> Markdown version of [/jobs/ext/3659866-product-manager-software](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3659866-product-manager-software). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Manager - Software

- **Company:** Echodyne Corp.
- **Location:** Kirkland, WA, United States
- **Experience:** Experienced
- **Salary:** $114,330.0 - $170,980.0
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, JIRA, Software Engineering, Systems Integration
- **Published:** October 9, 2026
- **Apply:** https://www.disabledperson.com/jobs/75989084-product-manager-software

## About the Role

* 2+ years of experience in product management, product ownership, or a related software product role.
 * Experience working with software engineering teams through development and release.
 * Ability to translate product requirements into clear user stories and testable acceptance criteria.
 * Experience maintaining and refining product backlogs in Jira or a similar tool.
 * Working knowledge of Agile development practices and the ability to understand technical tradeoffs and dependencies.
 * Strong written and verbal communication with excellent attention to detail.
 * Ability to operate effectively in a technical, fast-moving environment with multiple stakeholders and competing priorities., * Familiarity with radar, sensor software, defense, security, or airspace management applications.

## Description

* Break product requirements and epics into well-scoped user stories with clear workflows, edge cases and testable acceptable criteria.
 * Maintain and prioritize the EchoWare backlog in Jira, keeping upcoming work ready for development and aligned with established product and release priorities.
 * Lead backlog refinement with Engineering and sequence work around priorities and technical dependencies.
 * Serve as the day-to-day Product contact during development, resolving requirements questions and documenting decisions and changes.
 * Make tactical product decisions within established direction; escalate changes affecting scope, priorities, product intent, or customer commitments.
 * Partner with Engineering, UX, and Test to resolve tradeoffs, agree on what done means, and validate delivered functionality against requirements.
 * Capture defects, limitations, and follow-up work and bring customer and field feedback back to the Product team.
 * Build working knowledge of EchoWare, customer workflows, integrations, and operational use cases to inform product decisions.