> Markdown version of [/jobs/ext/3147055-redattore-di-documentazione-tecnica](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3147055-redattore-di-documentazione-tecnica). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# REDATTORE DI DOCUMENTAZIONE TECNICA

- **Company:** PET SOLUTIONS SPA
- **Location:** Borgoricco, Italy
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Microsoft Office, SAP (Applications), Adobe
- **Published:** September 9, 2026
- **Apply:** https://www.indeed.com/viewjob?jk=4c24ebc08fc315e1

## About the Role

matura e consapevole conoscenza del ruolo di impiegato nell'ambito della documentazione e redazione di fascicoli tecnici (compilazione di manuali d'uso e manutenzione, procedure di montaggio, procedure di manutenzione, conoscenze di Direttiva Macchine e al campo dell'industria);

 - preferibilmente titolo di studio in ambito meccanico e/o tecnico scientifico;

 - conoscenza delle normative italiane ed estere;

 - uso del computer (Pacchetto Office, Pacchetto Adobe, SAP, Vault);

 - conoscenza della lingua inglese.

Completano il profilo, precisione, correttezza e collaborazione.

## Description

La risorsa, affiancata e formata, verrà inserita all'interno del dipartimento tecnico e si occuperà di:

 - stesura di manuali d'uso e manutenzione delle macchine che operano nella lavorazione delle materie plastiche;

 - stesura manuali operatore;

 - preparazione della documentazione per commessa;

 - creazione delle liste ricambi;

 - compilazione matricole macchina;

 - stesura service requirement (utenze macchina);

 - stesura del fascicolo tecnico;

 - verifica e controllo normative vigenti.

La risorsa acquisirà nel tempo sempre maggiore autonomia nella gestione complessiva delle attività, sviluppando le competenze necessarie per una gestione individuale del proprio operato.


## Related Videos

- [3x Performance: A Humbling Journey](https://www.wearedevelopers.com/videos/100165-3x-performance-a-humbling-journey)
- [Coffee with Developers - Scott Chacon on growing GitButler and the future of version control](https://www.wearedevelopers.com/videos/914-coffee-with-developers-scott-chacon-on-growing-gitbutler-and-the-future-of-version-control)
- [Independently together: how micro-applications improve developer experience + app performance](https://www.wearedevelopers.com/videos/452-independently-together-how-micro-applications-improve-developer-experience-app-performance)
- [NoCode LiveCode: Leveraging AI Tools to Craft Fully Functional Apps!](https://www.wearedevelopers.com/videos/1169-nocode-livecode-leveraging-ai-tools-to-craft-fully-functional-apps)
- [Replacing Excel with SAP APIs & Python validation](https://www.wearedevelopers.com/videos/1944-replacing-excel-with-sap-apis-python-validation)
- [Lost and Wasted Time: Searching for the Cozy Web](https://www.wearedevelopers.com/videos/2107-lost-and-wasted-time-searching-for-the-cozy-web)

## Related Articles

- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [Technical Documentation For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/128-technical-documentation-for-developers)
- [7 Best Steps For Writing Good Software Technical Documentation](https://www.wearedevelopers.com/magazine/113-7-best-steps-for-writing-good-software-technical-documentation)
- [A Guide to Green Tech and Green IT Careers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/374-a-guide-to-green-tech-and-green-it-careers)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)