> Markdown version of [/jobs/ext/3215744-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3215744-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner

- **Company:** MADSACK Mediengruppe
- **Location:** Hannover, Germany
- **Contract:** Temporary to permanent
- **Skills:** Artificial Intelligence, Asana, Confluence, JIRA, Github, Software Engineering, Large Language Models, Slack, Figma, Interactive Whiteboards
- **Published:** September 4, 2026
- **Apply:** https://bewerbung.madsack.de/Product-Owner-dmw-de-f4484.html

## About the Role

* Ein beruflicher oder akademischer Abschluss im Bereich Produkt oder UX Design, Produktentwicklung, Softwareentwicklung oder einem vergleichbaren Feld im digitalen Produktmanagement
 * Mehrjährige Erfahrung in der Entwicklung digitaler Produkte, idealerweise mit Bezug zum Journalismus oder anderen B2C Kontexten
 * Erfahrung in unserem Toolstack aus GitHub, Jira, Confluence, Figma, Slack, Miro und Asana, idealerweise ergänzt durch Erfahrung mit KI Tools wie Claude Code, Claude Design, n8n und gängigen LLMs
 * Du bringst besondere Resilienz und Stärke im Management komplexer Dienstleisterketten und Stakeholderabhängigkeiten mit und wechselst dabei nahtlos zwischen Produktmanagement und Projektmanagement
 * Du hast eine schnelle technische Auffassungsgabe und lässt dich nicht leicht durch gewachsene Systeme einschüchtern
 * Deutsch und Englischkenntnisse auf mindestens C1 Niveau in Wort und Schrift sind eine zwingende Voraussetzung

## Description

* Die Rolle umfasst Produktmanagement über das Steuern externer technischer Dienstleister und Projektmanagement von Produkt-Rollouts an neue Plattformkunden
 * Du sammelst Feature-Wünsche, User-Beschwerden und Prozessverbesserungsideen und bereitest sie für die weitere Planung und Umsetzung durch die Dienstleister vor
 * Du koordinierst die Stakeholder-Kommunikation zum E-Paper
 * Du setzt die Anforderungen aus Migrations- und Transformationsprojekten im E-Paper um und arbeitest kollaborativ mit anderen Teams
 * Du nimmst teil an Product Plannings, Reviews, Retros und Refinements
 * Du führst User Tests, User Research und Desk Research durch
 * Du sprichst Vorschläge und Konzepte mit Stakeholdern und Dienstleistern ab und koordinierst Abstimmungsprozesse


## Related Videos

- [Breaking Silos: Successful Collaboration Between Tech & Business Teams in Complex Enterprise Systems](https://www.wearedevelopers.com/videos/1623-breaking-silos-successful-collaboration-between-tech-business-teams-in-complex-enterprise-systems)
- [A Founder's Journey : From Startup Chaos to Purposeful Growth](https://www.wearedevelopers.com/videos/1926-a-founder-s-journey-from-startup-chaos-to-purposeful-growth)
- [Stack Overflow: Community and AI](https://www.wearedevelopers.com/videos/600-stack-overflow-community-and-ai)
- [GitOps for the people](https://www.wearedevelopers.com/videos/461-gitops-for-the-people)
- [Navigating the Corporate Jungle: Life as a Developer in a large Company](https://www.wearedevelopers.com/videos/621-navigating-the-corporate-jungle-life-as-a-developer-in-a-large-company)
- [Leading Through Stagility: Human Capital Trends That Redefine Work](https://www.wearedevelopers.com/videos/1717-leading-through-stagility-human-capital-trends-that-redefine-work)

## Related Articles

- [The Biggest German Tech Companies](https://www.wearedevelopers.com/magazine/424-the-biggest-german-tech-companies)
- [Dev Digest 121 - AI goes offline](https://www.wearedevelopers.com/magazine/456-dev-digest-121-ai-goes-offline)
- [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift)
- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)
- [Dev Digest 120 - Apple and peers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/455-dev-digest-120-apple-and-peers)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)