> Markdown version of [/jobs/ext/3016643-opentext-developer-ntt-data-europe-latam](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3016643-opentext-developer-ntt-data-europe-latam). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# OpenText Developer - NTT DATA Europe & Latam

- **Company:** NTT DATA
- **Location:** Spain (Remote available)
- **Contract:** Apprenticeship
- **Skills:** HTML, JavaScript (Programming Language), Cascading Style Sheets (CSS), Cloud Engineering, Data Mapping, Electronic Signatures, IBM Software, Web Servers, JSON, Exstream, Web Services, Extensible Markup Language (XML), OpenText, Restful APIs
- **Published:** September 20, 2026
- **Apply:** https://eurojobs.com/jobs/27904737/apply

## About the Role

* Expeiencia en desarrollo y mantenimiento de comunicaciones documentales.
 * Experiencia práctica con OpenText Exstream Cloud-Native y OpenText Communications Designer.
 * Dominio en creación y evolución de plantillas, reglas, variantes y contenido personalizado.
 * Experiencia en mapeo de datos variables y manejo de XML o JSON.
 * Conocimientos de JavaScript aplicados a la lógica de composición o personalización documental.
 * Capacidad para realizar pruebas, depurar errores y resolver incidencias de composición documental.
 * Experiencia trabajando con diferentes entornos y procesos de despliegue o publicación.
 * Conocimiento de al menos una de estas tecnologías: OpenText StreamServe, OpenText eDOCS o IBM FileNet.

Sumarás puntos si además tienes experiencia con

 * OpenText Design Manager, Web Client o Design Asset Service (DAS).
 * HTML, CSS, APIs REST o servicios web.
 * Plataformas de firma electrónica e integración de flujos documentales.
 * Procesos batch o de generación documental de alto volumen.
 * Migraciones desde soluciones legacy hacia Exstream Cloud-Native.
 * Documentación del ámbito asegurador: pólizas, condicionados, certificados, recibos o comunicaciones regulatorias.

## Description

En NTT DATA trabajarás con equipos que combinan conocimiento tecnológico y funcional para resolver problemas complejos sin perder la cercanía. Formarás parte de una compañía global, con oportunidades de aprendizaje y colaboración transversal, manteniendo un entorno donde las decisiones técnicas y las aportaciones de cada persona cuentan., * Crear nuevas plantillas y comunicaciones en OpenText Exstream Cloud-Native.

 * Evolucionar plantillas existentes, garantizando calidad de contenido, formato, composición y generación documental.
 * Configurar reglas de negocio, variantes, contenidos dinámicos y personalización de comunicaciones.
 * Integrar, mapear y tratar datos variables procedentes de distintos sistemas de origen.
 * Realizar pruebas con diferentes juegos de datos, depurar incidencias y asegurar la calidad de los entregables.
 * Gestionar el ciclo de vida de las comunicaciones: desarrollo, pruebas, aprobaciones, publicación y promoción entre entornos.
 * Documentar soluciones técnicas, evidencias de prueba y decisiones de implementación.
 * Coordinarte con equipos de sistemas de origen, gestión documental y plataformas de firma electrónica.


## Related Videos

- [The Resilience of the World Wide Web](https://www.wearedevelopers.com/videos/1281-the-resilience-of-the-world-wide-web)
- [Tips and Tricks for Working with JSON](https://www.wearedevelopers.com/videos/1229-tips-and-tricks-for-working-with-json)
- [Outclassing Frontier LLMs at Extracting Information](https://www.wearedevelopers.com/videos/100303-outclassing-frontier-llms-at-extracting-information)
- [Introducing JSON Structure](https://www.wearedevelopers.com/videos/100219-introducing-json-structure)
- [The internal developer platform and golden paths: Scaffolding for cloud-native development](https://www.wearedevelopers.com/videos/1039-the-internal-developer-platform-and-golden-paths-scaffolding-for-cloud-native-development)
- [NoLoJS - Avoiding JavaScript Cruft with HTML and CSS - Aaron T. Grogg](https://www.wearedevelopers.com/videos/1806-nolojs-avoiding-javascript-cruft-with-html-and-css-aaron-t-grogg)

## Related Articles

- [Generating ODF Files in JavaScript — Without LibreOffice](https://www.wearedevelopers.com/magazine/752-generating-odf-files-in-javascript-without-libreoffice)
- [Technical Documentation For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/128-technical-documentation-for-developers)
- [How to land a developer job in Amsterdam](https://www.wearedevelopers.com/magazine/36-how-to-land-a-developer-job-in-amsterdam)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)
- [Fully Remote Software Engineer Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/447-fully-remote-software-engineer-jobs)
- [Spanish Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/353-spanish-business-culture-and-etiquette)