> Markdown version of [/jobs/ext/3300411-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3300411-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner

- **Company:** Clario
- **Location:** Germany (Remote available)
- **Experience:** Experienced
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, Application Lifecycle Management, Continuous Integration, DevOps, Systems Development Life Cycle, Software Engineering, Information Technology
- **Published:** September 21, 2026
- **Apply:** https://www.indeed.com/viewjob?jk=04a8c1e654c21445

## About the Role

* Bachelor's degree in Business, Science, Technology, or a related field, or equivalent relevant experience.
 * At least 3 years of experience working in an Agile environment, translating business needs into technology requirements and contributing to product development.
 * Proven experience with backlog management, requirements gathering, user story creation, acceptance criteria definition, and application lifecycle management tools.
 * Good understanding of software development practices, including Agile methodologies, DevOps, CI/CD, and the software delivery lifecycle.
 * Ability to understand complex business and technical challenges, prioritize competing demands, and support practical solution development.
 * Strong communication, stakeholder management, collaboration, and influencing skills.
 * Experience working effectively in cross-functional and geographically distributed teams.
 * Experience with IT systems in clinical or regulated environments is advantageous.
 * Fluent English language skills.

## Description

* Act as the key link between Product Management and Agile delivery teams, translating product vision, business priorities, and customer needs into clear and actionable user stories.
 * Own and prioritize the team backlog, ensuring requirements and acceptance criteria are well defined and understood.
 * Collaborate with Engineering, Architects, subject matter experts, and other Product Owners to clarify requirements, manage dependencies, and support delivery planning.
 * Participate in Program Increment planning, backlog refinement, sprint ceremonies, demonstrations, release activities, and other Agile processes.
 * Support teams in delivering high-quality solutions by providing ongoing guidance, stakeholder feedback, and requirement clarification.
 * Monitor progress, communicate risks and challenges, and help drive informed decision-making throughout the product lifecycle.
 * Support release execution and the tracking of relevant delivery metrics while ensuring compliance with applicable development processes and procedures.