> Markdown version of [/jobs/ext/34797-it-systemadministrator](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/34797-it-systemadministrator). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# IT-Systemadministrator

- **Company:** Hays
- **Location:** Dresden, Germany
- **Salary:** €70,000.0
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Microsoft Windows, Cloud Computing, Databases, Hyper-V, Microsoft Office, Microsoft SQL Server, Windows Servers, Routing, Windows PowerShell, Software Architecture, Systems Integration, Scripting, Firewalls (Computer Science), Information Technology, Cisco, Vmware
- **Published:** May 21, 2026
- **Apply:** https://www.hays.de/jobsuche/stellenangebote-jobs-detail-it-systemadministrator-dresden-878224/1

## About the Role

* Abgeschlossene Ausbildung (Fachinformatiker für Systemintegration) oder abgeschlossenes Studium im IT-Bereich
 * Fundierte Berufserfahrung im Bereich Systemadministration
 * Kenntnisse in Netzwerktechnologien, insbesondere Switching, Routing und IT-Sicherheitsmechanismen
 * Erfahrung mit Monitoring-Tools sowie im Umgang mit Lizenzservern
 * Erfahrung in der Administration von Windows-Server- und Client-Umgebungen
 * Kenntnisse in Scripting zur Automatisierung (z.B. PowerShell, CMD)
 * Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

## Description

* Administration von Microsoft Office, Microsoft 365, Exchange sowie SQL Server-Datenbanken
 * Optimierung von Netzwerk- und Sicherheitskomponenten (Firewalls und Switch-Infrastrukturen)
 * Betrieb und Weiterentwicklung virtualisierter Umgebungen auf Basis von Microsoft Hyper-V und VMware
 * Administration von Windows-Clients und Client-Anwendungen
 * Fehleranalyse sowie Automatisierung von IT-Prozessen (Exchange Management)
 * Betreuung von OT-Netzwerken und produktionsnahen IT-Systemen
 * Administration von Telekommunikationslösungen (Cisco Call Manager und mobile Endgeräten)
 * Planung und Implementierung von Cloud-Lösungen, 1. Analyse der Qualifikationen
 2. Kennenlernen
 3. Kontakt mit Kunden oder Kundinnen
 4. Vertragserstellung mit Hays

 1. 1, Nachdem wir Ihre Ziele und Qualifikationen mit den Jobs bei unseren Kunden und Kundinnen abgeglichen haben, kommt es nach Ihrer Zustimmung zu einer Kontaktherstellung. Danach folgt ein persönliches Kennenlernen.
 4. 4

4. Vertragserstellung mit Hays
Nach der Zusage des Kunden oder der Kundin und der Abstimmung letzter relevanter Rahmenbedingungen mit Hays folgt die Einstellung direkt beim Kunden bzw. der Kundin oder bei Hays im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung.


## Related Videos

- [Successful talent development in tech: A joint journey of executives and talents](https://www.wearedevelopers.com/videos/1497-successful-talent-development-in-tech-a-joint-journey-of-executives-and-talents)
- [How Cisco embraced a DevOps culture within its network engineering team](https://www.wearedevelopers.com/videos/99-how-cisco-embraced-a-devops-culture-within-its-network-engineering-team)
- [WebAssembly: The Next Frontier of Cloud Computing](https://www.wearedevelopers.com/videos/972-webassembly-the-next-frontier-of-cloud-computing)
- [What makes Cybersecurity different for critical infrastructure?](https://www.wearedevelopers.com/videos/571-what-makes-cybersecurity-different-for-critical-infrastructure)
- [Computer Vision from the Edge to the Cloud done easy](https://www.wearedevelopers.com/videos/263-computer-vision-from-the-edge-to-the-cloud-done-easy)
- [Generating code with Angular schematics](https://www.wearedevelopers.com/videos/129-generating-code-with-angular-schematics)

## Related Articles

- [IT Salaries in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/287-it-salaries-in-germany)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [IT Salaries in Austria](https://www.wearedevelopers.com/magazine/286-it-salaries-in-austria)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [The Most Popular IT Jobs on the Market](https://www.wearedevelopers.com/magazine/376-the-most-popular-it-jobs-on-the-market)
- [Finding Jobs in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/375-finding-jobs-in-germany)