> Markdown version of [/jobs/ext/3063988-technical-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3063988-technical-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Technical Product Owner

- **Company:** AGILOX Services GmbH
- **Location:** Neukirchen bei Lambach, Austria
- **Salary:** €55,356.0
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, Confluence, JIRA
- **Published:** September 25, 2026
- **Apply:** https://devjobs.at/job/229d144651b6bbdceac7ac47ac77c0eb

## About the Role

* Mehrjährige Erfahrung als Product Owner, technische:r Projektleiter:in im Umfeld mechatronischer Systeme oder in einer vergleichbaren Rolle
 * Fundiertes technisches Verständnis in Robotik, Automatisierung, Mechatronik oder verwandten Disziplinen
 * Souveräner Umgang mit agilen Methoden sowie klassischen Entwicklungsansätzen
 * Erfahrung mit Jira und Confluence von Vorteil
 * Analytische Stärke, strukturierte Arbeitsweise und klare Entscheidungsfähigkeit
 * Fähigkeit, komplexe technische Sachverhalte strukturiert aufzubereiten und belastbare Entscheidungen herbeizuführen
 * Kommunikationsstärke und Freude an interdisziplinärer Zusammenarbeit, Für alle Personen geeignet (m/w/d)

Nur Englisch
Nur Englisch erforderlich

## Description

* Technische Verantwortung für unsere AMR-Produkte ONE & ODM über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg
 * Übersetzung von Markt-, Kunden- und Business-Anforderungen in strukturierte, priorisierte System- und Produktanforderungen
 * Strukturierte Vermittlung von Anforderungen, Designentscheidungen und technischen Lösungsansätzen an die Entwicklungsteams
 * Verantwortung für Product Backlog, Roadmap und Meilensteinplanung
 * Sicherstellung der Einhaltung definierter Qualitätsstandards sowie Durchführung technischer Abnahmen
 * Verantwortung für die termingerechte Umsetzung und Zielerreichung
 * Kontinuierliche Optimierung von Prozessen und Schnittstellen zwischen Produktmanagement, Entwicklung und Operations


## Related Videos

- [Improving quality with Agentic AI with Rovo Dev and Xray](https://www.wearedevelopers.com/videos/2005-improving-quality-with-agentic-ai-with-rovo-dev-and-xray)
- [Breaking Silos: Successful Collaboration Between Tech & Business Teams in Complex Enterprise Systems](https://www.wearedevelopers.com/videos/1623-breaking-silos-successful-collaboration-between-tech-business-teams-in-complex-enterprise-systems)
- [42 x 2 Canvases Later: Two Years, Two Minds, Many Lessons](https://www.wearedevelopers.com/videos/1458-42-x-2-canvases-later-two-years-two-minds-many-lessons)
- [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up)
- [A Founder's Journey : From Startup Chaos to Purposeful Growth](https://www.wearedevelopers.com/videos/1926-a-founder-s-journey-from-startup-chaos-to-purposeful-growth)
- [Agile work at CARIAD – Creating a customer web application for controlling the vehicle ](https://www.wearedevelopers.com/videos/200-agile-work-at-cariad-creating-a-customer-web-application-for-controlling-the-vehicle)

## Related Articles

- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Dev Digest 121 - AI goes offline](https://www.wearedevelopers.com/magazine/456-dev-digest-121-ai-goes-offline)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [How We Built a Worry-Free System That Runs for 10+ Years – And What We’d Do Again](https://www.wearedevelopers.com/magazine/751-how-we-built-a-worry-free-system-that-runs-for-10-years-and-what-we-d-do-again)
- [MLOps – What’s the deal behind it?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/125-mlops-what-s-the-deal-behind-it)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)