junior, Mid, and Senior Developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/238-what-s-the-difference-between-a-junior-mid-and-senior-developer) - [What is product discovery and why do developers need it?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/517-what-is-product-discovery-and-why-do-developers-need-it)