> Markdown version of [/jobs/ext/3210229-technical-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3210229-technical-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Technical Product Owner

- **Company:** Guldberg GmbH
- **Location:** Frankfurt am Main, Germany
- **Experience:** Expert
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Artificial Intelligence, Amazon Web Services, Cursor, Scrum Methodology, Software Architecture, Scaled Agile Framework, Software Engineering, Test Case, Microsoft Power Automate, GitHub Copilot, Information Technology
- **Published:** September 9, 2026
- **Apply:** https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/13410-k13572.15855-S

## About the Role

Lösungen. Ihre Qualifikationen: - Mehrjährige Erfahrung als Product Owner, Technical Product Owner oder Product Manager in der Softwareentwicklung, davon mindestens 10 Jahre in einem skalierten agilen Umfeld nach SAFe oder vergleichbar. - Sehr gutes technisches Verständnis moderner Softwarearchitekturen, Schnittstellen, Plattformen und Entwicklungsprozesse. - Erfahrung im Aufbau, in der Pflege und Priorisierung von Team-Backlogs sowie in der verständlichen und prüfbaren Formulierung von Anforderungen. - Mindestens 12 Monate praktische Erfahrung mit KI-Werkzeugen in der Softwareentwicklung, z. B. GitHub Copilot, Kiro, Claude Code oder Cursor. - Fundierte Kenntnisse zentraler KI-Konzepte und Fähigkeit, die Qualität von KI-Systemen messbar zu machen. - Erfahrung mit agentischen Systemen, idealerweise im produktiven Betrieb. - Erfahrung im Umgang mit Security, Datenschutz, Compliance und Betriebsanforderungen in regulierten IT-Umfeldern. - Ausgeprägte Kommunikations-, Moderations-,
Analyse- und Entscheidungsfähigkeit. - Deutschkenntnisse auf C1-Niveau oder höher. - Kenntnisse von AWS Bedrock Agent Core, Microsoft Foundry Agents Service oder Microsoft Copilot Studio von Vorteil. - SAFe- oder Scrum-Product-Owner-Zertifizierung von Vorteil. - Erfahrung im Bahn- oder Konzernumfeld von Vorteil. Wir bieten: - Karrierechancen - Individuelles angepasstes Schulungsprogramm - Faires, vertrauensvolles Arbeitsklima - Regelmäßige Networking Events - Vorteile bei unseren Partnern in den Bereichen Gesundheit, Versicherung und Shopping - Betriebliche Altersvorsorge Anforderungen an Mitarbeiter sind vielfältig. Unsere Jobangebote auch. Guldberg steht für "Goldrichtiges Matching" und ist spezialisiert auf die Branchen Automotive, Schienenfahrzeugtechnik, Anlagenbau, Telekommunikation sowie Banken und Versicherungen und bietet Ihnen spannende Aufgaben in den Bereichen Maschinenbau, Elektronik und Informatik. Bei uns steht der Mitarbeiter stets an erster Stelle. Neben einer

## Description

Für den Standort Frankfurt am Main suchen wir: # Technical Product Owner (w/m/d) Ihre Aufgaben: - Aufbau, Pflege und Priorisierung des Team-Backlogs sowie Übersetzung von Bedarfen in Epics, Features, User Stories und Enabler. - Aufnahme, Klärung und Bewertung fachlicher, technischer und organisatorischer Anforderungen. - Vorbereitung und Durchführung von Backlog Refinements, PI Planning und weiteren ART-relevanten Planungsformaten. - Definition prüfbarer Akzeptanzkriterien und Festlegung von Testfällen und Bewertungsmaßstäben für KI-Lösungen. - Bewertung und Auswahl technischer Lösungsoptionen gemeinsam mit Entwicklung und Architektur. - Koordination von Abhängigkeiten sowie Abstimmung mit Architektur, Security, Compliance, Betrieb und relevanten Stakeholdern. - Entwicklung von Roadmap und Zielbild sowie transparente Kommunikation von Prioritäten, Risiken, Kosten und Entscheidungsbedarfen. - Sicherstellung nachvollziehbarer, betreibbarer und Security- sowie Compliance-konformer


## Related Videos

- [".Net is too slow" was not an option](https://www.wearedevelopers.com/videos/100176-net-is-too-slow-was-not-an-option)
- [AIQSpecFlow: Improves and automates your agile process of specification and creation of testcases.](https://www.wearedevelopers.com/videos/100084-aiqspecflow-improves-and-automates-your-agile-process-of-specification-and-creation-of-testcases)
- [AI Pair Programming with GitHub Copilot at SAP: Looking Back, Looking Forward!](https://www.wearedevelopers.com/videos/1546-ai-pair-programming-with-github-copilot-at-sap-looking-back-looking-forward)
- [Beyond Hiring: Building a Sustainable Talent Acquisition Engine at Deutsche Bahn](https://www.wearedevelopers.com/videos/1856-beyond-hiring-building-a-sustainable-talent-acquisition-engine-at-deutsche-bahn)
- [Developing the Rich Text Editor for DeepL.com](https://www.wearedevelopers.com/videos/1172-developing-the-rich-text-editor-for-deepl-com)
- [Building an agentic software factory: How we rebuilt product development at Pipedrive](https://www.wearedevelopers.com/videos/100261-building-an-agentic-software-factory-how-we-rebuilt-product-development-at-pipedrive)

## Related Articles

- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [Best Companies to Work For in Germany: Top 25 Companies in 2023 ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/33-best-companies-to-work-for-in-germany-top-25-companies-in-2023)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)