> Markdown version of [/jobs/ext/2989411-edi-engineer](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/2989411-edi-engineer). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# EDI Engineer

- **Company:** USA GAGE, L.L.C.
- **Location:** United States (Remote available)
- **Experience:** Expert
- **Salary:** $115,000.0 - $172,000.0
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** JavaScript (Programming Language), Artificial Intelligence, Unit Testing, Microsoft Azure, Continuous Integration, Relational Databases, Cursor (Graphical User Interface Elements), DevOps, UN Electronic Data Interchange for Administration Commerce and Transport, Github, Microsoft SQL Server, Object-Oriented Software Development, Open Web Application Security, Reverse Engineering, Secure Coding, Software Engineering, SQL Server Integration Services, Data Streaming, GitHub Copilot, ReactJS, AngularJS, Information Technology, Production Code, Apache Kafka, Api Gateway, Api Management, Microservices
- **Published:** September 18, 2026
- **Apply:** https://www.builtincolorado.com/job/senior-edi-engineer/11241559?handler=ApplyRedirect

## About the Role

* Experience: Bring your expertise in C# development, along with experience using AI tools and technologies. Knowledge of the dental and vision insurance industry is a strong advantage.
 * Hours: Full-time, Monday through Friday daytime hours with flexibility built into your schedule.
 * Work Location: This is a 100% remote, permanent work-from-home opportunity, offering the flexibility to do your best work from the comfort of your home.

What will YOU be doing for us? To design, develop and maintain software applications of varying complexities and on varying tech stacks - in the healthcare space heavily focused on HIPAA EDI transactions., * Required Level of Education, Licenses, and/or Certificates

 + Bachelor's degree in computer science or related field highly preferred or equivalent years of experience or certification.
 * Required Level of Experience
 + Five to Seven years of professional work experience in software engineering.
 * Required Knowledge, Skills, and Abilities
 + Strong knowledge of software design and development techniques
 + Knowledge and proficiency in various technical areas
o Object Oriented Design and Development
o Relational Database Concepts
o Secure Coding Patterns (OWASP)
o Significant Knowledge and experience with at least a few of these: NET Core, RESTful API, C#, React, Angular, JavaScript, data streaming technologies (Kafka/redpanda), SQL Server, SSIS, Azure Document Intelligence Studio,

 + Basic knowledge of healthcare industry, specifically EDI transactions for Dental and Vision

What qualifications do YOU need to have to be a GREAT candidate?

 * Preferred Full-Stack Knowledge, Skills, and Abilities
 + Extensive Knowledge of health care HIPAA standards and EDI Processing

## Description

* Actively participate in an Agile scrum team, sizing work efforts and decomposing functionality and iteratively delivering value.
 * Work collaboratively with internal resources to assess and understand technical specifications and business requirements for new systems including data streaming, AI, and regulatory compliance.
 * Develop and maintain current modules, unit tests, applications or processes in production.
 * Triage production issues and affect solutions
 * Conduct impact analysis for required changes
 * Investigate technologies and research for solutions related to architecture and requirements
 * Act as a Subject Matter Expert (SME) for various sub systems or client communications when system capabilities must be understood.
 * Assist in establishing feature estimates and timelines.
 * Perform software design and coding according to SKYGEN accepted secure coding patterns
 * Work collaboratively with internal team members on investigating and fixing defects
 * Assist in resolving more complex and escalated operational support as necessary.
 * Develop new processes for currently unsupported or newly legislated HIPAA EDI standards.
 * Technical Documentation including reverse engineering documentation from existing production code for undocumented legacy processes
 * Responsible use of AI tools, models, and outputs

Additional Responsibilities:

 * Develop new processes for currently unsupported or newly legislated HIPAA EDI standards.
 * Technical Documentation including reverse engineering documentation from existing production code for undocumented legacy processes
 * Responsible use of AI tools, models, and outputs, o 276/277
o 277CA
o 278
o 834
o 835
o 837(D,P,I)
o 999

 + Knowledge of data streaming technologies (Kafka/redpanda)
 + General Azure Cloud concepts
 + Knowledge and proficiency in:
o API Gateway Pattern; Azure API Management Services
o Microservices Architectural Pattern
o Event-driven Architectural Pattern
o CI/CD, pipelines, Vault
o Azure Dev Ops, GitHub

 + Use of AI:
o GitHub Copilot
o Cursor AI
o An understanding of the right model for the job


## Related Videos

- [Watch Tests Go Brrrr! : Getting Started with Cypress in ReactJS](https://www.wearedevelopers.com/videos/282-watch-tests-go-brrrr-getting-started-with-cypress-in-reactjs)
- [Innovating Developer Tools with AI: Insights from GitHub Next](https://www.wearedevelopers.com/videos/1268-innovating-developer-tools-with-ai-insights-from-github-next)
- [From DevOps to Scaled DevOps: How We’re Rebuilding Continuous Delivery as a Platform](https://www.wearedevelopers.com/videos/100018-from-devops-to-scaled-devops-how-we-re-rebuilding-continuous-delivery-as-a-platform)
- [Your next 10x engineer isn't in your city. Refactor accordingly.](https://www.wearedevelopers.com/videos/100103-your-next-10x-engineer-isn-t-in-your-city-refactor-accordingly)
- [Bringing AI Model Testing and Prompt Management to Your Codebase with GitHub Models](https://www.wearedevelopers.com/videos/1536-bringing-ai-model-testing-and-prompt-management-to-your-codebase-with-github-models)
- [Shipping Faster with Less: Render on Cloud Hosting, AI Workloads, and the Future of DevOps](https://www.wearedevelopers.com/videos/1894-shipping-faster-with-less-render-on-cloud-hosting-ai-workloads-and-the-future-of-devops)

## Related Articles

- [Fully Remote Software Engineer Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/447-fully-remote-software-engineer-jobs)
- [Data Engineer Salary UK](https://www.wearedevelopers.com/magazine/253-data-engineer-salary-uk)
- [Where To Find Software Engineering Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/396-where-to-find-software-engineering-jobs)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)
- [How to Answer the Interview Question: “Why Do You Want to Be a Software Engineer?”](https://www.wearedevelopers.com/magazine/392-how-to-answer-the-interview-question-why-do-you-want-to-be-a-software-engineer)
- [Dev Digest 121 - AI goes offline](https://www.wearedevelopers.com/magazine/456-dev-digest-121-ai-goes-offline)