> Markdown version of [/jobs/ext/3681654-mediengestalter-in-digital-und-print-mit-schwerpunkt-satz-reinzeichnung-und-produktion-befristet](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3681654-mediengestalter-in-digital-und-print-mit-schwerpunkt-satz-reinzeichnung-und-produktion-befristet). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Mediengestalter:in Digital und Print mit Schwerpunkt Satz, Reinzeichnung und Produktion - befristet

- **Company:** LHLK Agentur für Kommunikation GmbH
- **Location:** München, Germany
- **Contract:** Temporary contract
- **Skills:** Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Desktop Publishing, Operational Databases, Web Content Accessibility Guidelines, Typesetting
- **Published:** October 11, 2026
- **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5920633279

## About the Role

* Abgeschlossene Ausbildung als Mediengestalter:in Digital und Print oder eine vergleichbare Qualifikation
 * Berufserfahrung in Satz, Reinzeichnung, Desktop Publishing und der Produktion umfangreicher Dokumente und Publikationen
 * Sehr sicherer Umgang mit InDesign, Illustrator, Photoshop und Acrobat Pro
 * Praxiserfahrung in der eigenständigen Erstellung, Nachbearbeitung und Qualitätssicherung barrierefreier PDFs sowie mit einem PDF-Prüfwerkzeug wie PAC & Axel-PDF
 * Kenntnisse in PDF/UA und WCAG sowie - abhängig vom Kundenprojekt - EN 301 549 und BITV 2.0; Fähigkeit, Prüfergebnisse, Lesereihenfolge, Alternativtexte und Dokumentstruktur fachlich zu beurteilen
 * Verständnis für Druckvorstufe und mediengerechte Produktionsprozesse sowie Sicherheit im Umgang mit kundenspezifischen Corporate-Design-Vorgaben
 * Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie ein sicheres Sprachgefühl
 * Eine sorgfältige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise, ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein und Freude an der Zusammenarbeit im Team - auch bei mehreren parallelen Projekten

## Description

* Satz, Reinzeichnung und Adaption von Layouts für Print- und Digitalmedien - von Broschüren und Factsheets bis zu Berichten und Anzeigen
 * Erstellung digitaler PDFs sowie Aufbereitung und Qualitätssicherung von Druck- und Produktionsdaten
 * Eigenständige Erstellung und Nachbearbeitung barrierefreier Dokumente und PDFs - von der strukturierten Quelldatei über den getaggten Export bis zur abschließenden Prüfung
 * Pflege und Anpassung von Templates und Layoutsystemen unter Einhaltung kundenspezifischer Corporate-Design-Vorgaben
 * Enge Zusammenarbeit mit Beratung und Projektmanagement, auch bei kurzfristigen Kundenanforderungen
 * Termingerechte und qualitativ hochwertige Umsetzung, auch unter engen Zeitvorgaben

Das bringst du mit