> Markdown version of [/jobs/ext/3145850-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3145850-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner

- **Company:** Alten
- **Location:** Tarragona, Spain
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, Artificial Intelligence, Computer Engineering, Scrum Methodology, Systems Development Life Cycle, Reliability Engineering, Software Engineering
- **Published:** September 29, 2026
- **Apply:** https://www.buscojobs.com.es/product-owner-en-tarragona-ID-373363928

## About the Role

gestión de releases y soporte operativo.Experiencia o interés práctico en herramientas de Inteligencia Artificial aplicadas a producto y desarrollo de software.Experiencia en entornos internacionales y multiculturales será altamente valorada.Conocimientos técnicosGestión y priorización de BacklogCriterios de aceptaciónGestión de RoadmapsGestión de StakeholdersRequisitos funcionales y análisis de negocioGestión de ReleasesHerramientas de colaboración AgileReporting y seguimiento de productoInglés profesional avanzadoValorableConocimiento de arquitectura de software.APIs e integraciones.Flujos de datos y dependencias entre plataformas.Entornos de Ventas, Marketing o CRM.Plataformas comerciales y procesos de captura de pedidos.Inteligencia Artificial Generativa.Agentes de IA.Equipos distribuidos e internacionales.Gestión de ProductoGestionar, refinar y priorizar el backlog de producto de SmartSales.Asegurar la alineación entre valor de
negocio, necesidades de los países, habilitadores tecnológicos y capacidad de entrega.Traducir necesidades de negocio, oportunidades de mejora y resultados de discovery en épicas, historias de usuario y criterios de aceptación.Definir resultados de producto medibles y orientados al impacto.Participar en la definición y evolución de la hoja de ruta (roadmap) del producto.Coordinar iniciativas desde la fase de descubrimiento hasta su puesta en producción.Garantizar la calidad y consistencia funcional de las soluciones entregadas.Colaboración y EntregaTrabajar estrechamente con equipos de Ingeniería, QA, UX, Arquitectura, SRE, Scrum Master y stakeholders de negocio.Facilitar la comunicación entre áreas técnicas y de negocio.Coordinar prioridades y necesidades entre equipos ubicados en Europa y Latinoamérica.Dar soporte a la planificación de releases y gestión de dependencias.Proporcionar visibilidad continua sobre progreso, riesgos,
compromisos y estado de las iniciativas.Uso de Inteligencia ArtificialGrado en Ingeniería Informática, ADE, Gestión de Producto, Telecomunicaciones o disciplina relacionada.Español fluido.CompetenciasFuerte orientación al producto y al cliente.Capacidad para conectar objetivos de negocio con soluciones tecnológicas.Perfil organizado, estructurado y orientado a resultados.Excelente capacidad de comunicación y negociación.Habilidades de facilitación y gestión de stakeholders.Proactividad, autonomía y sentido de la responsabilidad.Capacidad para desenvolverse en contextos de ambigüedad y cambio.Mentalidad colaborativa y trabajo en equipo.Interés por la innovación y las nuevas tecnologías.Capacidad para identificar mejoras prácticas apoyadas en Inteligencia Artificial.Ubicación y modalidadEntorno internacional con colaboración entre equipos de Europa y Latinoamérica.Igualdad de oportunidadesEn ALTEN promovemos la igualdad de oportunidades
independientemente del género, edad, orientación sexual, identidad de género, diversidad funcional, origen o cualquier otra condición personal o social.
Apostamos por el talento, el desarrollo profesional y las personas como motor principal de nuestros proyectos.
Creemos en la diversidad como elemento clave para impulsar la innovación y el crecimiento de nuestros equipos y clientes.

## Description

En ALTEN sabemos que el éxito de nuestros proyectos se debe a las personas que forman nuestro equipo.Por eso, si te apasiona la gestión de producto digital, la colaboración con equipos internacionales, la innovación tecnológica y la aplicación de Inteligencia Artificial para mejorar la entrega de valor, queremos conocerte.Usted podría ser el solicitante perfecto para este trabajo.Lea toda la información asociada y asegúrese de presentar su candidatura.Buscamos un/a Product Owner para incorporarse a un proyecto estratégico dentro del entorno de Marketing & Sales , participando en la evolución de una plataforma global que da soporte a los procesos comerciales en distintos países.Formarás parte de un entorno tecnológico moderno, colaborativo e impulsado por la innovación, contribuyendo tanto a la evolución del producto como a la mejora continua de las formas de trabajo del equipo.ExperienciaEntre 6 y 10 años de experiencia profesional.Al menos 5 años de experiencia en entornos IT, productos digitales, análisis de negocio o gestión de producto.Experiencia demostrable como Product Owner , Business Analyst o rol similar en equipos ágiles de desarrollo de software.Experiencia en definición y gestión de requisitos funcionales.Experiencia en la creación y refinamiento de épicas, historias de usuario y criterios de aceptación.Experiencia en la gestión y priorización de backlogs de producto.Experiencia en gestión de stakeholders, expectativas, dependencias y prioridades entre negocio y tecnología.Experiencia trabajando con metodologías Agile y equipos multidisciplinares.Conocimiento del ciclo completo de desarrollo de software (SDLC), gestión de releases y soporte operativo.Experiencia o interés práctico en herramientas de Inteligencia Artificial aplicadas a producto y desarrollo de software.Experiencia en entornos internacionales y multiculturales será altamente valorada.Conocimientos técnicosGestión y priorización de BacklogCriterios de aceptaciónGestión de RoadmapsGestión de StakeholdersRequisitos funcionales y análisis de negocioGestión de ReleasesHerramientas de colaboración AgileReporting y seguimiento de productoInglés profesional avanzadoValorableConocimiento de arquitectura de software.APIs e integraciones.Flujos de datos y dependencias entre plataformas.Entornos de Ventas, Marketing o CRM.Plataformas comerciales y procesos de captura de pedidos.Inteligencia Artificial Generativa.Agentes de IA.Equipos distribuidos e internacionales.Gestión de ProductoGestionar, refinar y priorizar el backlog de producto de SmartSales.Asegurar la alineación entre valor de negocio, necesidades de los países, habilitadores tecnológicos y capacidad de entrega.Traducir necesidades de negocio, oportunidades de mejora y resultados de discovery en épicas, historias de usuario y criterios de aceptación.Definir resultados de producto medibles y orientados al impacto.Participar en la definición y evolución de la hoja de ruta (roadmap) del producto.Coordinar iniciativas desde la fase de descubrimiento hasta su puesta en producción.Garantizar la calidad y consistencia funcional de las soluciones entregadas.Colaboración y EntregaTrabajar estrechamente con equipos de Ingeniería, QA, UX, Arquitectura, SRE, Scrum Master y stakeholders de negocio.Facilitar la comunicación entre áreas técnicas y de negocio.Coordinar prioridades y necesidades entre equipos ubicados en Europa y Latinoamérica.Dar soporte a la planificación de releases y gestión de dependencias.Proporcionar visibilidad continua sobre progreso, riesgos, compromisos y estado de las iniciativas.Uso de Inteligencia ArtificialGrado en Ingeniería Informática, ADE, Gestión de Producto, Telecomunicaciones o disciplina relacionada.Español fluido.CompetenciasFuerte orientación al producto y al cliente.Capacidad para conectar objetivos de negocio con soluciones tecnológicas.Perfil organizado, estructurado y orientado a resultados.Excelente capacidad de comunicación y negociación.Habilidades de facilitación y gestión de stakeholders.Proactividad, autonomía y sentido de la responsabilidad.Capacidad para desenvolverse en contextos de ambigüedad y cambio.Mentalidad colaborativa y trabajo en equipo.Interés por la innovación y las nuevas tecnologías.Capacidad para identificar mejoras prácticas apoyadas en Inteligencia Artificial.Ubicación y modalidadEntorno internacional con colaboración entre equipos de Europa y Latinoamérica.Igualdad de oportunidadesEn ALTEN promovemos la igualdad de oportunidades independientemente del género, edad, orientación sexual, identidad de género, diversidad funcional, origen o cualquier otra condición personal o social.Apostamos por el talento, el desarrollo profesional y las personas como motor principal de nuestros proyectos.Creemos en la diversidad como elemento clave para impulsar la innovación y el crecimiento de nuestros equipos y clientes.#J-*****-Ljbffr


## Related Videos

- [ShapeShift: Reinventing Agile for a B2B SaaS Scale-Up](https://www.wearedevelopers.com/videos/1655-shapeshift-reinventing-agile-for-a-b2b-saas-scale-up)
- [User 1st! Technology 2nd! Stop building AI nobody uses - start delivering real business outcomes](https://www.wearedevelopers.com/videos/100337-user-1st-technology-2nd-stop-building-ai-nobody-uses-start-delivering-real-business-outcomes)
- [Swapping a Data Warehouse at Runtime: Zero-Downtime Migration Without Changing a Single Client](https://www.wearedevelopers.com/videos/100311-swapping-a-data-warehouse-at-runtime-zero-downtime-migration-without-changing-a-single-client)
- [Coffee with Developers - Cassidy Williams - ](https://www.wearedevelopers.com/videos/912-coffee-with-developers-cassidy-williams)
- [Coffee with Developers](https://www.wearedevelopers.com/videos/341-coffee-with-developers)
- [The user in the eye of the Cargo1492 storm](https://www.wearedevelopers.com/videos/96-the-user-in-the-eye-of-the-cargo1492-storm)

## Related Articles

- [Spanish Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/353-spanish-business-culture-and-etiquette)
- [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift)
- [Fully Remote Software Engineer Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/447-fully-remote-software-engineer-jobs)
- [Where To Find Software Engineering Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/396-where-to-find-software-engineering-jobs)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)
- [Top-Paying Tech Jobs (with Salaries)](https://www.wearedevelopers.com/magazine/372-top-paying-tech-jobs-with-salaries)